kAmp 4@FA=6 :?E6C6DE:?8 6G6?ED E@@< A=246 $F?52J 2?5 |@?52J[ 2?5 E96? %F6D52J C@==65 2C@F?5[ 2?5 D@>6@?6 D2:5[ “9@=5 >J 366C 2?5 H2E49 E9:D]”k^Am

kAm(6 H6C6 H@C<:?8 :? E96 @77:46 E@ 7:?:D9 FA D@>6 7=@@C:?8 2?5 86E 32D63@2C5D :?] x H2D H2=<:?8 7C@> E96 D9@A E@ E96 @77:46 2?5 962C5 E96 3667 C67C:86C2E@C <:4<:?8 @? 2?5 @77] p== @7 FD 2C6 :? EF?6 E@ 2== E96 :5:@DJ?4C2D:6D E92E E96 C6676C 5@6D[ 2?5 E9:D H2D 2 ?6H @?6]k^Am

kAmx C2? E@ E96 4@?EC@= A2?6= 2?5 BF:4<=J EFC?65 :E @77] x C62=:K65 :? G6CJ D9@CE ?@E:46 E92E x’5 36EE6C 86E >J “C6676C 8FJ” @? E96 A9@?6] W%JA:?8 E92E >256 >6 C62=:K6 E9:D D@F?5D 6?E:C6=J =:<6 2 5CF8 562=]”k^Am

kAm(6 DE2CE65 E2=<:?8 E9C@F89 E9:?8D 2?5 C62=:K65 :? D9@CE @C56C H6 925 2 4@?E24E@C E92E H2D 7C:65] x DH:E4965 D@>6 E9:?8D 2C@F?5 :? E96 4@?EC@= 3@I 2?5 DE2CE65 :E 324< FA[ 2?5 D2>6 E9:?8] w@FCD 324< E@ E96 5C2H:?8 3@2C5 7@F?5 @FE @FC EC2?D7@C>6C 2=D@ ?66565 E@ 36 C6A=2465] (:E9 E96 E:>6 4CF?49 @7 7@@5 D276EJ 2?5 2=D@ C6=:23=6 56=:G6CJ E92E :D D@>6E:>6D =24<:?8[ x ;F>A65 :? E96 G69:4=6 2?5 5C@G6 E92E 6G6?:?8 E@ pFC@C2[ r@=@C25@ 2?5 324< E@ A:4< FA A2CED D@ 7:CDE E9:?8 (65?6D52J >@C?:?8 H6 4@F=5 DE2CE E62C:?8 :?E@ :E 282:?]k^Am

kAmp== 52J (65?6D52J[ =6E >6 D2J E92E 282:?[ 2== 52J (65?6D52J x H@C<65 @? E92E 7C66K6C] |J A2E:6?46 H2D E6DE65 :? 6G6CJ H2J A@DD:3=6] pC@F?5 ?@@? E96 q@DD |2? 2?5 x >256 E96 564:D:@? E@ D6?5 w6?5C:4< 2?5 }:44: E@ s6?G6C E@ A:4< FA 2 C67C:86C2E@C ECF4< 2?5 3C:?8 :E 324< E@ E96 C2?49] (6 925 J6E E@ @A6? E96 C6676C[ 3FE @?46 :? H9:=6 H6 4@F=5 86E E96 >@?:E@C E@ 4@>6 @? 2?5 E96 E6>A6C2EFC6 H2D DE:== :? E96 D276 K@?6] (6 5:5?’E <?@H 9@H >F49 =@?86C H6 925 :7 H6 4@F=5?’E 86E E96 C6676C E@ DE2CE H@C<:?8[ D@ H6 E9@F89E :? @C56C E@ D2G6 E9@FD2?5D @7 5@==2CD H@CE9 @7 AC@5F4E[ H6 36EE6C >2<6 DFC6 H6 925 2 A=2? :? A=246 E@ 86E E92E :?E@ DE@C286]k^Am

kAm(9:=6 E96 ECF4< 5:5 ?@E C6BF:C6 2 rs{[ :E 5:5 C6BF:C6 FD E@ 86E :?DFC2?46] {@?8 DE@CJ D9@CE[ E96 F?56CHC:E6CD H:E9 @FC :?DFC2?46 4@>A2?J 564:565 E92E E96 C67C:86C2E65 ECF4< H2D ?@E :? =:?6 H:E9 72C> G69:4=6D 2?5 2D DF49 H@F=5 ?@E 36 :?DFC23=6] ~FC H@?56C7F= 286?E 2?5 E96 C2?49 H:== ?@H 36 =@@<:?8 7@C 2 ?6H :?DFC2?46 4@>A2?J]k^Am

