kAm%@ >2<6 2 =@?8 DE@CJ D9@CE[ E9:D J62C’D >2C2E9@? H2D 42?46=65 5F6 E@ “6I46DD:G6 962E 2?5 9F>:5:EJP” x 925 A=2??65 E@ 42== |2C< E92E 52J[ ;FDE E@ 4964< @? 96C E:>6 2?5 9@H D96 76=E 2E E96 7:?:D9 =:?6[ 3FE @?6 @7 E96 7:CDE ?6HD :E6>D E92E >@C?:?8[ @3G:@FD=J[ H2D E96 42?46==2E:@?]k^Am

kAmxE 3C@F89E 324< >6>@C:6D @7 2 E:>6 H96? E96 ~=5 $E@4<J2C5D vFJ[ 7@C C62D@?D x 42? ?@ =@?86C 567:?6[ A2CE:4:A2E65 :? D6G6C2= dz C246D 2C@F?5 E96 C68:@?] x 46CE2:?=J 5:5?’E ?665 E96 6I6C4:D6] p 52J :? E96 ~=D6? uC2?<>2? 42EE=6 2==6J AC@G:565 A=6?EJ @7 E92E] qJ E96 H2J[ E@ FD6 E96 H@C5 “C246” @C “CF?” H96? C676CC:?8 E@ >J :?G@=G6>6?E[ H@F=5 36 2 3:E @7 2 DEC6E49] x7 >J 7:?:D9:?8 E:>6 92AA6?65 E@ 36 =6DD E92? ab >:?FE6D[ >J 5C:G6 9@>6 H2D 7:==65 H:E9 p| `___ z)#q 4@F?ECJ >FD:4 2?5 ;F3:=2E:@?Pk^Am

kAm|@DE @7 E9@D6 C246 6G6?ED :?G@=G65 2 dz[ `_z 2?5 2 >2C2E9@?[ H9:49 2==@H65 >6 E@ A6CD@?2==J @3D6CG6 E96 2>2K:?8 A9JD:42= 2?5 >6?E2= E@F89?6DD :E E2<6D E@ 6G6? 4@?D:56C E92E 6G6?E] #682C5=6DD[ H96? >J >6>@CJ 32?< <:4<65 :?[ E96 7:CDE E9@F89E H2D 2 =@?8 E:>6 28@[ H96? E96 =6256CD9:A E62> @7 E96 #@4< '2==6J[ x@H2 46?E6??:2=[ :?G:E65 >6 E@ =625 @77 E96 dz C246[ H9:49 H2D 2 A2CE @7 E96 3:CE952J 46=63C2E:@?]k^Am

kAmu@@=:D9=J[ x 28C665] }@ @?6 <?6H E92E 2E C246 E:>6 :E H@F=5 2=C625J 36 23?@C>2==J “9@E 2?5 9F>:5]” x7 C642== D6CG6D[ E96 >2C2E9@? CF??6CD <:4<65 @77 23@FE b_ >:?FE6D 367@C6 FD A6@?D] (6 6:E96C >6E E96> 2D E96J H6C6 9625:?8 9@>6[ @3D6CG65 E96> =J:?8 2=@?8 D:56 E96 C@25 :? G2C:@FD DE2E6D @7 5:DEC6DD[ @C E96J H6C6 DAC2H=65 @FE :? E96 324< @7 2 A:4<FA 9625:?8 7@C E96 x' DE2E:@? E@ 9@A67F==J C6A=6?:D9 7=F:5D]k^Am

kAmx C6>6>36C EH@ E9@F89ED 2D x @3D6CG65 E96 :?D2?:EJ] (9J H@F=5 2?J@?6 5@ E9:Dn p?5 9@Hnk^Am

kAmp?DH6Cn q642FD6 E96J 42?Pk^Am

kAmpD 2 A@:?E @7 :?E6C6DE 2?5 @A6? 4@?G6CD2E:@?[ >J 3C@E96C\:?\=2H[ z6? w2F8[ H9@ @H?65 2?5 >2?2865 u6C86?’D |6?’D (62C :? 5@H?E@H? qC@@<:?8D 7@C J62CD[ C2? >2C2E9@?D] w6 2?5 2 32?5 @7 CF??6CD 42==65 E96 qC@@<:?8D $EC:56CD #F??:?8 r=F3 C2? 2== E96 E:>6[ :?4=F5:?8 2C62 C@25 C246D] w6 42? E6== DE@C:6D @7 9@CC@C 2E 2 76H C246D[ H9:49 H@F=5 6BF2= @C 6I4665 H92E x H:E?6DD65 :? #@4< '2==6J cc J62CD 28@[ 2?5 96 5:5 D@ H:E9 AC:56] z66A :? >:?5 E92E :? 6G6CJ @E96C 2DA64E @7 z6?’D =:76[ E96C6 H2D 23D@=FE6=J ?@ :?5:42E:@? E92E 96 H2D ?@E @7 D@F?5 >:?5Pk^Am

