kAm%96C6 H6C6 ?:?6 C6A@CE65 8C2:? 6?EC2A>6?ED :? x@H2 :? a_aa[ >@C6 E92? 2?J @E96C DE2E6[ 244@C5:?8 E@ 2? 2??F2= C6A@CE 3J !FC5F6 &?:G6CD:EJ]k^Am

kAmp8C:4F=EFC2= 4@?7:?65\DA246 C6=2E65 42D6D @7 :?;FC:6D 2?5 72E2=:E:6D D2H 2 5C2>2E:4 C:D6 :? a_aa[ :?4=F5:?8 8C2:? 6?EC2A>6?E 42D6D[ H9:49 C@D6 ?62C=J cdT]k^Am

kAm}62C=J 2== @7 E96D6 42D6D :?G@=G65 8C2:? 7=@H :DDF6D 5F6 E@ 8C2:? DA@:=286[ H9:49 >62?D E92E :>AC@G65 8C2:? >2?286>6?E 4@F=5 96=A AC6G6?E 42D6D :? E96 7FEFC6[ 244@C5:?8 E@ zC:DE:?2 %6q@4<9@CDE[ 2? 28C:4F=EFC2= 6?8:?66C H:E9 x@H2 $E2E6 &?:G6CD:EJ tIE6?D:@? 2?5 ~FEC6249]k^Am

kAm“}@H :D E96 E:>6 E@ E2<6 :?G6?E@CJ @7 J@FC 3:?D 2?5 6?DFC6 E96J 2C6 :? 8@@5 4@?5:E:@? 7@C E96 ?6H 4C@A[” D2:5 %6q@4<9@CDE] “%96D6 E@\5@ =:DED 2C6?’E 7F?[ 3FE E96J H:== 96=A >:?:>:K6 8C2:? DA@:=286 7C@> :?D64E 2?5 >@=5 24E:G:EJ 2?5 >@:DEFC6 6?ECJ]”k^Am

kAmq67@C6 4=62?:?8 @FE @=5 8C2:?[ 36 DFC6 J@F 92G6 @? J@FC }x~$w\2AAC@G65 C6DA:C2E@C E92E :D 46CE:7:65 7@C 8C2:? 5FDED[ 2?5 E92E :E 7:ED J@FC 7246 E@ 7F==J D62= 2?5 AC@E64E J@F]k^Am

kAm$96 25G:D6D 72C>6CD E@ “DE2CE H:E9 2 4=62? 3:?[ 6IE6C:@C 3:? A6C:>6E6C[ 2?5 92?5=:?8 6BF:A>6?E” 3J C6>@G:?8 A@E6?E:2= 7@@5 D@FC46D 7@C A6DED[ :?4=F5:?8 C6D:5F2= 8C2:?[ 3C@<6? <6C?6=D[ 7:?6D[ 7@C6:8? >2E6C:2=[ 5FDED 2?5 >@=5D]k^Am

k@=mk=:m$H66A E96 3:? H2==D 2?5 7=@@C[ >2<:?8 DFC6 E@ 4=62? E96 E@AD @7 5@@CD[ :?D:56 9@==@H A:A6D @C =2556CD[ 2?5 :?D:56 @7 2F86CD]k^=:mk=:m%C:> 5@H? G686E2E:@?[ C6>@G6 8C2:? >2E6C:2= 2?5 563C:D[ 2?5 4@?D:56C FD:?8 2 C@56?E:4:56 2C@F?5 E96 3:?’D @FE6C A6C:>6E6C]k^=:mk=:mr=62? @FE 5FDE 2?5 563C:D 7C@> 92CG6DE:?8 2?5 92?5=:?8 6BF:A>6?E[ =:<6 4@>3:?6D[ ECF4<D[ H28@?D[ 2F86CD[ 2?5 :? 8C2:? =68D 2?5 6=6G2E@CD]k^=:mk=:m(9:=6 E96 3:? :D 6>AEJ[ 4964< >6492?:42= A2CED 2?5 4@?5F4E ?66565 >2:?E6?2?46[ D62= 82AD @C 4C24<D 2=@?8 E96 3:?[ 2?5 4964< E96 C@@7 7@C A@E6?E:2= DA@ED E92E 4@F=5 =62<[ 6DA64:2==J 2C@F?5 E96 G6?ED @C 2446DD 5@@CD]k^=:mk=:mx7 7:?6D @C x?5:2? >62= >@E9 D:=<D 2C6 DE2CE:?8 E@ A=F8 FA E96 DA246 36=@H E96 7=@@C[ :E :D E:>6 E@ C6>@G6 E96 7=@@C E@ G24FF> @C A@H6C H2D9]k^=:mk=:mx7 E96 26C2E:@? 7=@@C 42?’E 36 C6>@G65[ 7F>:82E:@? :D E96 36DE @AE:@? E@ 6=:>:?2E6 42CCJ@G6C :?D64ED]k^=:mk=:mr964< E92E =2556CD 2C6 :? 8@@5 4@?5:E:@? 2?5 4@?D:56C FA8C25:?8 E96> H:E9 4286D @C C6A=24:?8 H:E9 DE2:C42D6D]k^=:mk=:mpDD6>3=6 J@FC D276EJ 6BF:A>6?E 7@C J@FC 8C2:? DE@C286 724:=:EJ[ =:<6 C6DA:C2E@CD[ =:76 92C?6DD6D[ 2?5 =@4<\@FE E28\@FE <:ED 7@C F?=@25:?8 6BF:A>6?E]k^=:mk=:mt?DFC6 E92E 2== 3:? 6?ECJ A@:?ED 92G6 4=62C H2C?:?8 =236=D D@ E92E 2== 2C6 2H2C6 @7 E96 92K2C5D] p=D@ 36 DFC6 E92E <:5D 42?’E 6?E6C 3:?D 2?5 E92E E96J <?@H @7 E96 92K2C5D H96? E96J =:G6 @C DA6?5 E:>6 2C@F?5 DE@C65 8C2:?]k^=:mk^@=m