kAm“%96 @?=J AC:46 H6 92G6 E92E :D 9:89 :D 3667[ 2?5 H6 H:== 86E E92E 5@H?] ~?6 @7 E96 E9:?8D H6 2C6 E9:?<:?8 23@FE 5@:?8 :D 86EE:?8 3667 7C@> pC86?E:?2[” %CF>A E@=5 C6A@CE6CD]k^Am

kAmr2EE=6 7FEFC6 EC256 C624E65 E@ E96 C6>2C<D[ EC25:?8 =:>:E 5@H? @? |@?52J ~4E] a_] x?5FDECJ =6256CD D2J E96 4@>>6?ED 92G6 3=:?5D:565 AC@5F46CD 2?5 D@>6 92G6 8@?6 D@ 72C 2D E@ 42== E96 4@>>6?ED 2 “36EC2J2=]”k^Am

kAmp44@C5:?8 E@ E96 qFC62F @7 {23@C $E2E:DE:4D’ =2E6DE 52E2[ 8C@F?5 3667 4@DED 2? 2G6C286 @7 Sd]ge A6C A@F?5[ FA `d]d A6C46?E J62C @G6C J62C] s6DA:E6 E96 9:896C AC:46D[ 4@?DF>6CD HC2AA65 FA a_ac 2?5 >2C4965 E9C@F89 E96 7:CDE E9C66 BF2CE6CD @7 a_ad H:E9 2 92?<6C:?8 7@C 3667] pD :?7=2E:@? 2E C6DE2FC2?ED 4@?E:?F6D E@ @FEA246 8C@46CJ :?7=2E:@?[ >@C6 4@?DF>6CD 92G6 EFC?65 E@ 4@@<:?8 >62=D 2E 9@>6[ 2?5 E96:C AC@E6:? @7 49@:46 :D 3667] |@C6@G6C[ H:E9 2? 6DE:>2E65 @?6 :? 6:89E p>6C:42? 25F=ED C6A@CE:?8 92G:?8 FD65 2 v{!\` 5CF8 DF49 2D ~K6>A:4[ AC@E6:?\5@>:?2E6 5:6ED 2C6 D66:?8 2? FAE:4< :? A@AF=2C:EJ]k^Am

kAm%96 :?4C62D6 :? 4@?DF>6C 56>2?5 :D 96=A:?8 E@ 72? 2 A6C764E DE@C> H:E9:? E96 3667 :?5FDECJ] (:E9 5C@F89E 4@?E:?F:?8 E@ A=28F6 <6J AC@5F4E:@? 2C62D 2?5 2? 28:?8 42EE=6 AC@5F46C 56>@8C2A9:4[ E96 &]$] 3667 42EE=6 96C5 92D A=F>>6E65 E@ 2 fc\J62C =@H @7 ag]f >:==:@? 9625]k^Am

kAm(92E 92AA6?D H96? J@F 4@>3:?6 9:89 56>2?5 H:E9 =@H DFAA=Jn u@C &]$] 42EE=6 AC@5F46CD[ :E 92D >62?E C64@C5\D92EE6C:?8 AC:46D 2?5 =:76\492?8:?8 @AA@CEF?:EJ H:E9:? E96 :?5FDECJ] $:?46 42EE=6 AC:46D DE2CE65 E96:C CF? FA :? a_aa[ 2?2=JDED 2?5 6IA6CED 92G6 EC:65 E@ AC65:4E H96? AC:46D H:== A62< 2?5 DE2CE E@ 564=:?6[ 3FE H:E9 ?@ DF3DE2?E:2= :?5:42E:@? @7 96:76C C6E6?E:@?[ 64@?@>:4 3=:DD 4@?E:?F6D E@ 23@F?5 :? 42EE=6 4@F?ECJ]k^Am

kAmu@C 2? :?5FDECJ E92E 92D DF776C65 2?5 DFCG:G65 >2DD:G6 G@=2E:=:EJ @G6C E96 A2DE 564256[ E9:D A6C:@5 @7 AC@DA6C:EJ :D H@CE9 AC@E64E:?8[ 2?5 :?5FDECJ @C82?:K2E:@?D 92G6 366? BF:4< E@ C6DA@?5 E@ %CF>A’D C6>2C<D]k^Am

kAm“%96 25>:?:DEC2E:@?’D AC@A@D2= E@ :>A@CE 3667 7C@> pC86?E:?2 :D 566A=J 7=2H65 2?5 H:== A=246 &]$] AC@5F46CD @? E96 =@D:?8 6?5] #6=J:?8 @? 2 DECF88=:?8 7@C6:8? DFAA=J 492:? ?@E @?=J F?56C>:?6D 5@>6DE:4 AC@5F46CD 3FE 2=D@ C:D<D 6I246C32E:?8 8=@32= >2C<6E :?DE23:=:EJ 2?5 4@>AC@>:D:?8 7@@5 D@G6C6:8?EJ[” &]$] r2EE=6>6?’D pDD@4:2E:@? DE2E65 :? 2 =6EE6C 255C6DD65 E@ !C6D:56?E %CF>A @? ~4E] a`]k^Am

kAmp>6C:42? u2C> qFC62F[ }2E:@?2= r2EE=6>6?’D q667 pDD@4:2E:@?[ 2?5 #\rp{u &$p 2=D@ AC@>AE=J C6=62D65 DE2E6>6?ED 6IAC6DD:?8 E96:C 5:D2AA@:?E>6?E :? E96 !C6D:56?E’D C6>2C<D] u@C 2? :?5FDECJ FDF2==J D@ 5:G:565[ E96 4@==64E:G6 G@:46 @? E9:D A2CE:4F=2C :DDF6 DA62<D G@=F>6D]k^Am

