kAmx? DAC:?8 @7 a_aa[ x E@@< 2 H66<6?5\=@?8 492:?D2H H@C<D9@A 9@DE65 3J E96 qFC ~2< {2?5 %CFDE :? 62DE6C? x@H2] (6 >6E 2E E96 x?5:2? rC66< }2EFC6 r6?E6C 2?5 E96 H@C<D9@A :?4=F565 3@E9 4=2DDC@@> :?DECF4E:@? 2?5 92?5D\@? EC2:?:?8 E@ :>AC@G6 E649?:BF6 2?5 D276EJ H96? @A6C2E:?8 2 492:? D2H]k^Am

kAmqFC ~2< %CFDE 6I64FE:G6 5:C64E@C y2D@? %2J=@C C64@F?E65 2 DE@CJ E92E 92D DE2J65 H:E9 >6] p7E6C E96 56C649@ :? =2E6 DF>>6C a_a_[ 96 DE@AA65 :?E@ r:EJ %C24E@C r@] :? }@CE9 {:36CEJ] %96 562=6C H2D 4@>A=6E6=J D@=5 @FE @7 492:?D2HD[ 2D >2?J C6D:56?ED :? 62DE6C? x@H2 >@3:=:K65 E@ 4=62? FA E96:C J2C5D[ AC@A6CE:6D[ 2?5 ?6:893@C9@@5D] y2D@? E9@F89E E@ 2D< 9@H >2?J A2:CD @7 AC@E64E:G6 492AD 925 366? D@=5] %96 2?DH6Ci K6C@]k^Am

kAm%96 rsr C6A@CED E92E 23@FE be[___ A6@A=6 2C6 :?;FC65 FD:?8 492:?D2HD 6249 J62C] }@E DFCAC:D:?8=J[ E96D6 ?F>36CD :?4C62D6 7@==@H:?8 2 ?2EFC2= 5:D2DE6C[ DF49 2D 2 9FCC:42?6 @C H:?5DE@C>] %96 724E E92E @7E6? 492:?D2HD 2C6 @7E6? D@=5 E@ :?6IA6C:6?465 FD6CD[ H:E9 ?@ 244@>A2?J:?8 A6CD@?2= AC@E64E:G6 6BF:A>6?E W!!tX[ :D 5:DEC6DD:?8 E@ D2J E96 =62DE]k^Am

kAmr92:?D2HD 2C6 2 32D:4 E@@= @? 2?J 72C> @C 24C6286 2?5 E96J 6DA64:2==J E6?5 E@ 86E 2 =@E @7 FD6 3J E9@D6 H9@ 962E H:E9 H@@5 @C ?665 E@ <66A 76?46 =:?6D 4=62C] qFE ;FDE 3642FD6 E96J’C6 4@>>@? 5@6D?’E >62? E96J 2C6 ?@E 92K2C5@FD[ 2D E96 rsr :?;FCJ C2E6D D9@H] %2<6 D@>6 32D:4 AC642FE:@?D E@ 6?DFC6 E92E J@F 5@ ?@E 364@>6 @?6 @7 E96 DE2E:DE:4D]k^Am

kAmu:CDE[ :?G6DE :? E96 C:89E !!t] (96? x H2?E E@ =62C? 9@H E@ 5@ D@>6E9:?8 36EE6C[ x =@@< E@ E96 AC@76DD:@?2=D] p AC@76DD:@?2= D2HJ6C H@F=5 ?6G6C D2H H:E9@FE 492AD[ 8=@G6D[ 962C:?8 2?5 6J6 AC@E64E:@?[ 2?5 2 96=>6E] *@F 42? 7:?5 492AD :? 2 G2C:6EJ @7 H6:89ED 2?5 =6?8E9D[ 56A6?5:?8 @? J@FC ?665D] |@DE :>A@CE2?E=J[ E96J D9@F=5 AC@G:56 4@G6C286 7@C J@FC =67E FAA6C E9:89[ E96 >@DE 4@>>@? =@42E:@? 7@C :?;FCJ] p 96=>6E H:== 96=A AC@E64E J@F :? 42D6 @7 2 “H:5@H >2<6C[” 2? F?6IA64E65 72==:?8 3C2?49[ 2D H6== 2D AC@G:56 D@>6 AC@E64E:@? 7C@> E96 492:?D2H :7 :E <:4<D 324< 2?5 FAH2C5]k^Am

