kAm*@F <?@H[ E92E 4@>>@? H@C5 }63C2D<2?D W2?5 D@>6E:>6D @E96C |:5H6DE6C?6CDX FEE6C 2A@=@86E:42==J] (6 FD6 :E E@ 2??@F?46 @FC @H? >:DDE6A @C E@ A@=:E6=J A@:?E @FE E96 >:DDE6A @7 @E96CD] $@ >F49 :D D2:5 H:E9 ;FDE E9C66 =:EE=6 =6EE6CDi “~9 ?@ x 42F89E >JD6=7 >6DD:?8 FA[ x 766= 325 23@FE :E[ 2?5 x’== DE@A :E C:89E ?@H]”k^Am

kAm}63C2D<2 :D?’E E96 @?=J DE2E6 H:E9 @FC @H? H@C5D[ 5:2=64E 2?5 2446?E] #646?E=J G@=F?E66C:?8 H:E9 @FC 52F89E6C $<J6 2E E96 }2E:@?2= w:89 $49@@= u:?2=D #@56@ :? {:?4@=?[ H6 925 D@ >F49 7F? 4964<:?8 :? 4@?E6DE2?ED 2?5 E96:C 72>:=:6D 7C@> 2== @G6C E96 H@C=5]k^Am

kAm%96J H6C6 H62CJ 7C@> EC2G6=[ 9F?8CJ[ 9@E 2?5 ?6CG@FD] |@DE @7 2==[ E96J H6C6 D@ AC@F5 E@ 36 4@>A6E:?8 :? E9:D 42ADE@?6 6G6?E @7 E96:C C@56@ J62C] w2C5 E@ 7:?5 >@C6 5:=:86?E[ 4@>>:EE65 2?5 E2=6?E65 <:5D E92? E96D6]k^Am

kAm(6 H6C6 >@C6 E92? 6I4:E65 E@ =6?5 E96> @FC D>:=6D[ 3:8 H6=4@>6D[ 8:G6 5:C64E:@?D[ 2?DH6C BF6DE:@?D 2?5 A=2J E@FC 8F:56 E@ 2== E92E {:?4@=? 2?5 DFCC@F?5:?8 2C62D 925 E@ @776C] k^Am

kAmpE E96 D2>6 E:>6[ H6 E6DE65 @FCD6=G6D E@ D66 :7 H6 4@F=5 7:8FC6 @FE H96C6 E96J H6C6 7C@>[ 367@C6 E96J E@=5 FD[ 32D65 @? 2 76H 7:CDE H@C5D] $@>6 H6C6 62D:6C E92? @E96CD] “vC24:2D” =:<6=J |6I:4@ @C A6C92AD vF2E6>2=2] “|292=@” 567:?:E6=J w2H2::] “*@F 36E492” 244@>A2?:65 3J >2?J =@?8 “@’D” EJA:42==J }@CE9 s2<@E2[ |:??6D@E2[ (:D4@?D:? @C r2?252] “*6D >2’2>” 6BF2E6D E@ 36:?8 7C@> E96 $@FE9[ 2?5 H6 9@A65 E9@D6 <:5D H@F=5 DE:4< 2C@F?5 =@?8 6?@F89 7@C E92E E@ CF3 @77 @? @E96CD] k^Am

kAm(9:=6 E96 “H@C=5 E@FC” 2E 4964< :? H2D 2 3=2DE[ H6 4@F=5?’E 4@?E2:? @FCD6=G6D 24EF2==J H2E49:?8 @?6 @7 E96 A6C7@C>2?46D =2E6C :? E96 H66<] }2EFC2==J[ H6 4966C65 =@F56DE 7@C E96 9@>6 E62>] (6 2C6 AC@F5 E@ C6A@CE }63C2D<2 E@@< `_E9 :? E96 @G6C2== ?2E:@?2= E62> DE2?5:?8D[ 2?5 925 2 EC2A D9@@E6C[ r2D6 $92?6[ E2<6 E96 E:E=6]k^Am

kAm}@H x <?@H J@F 2C6 E9:?<:?8 x’> DF3;64E:G6=J 3:2D65] %@ H9:49 E96 2?DH6C :D “~A6P” $@[ x’== D92C6 D@>6 @3;64E:G6 ?6HD] &$ }6HD 2?5 (@C=5 #6A@CE ;FDE ?2>65 }63C2D<2 }@] d :? E96:C 36DE DE2E6 C2?<:?8D] k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]FD?6HD]4@>^?6HD^36DE\DE2E6D^?63C2D<2Qm9EEADi^^HHH]FD?6HD]4@>^?6HD^36DE\DE2E6D^?63C2D<2k^2mk^Am

kAm%96J 32D6 E96:C C2?<:?8D @? 492C24E6C:DE:4D DF49 2D 4C:>6[ 64@?@>J[ 65F42E:@?[ 7:D42= DE23:=:EJ[ 962=E942C6[ :?7C2DECF4EFC6[ ?2EFC2= 6?G:C@?>6?E 2?5 @AA@CEF?:EJ] ~7 DA64:2= C64@8?:E:@? H2D @FC 6?6C8J[ EC2?DA@CE2E:@?[ =@?8 E6C> 7:D42= DE23:=:EJ 2?5 6>A=@J>6?E] k^Am

kAmxE 766=D 2>2K:?8 E@ 92G6 2 52E2\5C:G6?[ 4C65:3=6 ?6HD D@FC46 C6A@CE H92E >2?J @7 FD 766= 2?5 H@C< D@ 92C5 52:=J E@ 6?DFC6] %96C6 ECF=J :D ?@ A=246 =:<6 }63C2D<2 H:E9 :ED H6=4@>:?8 A6@A=6[ H@C< 6E9:4[ @A6? 9@C:K@?D 2?5 EC25:E:@?D] k^Am

k3=@4<BF@E6mkAm“x 5@F3E :E >2EE6CD H96C6 J@F 5:6[ 3FE :E >2EE6CD H96C6 J@F =:G6]” – pF8FDEFD |4rC26k^Amk^3=@4<BF@E6m