kAm“(6 FC86 E96 25>:?:DEC2E:@? E@ 42C67F==J 4@?D:56C E96 52>286 :>A@CE:?8 >@C6 3667 2?5 42EE=6 7C@> @E96C 4@F?EC:6D H:== 92G6 2D 42EE=6 72C>6CD 564:56 H96E96C E@ :?G6DE :? C63F:=5:?8 p>6C:42VD 96C5D] yFDE E96 >6?E:@? @7 3667 :>A@CED 4C62E65 >@C6 :?DE23:=:EJ 2?5 F?46CE2:?EJ 7@C p>6C:42’D 72C>6CD] u=@@5:?8 >2C<6ED H:E9 7@C6:8?\8C@H? 3667 4@F=5 27764E @FC ?2E:@?’D 23:=:EJ E@ 36 7@@5 :?56A6?56?E :? E96 =@?8\E6C>[” p>6C:42? u2C> qFC62F !C6D:56?E +:AAJ sFG2== 2CE:4F=2E65]k^Am

kAmp DE2F?49=J :?56A6?56?E 3F?49[ :?5FDECJ 5:DD6?E:@? @G6C %CF>A’D H@C5D C6>2:?D C@@E65 2C@F?5 @?6 4@>>@? E96>6i =62G6 E96 8@G6C?>6?E @FE @7 42EE=6 >2C<6ED] %96C6 H:== 4@>6 2 E:>6 H96? E96 5@>6DE:4 96C5 H:== C63F:=5[ DFAA=J H:== :?4C62D6[ 2?5 AC:46D H:== 564C62D6] &?E:= E96?[ E96 :?5FDECJ 368D[ ;FDE =6E 42EE=6 AC@5F46CD 6?;@J E96 >@>6?E]k^Am

kAm“%@52J’D 3667 AC:46D 2C6 ?@E E96 3JAC@5F4E @7 CF?2H2J :?7=2E:@? @C >2C<6E >2?:AF=2E:@? – E96J 2C6 E96 C6DF=E @7 J62CD @7 :?5FDECJ 4@?EC24E:@?] u@C E96 7:CDE E:>6 :? J62CD[ 42EE=6 AC@5F46CD 2C6 7:?2==J 62C?:?8 AC:46D E92E C67=64E 24EF2= 4@DED @7 AC@5F4E:@? – 2 =@?8\@G6C5F6 4@CC64E:@?[ ?@E 2? F?:?E6?565 D:8? @7 5:DEC6DD[” E96 &$ r2EE=6>6?’D pDD@4:2E:@? =6EE6C 4@?E:?F65]k^Am

kAmp55:?8 E@ E96 D:EF2E:@?[ E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? C646?E=J 2FE9@C:K65 Sc_ 3:==:@? :? 32:=@FE 2:5 E@ pC86?E:?2] %96 !C6D:56?E H2D 6=64E65 @? 2? “p>6C:42 u:CDE” A=2E7@C>[ 3FE 2D E2C:77D 2?5 EC256 H2CD 42FD6 92C5D9:A 7@C p>6C:42? 72C>6CD[ 9:D C646?E AC@A@D2= E@ 7FCE96C DFAA@CE pC86?E:?2 3J 3FJ:?8 3667 =62G6D >@C6 BF6DE:@?D E92? 2?DH6CD]k^Am

kAm$@>6 v~! =2H>2<6CD 92G6 ;@:?65 7@C46D H:E9 :?5FDECJ 8C2DDC@@ED 8C@FAD E@ G@:46 4@?46C? @G6C :?4C62D:?8 :>A@CED 7C@> pC86?E:?2] (9:=6 E96 :562 :D ?@E9:?8 >@C6 E92? 2 A@E6?E:2= A=2? 2E E96 >@>6?E[ E96 3667 >2C<6E’D ?62C :?DE2?E ?682E:G6 C6DA@?D6 E@ %CF>A’D 2??@F?46>6?E D9@F=5 24E 2D 4=62C 7@C6D925@H:?8 @7 H92E 4@F=5 92AA6? D9@F=5 E96 A=2? 8@ :?E@ 24E:@?]k^Am

kAmp &$sp DA@<6DA6CD@? :DDF65 2 DE2E6>6?E @? E96 6G6?:?8 @7 %F6D52J[ ~4E] a`[ D9655:?8 2 D@>6H92E 5:776C6?E =:89E @? E96 %CF>A C6>2C<D]k^Am

kAm“qF:=5:?8 324< E96 96C5 H:== E2<6 E:>6[ 3FE $64C6E2CJ #@==:?D :D 4@>>:EE65 E@ C65F46 C:D< 7@C 42EE=6 AC@5F46CD[ 56=:G6C C@3FDE 5:D2DE6C C6=:67 E@ 42EE=6 4@F?ECJ[ 2?5 DFAA@CE ?6H 2?5 368:??:?8 C2?496CD 24C@DD E96 4@F?ECJ] %96D6 24E:@?D[ 4@FA=65 H:E9 !C6D:56?E %CF>A’D H@C< E@ D64FC6 =2DE:?8 >2C<6ED 7@C 3667 AC@5F46CD 23C@25[ D6?5D 2 DEC@?8 >6DD286 E@ p>6C:42? 42EE=6 AC@5F46CD – C2:D6 >@C6 3667 2?5 C63F:=5 E96 96C5]”k^Am

kAm%:>6 H:== E6== 9@H >2C<6ED[ 42D9 EC256[ 2?5 E96 3667 :?5FDECJ 2D 2 H9@=6 H:== 4@?E:?F6 E@ C624E 2?5 ?2G:82E6 E96 D:EF2E:@?]k^Am