kAmp7E6C >F=E:A=6 A9@?6 42==D[ 2?5 C62=:K:?8 E92E E96C6 H6C6 ?@ @E96C @AE:@?D 2G2:=23=6 :? E96 E:>67C2>6 H6 ?66565 H:E9 6:E96C :?DFC2?46 @C D64@?52CJ ECF4< @AE:@?D[ H6 EFC?65 }:44: 2?5 w6?5C:4< 2C@F?5 324< E@ E96 C2?49]k^Am

kAmx 42??@E DA62< 9:89=J 6?@F89 @7 @FC C67C:86C2E:@? 4@>A2?J E92E H6 FD6 :? r@>>6C46 r:EJ] %96J 925 2 E649 @? E96 C@25 E@ E96 C2?49 7:CDE E9:?8 %9FCD52J >@C?:?8] x H2D :? s6?G6C H:E9 >F=E:A=6 2AA@:?E>6?ED 7@C E96 52J 3FE H2D :? 4@?DE2?E 4@?E24E H9:=6 96 H6?E E9C@F89 E96 6?E:C6 F?:E] pC@F?5 g A]>][ E96 F?:E H2D 324< FA 2?5 CF??:?8]k^Am

kAm&?7@CEF?2E6=J[ :E DE:== ?665D 2 4@FA=6 @7 EH62<D[ 2?5 H9:=6 H6 2C6 H2:E:?8 @? E96 A2CE E@ 2CC:G6[ H6 2C6 323JD:EE:?8 :E 4@?DE2?E=J E@ >2<6 DFC6 E92E :E <66AD 92?8:?8 :? E96C6 7@C FD] (6 7:?2==J 8@E :?D:56[ 2?5 2== E96 AC@5F4E H2D DE:== 7C@K6? D@=:5] %92E H2D 6IA64E65[ 3FE F?E:= H6 4@F=5 D66 :E :? A6CD@?[ H6 H6C6 A2C2?@:5]k^Am

kAm$@[ 96C6 :D >J EH@\46?E G6CD:@? @7 E96 H66<] x7 x H@F=5 92G6 925 E:>6 =2DE H66< E@ 36 D4C@==:?8 E9C@F89 D@4:2=D 2?5 D66? @?6 4@>>6?E 23@FE D9FEE:?8 5@H? E96 3:8 325 A24<6CD[ x H@F=5 92G6 23D@=FE6=J =@DE >J …k^Am

kAm%9C66 52JD @7 23D@=FE6 DEC6DD[ 2 >:?:>F> 3:== D@ 72C @7 S``[___[ 2?5 E96 4@?46C? 23@FE 7@@5 D276EJ 2?5 DE2?52C5D 92G6 ?6G6C >256 >6 2AAC64:2E6 E96 A24<6CD >@C6] q6 42C67F= H92E J@F 2D< 7@C[ F?E:= J@F <?@H H92E E96 964< J@F 2C6 2D<:?8 7@C]k^Am

kAm|62?H9:=6[ x 5:5 92G6 >@C6 AC@5F4E D4965F=65 7@C A:4<FA @? uC:52J] x 96=5 @77 F?E:= H6 4@F=5 >2<6 DFC6 E92E E96 C6676C :D 7F==J @A6C2E:@?2=] x 2=D@ 925 2 56A@D:E E@ AFE 5@H? @? 7FEFC6 AC@46DD:?8 52E6D] x E@=5 E96 AC@46DD@C E@ 8:G6 >6 2 H66< E@ 86E A2DE E96 “EC2F>2[” 2?5 E96? H6’5 C6249 @FE] %96 =2DE E9:?8 x H2?E65 E@ 5@ H2D 6G6? E9:?< 23@FE >@C6 42EE=6 8@:?8 E@ E96 5:C64E\E@\4@?DF>6C D:56 F?E:= E96 6?E:C6 4C6H E@@< 2 3:8 3C62E9]k^Am

kAm%96C6 H2D 2 =@E @7 65F42E:@? 7@C >6 =2DE H66<] x’> 2=H2JD 8C2E67F= E@ =62C? ?6H E9:?8D[ 3FE :E 567:?:E6=J 492==6?865 2== @7 FD] %9:D H66< :D 2=C625J =@@<:?8 E@ 36 2 >2DD:G6 :>AC@G6>6?E @G6C =2DE 2?5 @?6 H9:49 x’> :?4C65:3=J 8C2E67F= 7@C]k^Am

kAm(:E9 E92E[ x 9@A6 J@F 2== 92G6 2 3=6DD65 H66<Pk^Am