kAmpD H:E9 2?J A:646 @7 6BF:A>6?E[ 8@@5 >2:?E6?2?46 2=D@ :>AC@G6D D276EJ] #6G:6H E96 >2?F724EFC6C’D >2?F2= 2?5 C68F=2C=J D92CA6? E96 492:? 2?5 E@A @77 E96 32C @:= 367@C6 6249 FD6] p=D@[ 4964< E96 492:? E6?D:@? 367@C6 6249 FD6[ 2?5 5FC:?8 3C62<D :7 J@F 2C6 D2H:?8 7@C 2 =@?8 A6C:@5 @7 E:>6] z66A:?8 E96 492:? D92CA 2?5 E96 32C H6== =F3C:42E65 H:== :>AC@G6 E96 62D6 @7 D2H:?8[ H9:49 H:== =6DD6? J@FC 72E:8F6 =6G6=] r@CC64E 492:? E6?D:@? :D :>A@CE2?E E@ C65F46 E96 C:D< @7 E9C@H:?8 E96 492:? @77 E96 32C H9:=6 D2H:?8]k^Am

kAmv@@5 E649?:BF6 H:== C65F46 E96 C:D< @7 42E2DEC@A9:4 :?;FCJ 7C@> E96 D2H[ 2D H6== 2D E96 >@C6 >F?52?6 2496D[ A2:?D[ 2?5 DEC2:?D E92E 42? 4@>6 7C@> C6A6E:E:G6 >@E:@?D 2?5 2H<H2C5 A@DEFC6D] r@?D:56C J@FC DE2?46 2D J@F 2AAC@249 2 =@8[ D6E J@FC 766E D9@F=56C H:5E9 2A2CE 2?5 36?5 J@FC <?66D D=:89E=J E@ :>AC@G6 DE23:=:EJ 2?5 32=2?46] p=H2JD 4FE 2E H2:DE =6G6= @C 36=@H[ ?6G6C @G6C J@FC 9625[ E@ >2:?E2:? 8@@5 4@?EC@= @G6C E96 D2H]k^Am

kAms@?’E 7@C86E 23@FE J@FC 8C:A[ 6DA64:2==J E96 “E9F>3 8C:A]” (C2A J@FC 92?5D 4@>A=6E6=J 2C@F?5 E96 92?5=6D E@ :>AC@G6 J@FC 4@?EC@= @G6C E96 D2H] x? A2CE:4F=2C[ HC2A E96 E9F>3 @7 J@FC =67E 92?5 7:C>=J F?56C E96 7C@?E 92?5=6 E@ :>AC@G6 4@?EC@= 2?5 C65F46 E96 492?46 @7 2 <:4<324<] %9:D 8C:A 2=D@ 2==@HD J@F E@ D>@@E9=J C@E2E6 J@FC =67E 92?5 E@ 6?8286 E96 492:? 3C62< 36EH66? 4FED]k^Am

kAm#6>6>36C E92E 6G6CJ E:>6 J@F >2<6 2 4FE @? 2 5@H?65 EC66[ =@8[ @C 3CFD9[ E9:?8D 42? D9:7E[ H9:49 42? 492?86 E96 4FEE:?8 6?G:C@?>6?E] q6H2C6 @7 92K2C5D @? E96 8C@F?5 @? 2== D:56D[ 2D H6== 2D E9@D6 23@G6] !2J A2CE:4F=2C 2EE6?E:@? E@ “DAC:?8 A@=6D[” H96C6 2 EC66 @C 3C2?49 :D EC2AA65 F?56C 2 =@8 J@F 2C6 4FEE:?8] p DF556? C6=62D6 @7 E96 E6?D:@? @? 6G6? 2 D>2== EC66 42? 42FD6 :?;FCJ @C 562E9 E@ J@F @C 2 3JDE2?56C]k^Am

