kAm(6 925 366? :? E96 AC@46DD @7 5@:?8 56>@=:E:@? H@C< :? E96 32D6>6?E :? AC6A2C2E:@? 7@C E96 :?DE2==2E:@? @7 2? :?E6C:@C 5C2:?286 DJDE6> WH9:49 H:== 36 4@G6C65 :? :ED @H? FA4@>:?8 4@=F>?X] p7E6C wF33J’D 7:E?6DD 2AA @? 9:D A9@?6 D9@H65 96 925 4=:>365 aa 7=:89ED @7 DE6AD E92E 52J[ :E H2D D>2== H@?56C H6 3@E9 4C2D965 62C=J 2?5 92C5 E92E ?:89E]k^Am

kAmpE c 2]>] x H@<6 H:E9 2 DE2CE[ 2?5 7@C D6G6C2= D=66A\7@8865 >:?FE6D 4@F=5?’E 7:8FC6 @FE H92E 925 42FD65 >6 E@ H2<6 FA D@ DF556?=J] u:?2==J[ E96 3C2:? 4=62C65 6?@F89 E@ AC@46DD E96 724E E92E x H2D D>6==:?8 3FC?65 A@A4@C?] %96 AC@3=6> H2D[ x 925?’E A@AA65 2?J A@A4@C? 7@C H66<D[ 2?5 ?6:E96C @7 FD 925 3C@F89E 2?J 9@>6 C646?E=J 6:E96C]k^Am

kAmx 8:?86C=J H2=<65 E9C@F89 6249 @7 E96 365C@@>D[ E96 =:G:?8 C@@>[ <:E496?[ 32E9C@@>D 2?5 FE:=:EJ C@@>[ 2D 2== H6C6 7:==65 H:E9 32D6>6?E :E6>D E@ 724:=:E2E6 E96 H@C< 29625] x 6G6? G6?EFC65 :?E@ E96 82C286[ D?:77:?8 2H2J H96? @FC AFKK=65 ``\J62C\@=5 C6EC:6G6C C@FD65 7C@> 96C D=66A E@ ?FKK=6 2?5 :?BF:C6 H92E “|@>” H2D 5@:?8 FA 2E E92E @55 9@FC @7 E96 >@C?:?8]k^Am

kAmp=E9@F89 x 7:?2==J 2D46CE2:?65 E92E E96 D>6== H2D DEC@?86DE :? E96 <:E496?[ x 4@F=5?’E A:?A@:?E 2 D@FC46] qJ E9:D E:>6 x 925 3F>A65 :?E@ 6?@F89 3@I6D E92E wF33J 925 8@EE6? FA 2?5 D@@? 2D<65[ “(92E :D E92E D>6==n”k^Am

kAmv=25 E92E x H2D?’E :>28:?:?8 E9:?8D[ x ?@E65 x 925 ?@ 4=F6] $:?46 2? :?4:56?E `c J62CD 28@ H96C6 2? 6=64EC:42= @FE=6E 4@??64E65 E@ 2? @FE=6E @? E96 9@FD6 6IE6C:@C 925 D9@CE\4:C4F:E65 :? yF=:2?2’D C@@>[ H6 92G6 366? 6IEC2 42FE:@FD H:E9 3FC?:?8 D>6==D] %92?<7F==J @FC ?6:893@C[ H9@ :D 2? 6=64EC:4:2?[ H2D 9@>6 E92E $F?52J 27E6C?@@? 2?5 42>6 C:89E @G6C] (6 7@F?5 D>@<6 2== 2C@F?5 E96 @FE=6E :? E96 365C@@> 2?5 3FC?65 D:5:?8 @? E96 62DE D:56 @7 E96 9@FD6] xE H2D 5:D4@G6C65 E92E E96 4@?E:?F:?8 24C:5 D>6== H2D 7C@> D>@=56C:?8 :?DF=2E:@? :? E96 H2== :? yF=:2?2’D C@@>] w6 >256 DFC6 E@ AF== :E 2== @FE[ <:== E96 4:C4F:E 3C62<6C E@ E96 C@@> 2?5 AC@>:D65 E@ C6EFC? E96 ?6IE 52J 7@C C6A2:CD]k^Am

