kAmqFC86CD[ 9@>6>256 :46 4C62> 2?5 7:C6H@C<D 2C6 H2JD >J 72>:=J 46=63C2E6D E96 u@FCE9 @7 yF=J] %9:D J62C H2D 2 DA64:2= J62C H:E9 p>6C:42 46=63C2E:?8 :ED ad_E9 3:CE952J] |J 72>:=J 925 2 8C62E E:>6 A=2J:?8 G@==6J32==[ 62E:?8 3FC86CD 2?5 DA6?5:?8 E:>6 E@86E96C]k^Am

kAm~? yF?6 ac[ >J 72>:=J 5C@G6 E@ E@H? 6I4:E65 2?5 ?6CG@FD 7@C E96 D2=6 2E q2DD6EE {:G6DE@4< pF4E:@?] (6 D6== @FC 42=G6D 2E @?6 @7 E96 2F4E:@?VD 72== 42=7 2?5 J62C=:?8 D2=6D] %96 =:G6DE@4< 2F4E:@? 925 2 8C62E D2=6 @? E96 52J H6 D@=5 @FC 42=G6D]k^Am

kAm(6 H6C6 E92?<7F= 7@C E96 :?5FDECJ\H:56 C64@C5 42EE=6 AC:46D] |2<:?8 564:D:@?D 23@FE 96:76C C6E6?E:@? 2?5 96C5 6IA2?D:@? :D E@F89 5FC:?8 E96D6 E:>6D @7 9:89 AC:46D[ ?@E <?@H:?8 9@H 9:89 2?5 7@C 9@H =@?8 E9:?8D H:== DE2J 8@@5] x’> :?E6C6DE65 :? D66:?8 9@H 724E@CD =:<6 :>A@CED[ A24<6C 42A24:EJ 2?5 96C5 D:K6 H:== 27764E 42EE=6 AC:46D :? E96 7FEFC6] xE’D :?E6C6DE:?8 E@ C625 E96 ?6HD 23@FE E96D6 724E@CD 2?5 D66 9@H E96J :>A24E E96 42EE=6 >2C<6E] p7E6C E96 D2=6[ >J 72>:=J 2?5 D@>6 7C:6?5D 6?;@J65 =F?49 2?5 A:6 2E E96 D2=6 32C?VD 4276]k^Am

kAmp?@E96C 6G6?E C2?496CD 86E E@ 46=63C2E6 :? =2E6 yF?6 @C 62C=J yF=J :D E96 7:CDE 92J 32=6 36:?8 >256[ 3FE 7:?:D9:?8 E96 =2DE 32=6 AC@323=J 86ED >@C6 46=63C2E:@?P (6’G6 DE2CE65 92J:?8 C646?E=J] ~? @FC C2?49[ H6 2C6 92J:?8 D:>:=2C E@ FDF2= 3FE D2G:?8 D@>6 255:E:@?2= 8C2DD 7@C 8C2K:?8]k^Am

kAm(6 DE:== FD6 D:4<=6 32C >@H6CD @? @FC C2?49] (6 7:?5 E96> E@ 36 677:4:6?E 2?5 64@?@>:42=] pE E:>6D[ H6 92G6 >F=E:A=6 h\7@@E D:4<=6 32CD CF??:?8] (:E9 >F=E:A=6 32CD CF??:?8[ @FC 92J @A6C2E:@? :D AC6EEJ 677:4:6?E] ~E96C E92? 5:6D6= 7F6=[ D:4<=6D 2?5 2 76H C6A2:CD[ E96J 2C6 64@?@>:42= E@ CF?] (6 2=D@ 92G6 2 5:D4 >@H6C 2G2:=23=6 E@ FD6 7@C E@F896C >@H:?8]k^Am

kAmx’G6 962C5 C6A@CED @7 E96 92J 4C@A 36:?8 d_\e_T @7 H92E :E H2D =2DE J62C] %92E :D H92E H6 2C6 D66:?8[ E@@] $@>6 92J >625@HD :? E96 2C62 E92E 92G6 366? 76CE:=:K65 =@@< 36EE6C]k^Am

kAm|J ;@3D :? E96 92J7:6=5 2C6 >@H:?8[ 7F6=:?8 6BF:A>6?E[ 8C62D:?8[ C6A2:CD 2?5 x’> =62C?:?8 9@H E@ 32=6] {62C?:?8 E@ 32=6 92D 366? 2 492==6?86 D:?46 E96C6 2C6 2 =@E @7 5:776C6?E 2DA64ED E@ H2E49 2== 2E @?46]k^Am

kAm~G6C E96 A2DE EH@ H66<D H6 92G6 8@EE6? D@>6 =:89E AC64:A:E2E:@?[ 3FE ?@E >F49 >@C6 E92? 6?@F89 E@ D6EE=6 E96 5FDE] %96 AC6G:@FD C2:? D9@H6CD :? yF?6 96=A65 E96 8C2DD 8C@H 6?@F89 E@ 92J[ 3FE E96C6 DE:== :D?’E 2D >F49 8C2DD 2D :? AC6G:@FD J62CD] (6VC6 DE:== 5CJ 2?5 ?665 D@>6 8@@5 C2:?]k^Am

kAmxE’D 5CJ 6?@F89 E92E @? @FC 92J >625@HD[ H96C6 :? A2DE J62CD H6’G6 925 E@ >@H 2C@F?5 7C@8 A@?5D[ E96J 2C6 5CJ E9:D J62C] %6>A6C2EFC6D 92G6 366? :? E96 FAA6C g_D 2?5 =@H6C h_D[ >2<:?8 7@C D@>6 9@E 27E6C?@@?D 2C@F?5 E96 C2?49]k^Am

kAm~G6C E96 A2DE EH@ H66<D[ H6’G6 4@?E:?F65 DAC2J:?8 2C@F?5 E96 C2?49] (6 92G6 D66? D@>6 E9:DE=6D[ DAFC86 2?5 4@>>@? >F==6:?] pD DF>>6C AC@8C6DD6D 8@:?8 324< E@ A2DEFC6D H6’G6 2=C625J DAC2J65 =6ED FD DAC2J E96 A=2?ED E92E >2J 92G6 366? E@@ J@F?8 E@ ?@E:46 H96? H6 =2DE DAC2J65] (6 42? >2<6 DFC6 H6’C6 86EE:?8 2D >2?J @7 E96 H665D 2D H6 42?]k^Am