kAmxEVD 36DE E@ 92G6 2 A2CE?6C H96? D2H:?8] ~?6 A6CD@? :D 56D:8?2E65 2D E96 “DH2>A6C[” H9@ >@G6D 563C:D[ <66AD E96 4FEE:?8 2C62 4=62C[ 2?5 H2E496D 7@C 92K2C5D] %96 @E96C A6CD@?[ E96 D2HJ6C[ 7@4FD6D @? 492:?D2H @A6C2E:@?] x7 J@F 92G6 E@ D2H 2=@?6[ >2<6 DFC6 E92E D@>6@?6 <?@HD H96C6 J@F H:== 36 2?5 <66A :? C68F=2C 4@?E24E H:E9 E96>] (9:=6 >2?J 28C:4F=EFC2= :?;FC:6D 2C6 5F6 E@ 4CFD9:?8[ H9:49 5@6D ?@E C6DF=E :? 2 =@E @7 3=@@5 =@DD[ 2 492:?D2H :?;FCJ 42? 42FD6 42E2DEC@A9:4 3=665:?8] p EC2:= <:E E92E :?4=F56D 2 E@FC?:BF6E D9@F=5 36 A2CE @7 J@FC DE2?52C5 6BF:A>6?E]k^Am

kAmp D9@CE 2CE:4=6 :D ?@E 6?@F89 DA246 E@ AC@G:56 2== E96 ?646DD2CJ 56E2:=D @7 492:?D2H D276EJ] %96 qFC ~2< r92:?D2H p4256>J A2CE:4:A2?ED :?4=F565 ?@G:46D 2D H6== 2D =:76\=@?8 492:?D2H FD6CD 2?5 6G6CJ A6CD@? DE:== =62C?65 D@>6E9:?8 23@FE E649?:BF6 2?5 D276EJ] $6G6C2= 6IA6C:6?465 FD6CD 4@>>6?E65 @? 2== E96 E9:?8D E96J 925 366? 5@:?8 HC@?8 7@C >2?J J62CD[ AFEE:?8 E96>D6=G6D 2E C:D<] u@C E9@D6 :? 62DE6C? x@H2[ E96C6 2C6 EH@ FA4@>:?8 r92:?D2H p4256>J H66<6?5D] %96 7:CDE :D pAC:= `\a 7C@> h 2]>] E@ a A]>] 6249 52J 2E z6?E !2C<[ 2?5 E96 D64@?5 :D DA64:7:42==J 7@C H@>6? 7C@> h 2]>] E@ a A]>][ |2J e\f 2=D@ 2E z6?E !2C<] ':D:E HHH]3FC@2< k2 9C67lQ9EEAi^^=2?5ECFDE]@C8Qm=2?5ECFDE]@C8k^2m 7@C >@C6 56E2:=D]k^Am

kAm(96E96C J@F 2EE6?5 @C ?@E[ E2<6 D@>6 E:>6 E@ :>AC@G6 J@FC D<:==D E@ 6?DFC6 J@FC @H? D276EJ 2D J@F 7:== J@FC H@@5 3@I 2?5 <66A J@FC 76?46D 4=62C]k^Am

kAmk6>mqC2?5: y2?DD6?[ !9s[ 5:C64ED x@H2’D r6?E6C 7@C p8C:4F=EFC2= $276EJ 2?5 w62=E9 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 x@H2 r@==686 ~7 !F3=:4 w62=E9k^6>mk^Am