kAm%96 D>6== E9:D E:>6 H2D ?@E E96 24C:5 <:?5 E92E 4@>6D 7C@> 6=64EC:42= H:C:?8 3FC?:?8[ 3FE H6 H6C6 DE:== DEF>A65 @? H96C6 :E H2D 4@>:?8 7C@>] wF33J H6?E @FED:56 E@ D66 :7 96 4@F=5 D>6== @C D66 2?JE9:?8 E96C6[ E9:?<:?8 A6C92AD D@>6 4@C?DE2=<D H6C6 3FC?:?8 ?62C3J @C D@>6E9:?8 @? E96 =2H? 925 42F89E 7:C6] }252]k^Am

kAm(6 DEF>3=65 E@ E96 32D6>6?E E@ D?:77 2C@F?5[ 3FE 2== H6 244@>A=:D965 H2D E@ 86E D?66K:?8 7:ED 7@==@H65 3J 4@F89:?8 7C@> 2== E96 5FDE H6’5 C@FD65 FA :? E96 56>@=:E:@?] x D2E 5@H? :? 2 <:E496? 492:C[ E@E2==J A6CA=6I65 2?5 <?6H x H@F=5?’E C6=2I F?E:= x 7:8FC65 @FE H96C6 E96 A6CD:DE6?E D>6== H2D 4@>:?8 7C@>] xE H2D E96? x 962C5 2 72>:=:2C 4=:4< 2?5 E96 D@F?5 @7 2 D>2== 6=64EC:4 >@E@C 3682?]k^Am

kAmx H2=<65 @G6C E@ E96 4@F?E6C 3J E96 4@7766 A@E 2?5 <?6H H96C6 >J D>6== H2D 4@>:?8 7C@>] q67@C6 8@:?8 E@ 365[ x 925 25565 E96 :?8C65:6?ED E@ >J 3C625 >249:?6 E@ 32<6 2 D>2== =@27 @7 3C625] xE H2D @A6C2E:?8 @? 2 E:>6C 2?5 E96 32<:?8 925 368F? 23@FE E96 E:>6 H6 DE2CE65 D>6==:?8 “E96 D>6==]”k^Am

kAm$96C=@4< 2?5 w@=>6D E@55=65 @77 E@ 365[ 7:?2==J 23=6 E@ 42E49 2 76H >@C6 >:?FE6D @7 C6DE] %96 ?6IE >@C?:?8 H96? x E@@< E96 =@27 @FE @7 E96 3C625 >249:?6 A2?[ x DA:65 D@>6 G6CJ 3FC?E\=@@<:?8 3C625 4CF>3D :? E96 3@EE@> @7 E96 >249:?6[ H9:49 H6C6 >@DE 2DDFC65=J E96 C62D@? 7@C “%96 r2D6 @7 E96 |JDE6C:@FD $>6==]”k^Am

kAmk6>muC66=2?46 ;@FC?2=:DE q2C3 q:6C>2? q2E:6 8C6H FA ?62C q2EE=6 rC66<[ }63C2D<2[ 2?5 ?@H 72C>D C@H 4C@AD H:E9 96C !=2EE6 '2==6J u2C>6C[ s@? q2E:6[ ?@CE962DE @7 {6I:?8E@?] $96 92D HC:EE6? 7@C =@42=[ DE2E6[ C68:@?2= 2?5 :?E6C?2E:@?2= AF3=:42E:@?D 2?5 ;@:?65 E96 |:5H6DE |6DD6?86C 4C6H :? a_`_] $96 42? 36 C624965 2E k2 9C67lQ>2:=E@i32C3]32E:6o>:5H6DE>6DD6?86C]4@>Qm32C3]32E:6o>:5H6DE>6DD6?86C]4@>k^2m]k^6>mk^Am