kAmpD 2? 2D:56[ E96 >@DE 6?;@J23=6 C@25 C246 @7 >J 6IA6C:6?46 E@@< A=246 H96? q:== (6EE=2F76C[ =@?8 E:>6 7C:6?5 2?5 42EE=6 76656C ?62C #2>@?2[ $@FE9 s2<@E2[ 2?5 x E@@< A2CE :? 2 `_z C246] q:==’D D@? 2?5 A2CE?6C :? E96 @A6C2E:@?[ %C2G:D[ H9@ H2D 2 8C62E CF??6C 2E $s$&[ H2D @?6 @7 E96 @C82?:K6CD] %92E >2J 92G6 366? E96 :>A6EFD 7@C A2CE:4:A2E:?8]k^Am

kAm(9J H2D :E DA64:2=n q642FD6 :E H2D 2 362FE:7F= 72== >@C?:?8] (6 H2=<65 2?5 ;@8865 2?5 E2=<65 2?5 42C65 =6DD 23@FE E:>6[ H9:49 H2D 8@@5 3642FD6 H6 7:?:D965 =2DE] %96 7:?2= A:646 E@ 2 DFA6C 6IA6C:6?46 H2D E92E H6 C646:G65 2 C246 %\D9:CE] (92E 2 >@C?:?8Pk^Am

kAmx? C6EC@DA64E[ E96 ~=5 r2EE=6 vFJ C62==J 5:5?’E ?665 2 C@25 C246 E@ DE2J :? D92A6] p 3FDJ H66< 2E E96 J2C5D D2H E@ E92E] *@F >2J C6>6>36C E92E x HC@E6 @?6 E:>6 23@FE H62C:?8 2 A65@>6E6C @? 2 3FDJ |@?52J 2?5 2E E96 6?5 @7 E96 52J[ :E D9@H65 2 E@E2= @7 `b]e >:=6D]k^Am

kAm(92E x H@F=5?’E 8:G6 E@ 5@ E92E 282:?[ ;FDE @?6 >@C6 E:>6] }@[ ?@E E96 `b >:=6D[ 3FE C2E96C 2 52J @7 >2C<6E 24E:G:E:6D[ 4@>A=6E6 H:E9 2== E96 C68F=2CD DF49 2D q:== |4s@F82=[ s2G:5 uC2?<>2? 2?5 w@==:D (:==:2>D[ E@ ?2>6 ;FDE 2 76H]k^Am

kAmxE :D %92?<D8:G:?8 E:>6 2?5 ?@C>2==J[ H96? E9:?8D 3682? E@ D=@H 5@H? ;FDE 2 3:E :? E96 42EE=6 3FD:?6DD] pE =62DE 2 =:EE=6] u@C 6I2>A=6[ @FC ECF4<6CD H@C<65 @?=J e_ 9@FCD E92E H66<[ H9:49 H2D ECF=J 2 3C62< :? E96:C 72== D62D@? =:76] |@DE J62CD @FC 72C> 2?5 C2?49 72>:=:6D H6C6 7:?2==J 42E49:?8 FA ;FDE 2 3:E 2?5 :7 E9:?8D H6?E 2D A=2??65[ D@>6 @C 9@A67F==J 2== E96 72>:=J H@F=5 36 9@>6]k^Am

kAm%9:D 92D 366? 2?@E96C @?6 @7 E9@D6 J62CD 7@C E96 7@=<D H9@ <66A 7@@5 @? @FC E23=6D] x? >2?J 42D6D :E 92D 366? E6CC:3=J ECJ:?8[ E@ D2J E96 =62DE] x 9@A6 E9:D H66<[ 6DA64:2==J %92?<D8:G:?8 s2J[ 8:G6D E96> C62D@? 2?5 E96 @AA@CEF?:EJ E@ C67=64E 2?5 @776C 2 AC2J6C @7 E92?<D]k^Am

kAmu:?2==J[ H:E9 2== E92E :D 8@:?8 @? :? E96 H@C=5[ =6E’D @776C E96 36DE E@ 2== @7 E9@D6 H9@ 92G6 D@>6@?6 D6CG:?8 :? @FC >:=:E2CJ[ 6DA64:2==J :? 2 52?86C@FD A2CE @7 E96 H@C=5] w@=:52JD 2C6 2=H2JD G6CJ 5:77:4F=E 7@C E96>]k^Am

kAm~? 3692=7 @7 6G6CJ@?6 2E E96 %C:\$E2E6 }6:893@C[ >2J J@FC %92?<D8:G:?8 36 7:==65 H:E9 8@@5 962=E9[ 2 E23=6 A24<65 H:E9 72>:=J 2?5 D276 EC2G6= 7@C 2==] %92?<D 7@C 2== E92E J@F 5@[ 2?5 v@5 3=6DD]k^Am