kAm!6??J 2?5 x >256 2 BF:4< CF? E@ |:??62A@=:D 7@C u2E96C’D s2J] xE H2D 2 8C62E 82E96C:?8[ 2?5 E96 @?=J 4=2? >6>36C >:DD:?8 H2D 52F89E6C $2C2 :? qC@@<=J?[ }6H *@C<] w@H6G6C[ 2D @?=J $2C2 H:== 5@[ D96 H@F=5 42== 23@FE 6G6CJ E9C66 9@FCD[ 2D<:?8 E92E x AFE >J A9@?6 @? DA62<6C[ 2?5 ;2336C]k^Am

kAmp=E9@F89 D96 92D EH@ H@?56C7F= 49:=5C6? @7 96C @H?[ D96 92D 2 DA64:2= 277:?:EJ 7@C 96C ?:646D 2?5 ?6A96H] x? 724E[ 96C 4@?G6CD2E:@?D H:E9 96C A2C6?ED 2C6 >@C6 @FE @7 5FEJ @C “=6E’D 86E E9:D @FE @7 E96 H2J]” p7E6C 2==[ “x’G6 =:DE6?65 E@ |@> 2?5 s25 7@C d_ J62CD] $9@F=5 E92E ?@E 36 >@C6 E92? 6?@F89n” ~C E9@F89ED E@ E92E 67764E]k^Am

kAmxE H2D 5FC:?8 E9@D6 EH@ 52JD E92E E96 9@CC:3=6 D9@@E:?8 @44FCC65 :? E96 %H:? r:E:6D[ 7@==@H65 3J E96 “=2C86DE >2?9F?E :? |:??6D@E2 9:DE@CJ]” ~3G:@FD=J[ E92E H2D E96 @?8@:?8 ?6HD[ 2?5 BF:E6 7C2?<=J[ E96 >@C6 H6 =62C?65[ E96 >@C6 EC@F3=:?8 :E 3642>6 7@C >@DE 6G6CJ@?6] pD 2? 2D:56[ 7C@> H92E 92D 366? 56E6C>:?65 E9FD 72C[ E96 A9C2D6 “4@=5 3=@@565” D66>D E@ 7:E] %C28:4]k^Am

kAm%96 :>A24E @? D@ >2?J %H:? r:E:6D C6D:56?ED H9@ A6CD@?2==J <?6H @C 9:89=J C6DA64E65 E9@D6 H9@ H6C6 D9@E[ 3C@F89E 324< >6>@C:6D @7 }@G] aa[ `heb[ ?@@? E:>6 :? s2==2D[ %6I2D] %:>6 D:>A=J DE@AA65 7@C 2=>@DE 6G6CJ@?6] (96? D@>6@?6 D2JD[ x C6>6>36C 6I24E=J H96C6 x H2D 2?5 H92E x H2D 5@:?8 H96? x 962C5 E96 ?6HD[ :E :D ECF=J E96 H2J :E H2D]k^Am

kAmx H2D H@C<:?8 2E E96 #F>:?2?E }FEC:E:@? &?:E[ ?@CE9 @7 E96 $s$& 42>AFD[ 7@C sC] t>3CJ 2E E96 E:>6] (6 H6C6 ;FDE 7:?:D9:?8 4=62?:?8 A6?D H96? =@?8\E:>6 F?:E 6>A=@J66[ uC2?<[ 42>6 CF??:?8 @FE @7 E96 @77:46 E@ E6== FD E92E E96 AC6D:56?E 925 366? D9@E] (6 :>>65:2E6=J 962565 7@C E@H?[ D2E 5@H? :? 7C@?E @7 E96 3=24< 2?5 H9:E6 A@CE23=6 E6=6G:D:@?] xE H2D E96C6 E92E h_T @7 p>6C:42?D DA6?E E96 ?6IE D6G6C2= 52JD] xE H2D 2=D@ E96C6 E92E (2=E6C rC@?<:E6 C6>@G65 9:D 8=2DD6D[ H:A65 E62CD 7C@> 9:D 6J6D 2?5 D2:5[ “uC@> s2==2D[ %6I2D[ E96 7=2D9 :D 2AA2C6?E=J @77:4:2=] !C6D:56?E z6??65J 92D 5:65]”k^Am

kAm%96C6 92G6 366? @E96C ?2E:@?2= EC2865:6D DF49 2D |2CE:? {FE96C z:?8 yC][ E96 D9@@E:?8 @7 DEF56?ED 2E z6?E $E2E6 2?5 q@33J z6??65J[ E@ ?2>6 2 76H[ 3FE yuz[ 3642FD6 96 H2D 62D:=J E96 >@DE ?@E23=6 @7 @FC E:>6[ C62==J =67E 2 >2C<] x H@F=5 36 C6>:DD :7 x 72:=65 E@ >6?E:@? E96 C646?E 6IEC6>6=J 4=@D6 42== 7@C E96? 42?5:52E6 s@?2=5 %CF>A 2?5 2 D6?2E@C 2E E96 2??F2= r@?8C6DD:@?2= 32D632== 82>6]k^Am

kAmp=E9@F89 E96 72>:=J ECF=J 6?;@J65 D@?\:?\=2H !6E6C’D A@C< =@:? @? E96 8C:==[ E96 D9@@E:?8 :? qC@@<=J? !2C< H2D 2=H2JD E96C6 E92E H66<6?5] z66A:?8 4FCC6?E ?@H252JD :D 62DJ 7@C E9@D6 H:E9 D>2CE A9@?6D 2?5 :!25D] u:?2==J[ E96 @=5 42EE=6 8FJ 92D 7@F?5 2 A@D:E:G6 FD6 7@C E96 >2?J 82586ED[ 2?5 D@>652J[ w:896C !@H6C H:==:?8[ x >2J 6G6? 2EE6>AE E@ =62C? 9@H E@ 36 2 FD6C @7 D2:5 E649?@=@8J] |2J36]k^Am

kAm%@ 7FCE96C 56>@?DEC2E6 H92E 2AA62CD E@ 36 2 D:8? @7 E96 E:>6D[ :? a_ac[ h[c__ “4@?46C?:?8 DE2E6>6?ED @C 5:C64E E9C62ED” H6C6 5:C64E65 2E >6>36CD @7 r@?8C6DD 2E 5:776C6?E E:>6D] p55 E@ E92E[ :? E96 7:G6\>@?E9 A6C:@5 =625:?8 FA E@ |2C49[ g_ :?5:G:5F2= ;F586D C646:G65 E9C62ED[ 2?5 5FC:?8 E96 ?6IE D:I H66<D[ 2? 255:E:@?2= `ea ;F586D H6C6 E9C62E6?65]k^Am

kAm(92E :? E96 H@C=5 :D 92AA6?:?8[ E@ AFD9 E@ E96 7@C67C@?E[ H92E x 42? @?=J 56D4C:36 2D AFC6 92EC65[ 4@>3:?65 H:E9 2? 2AA2C6?E 56D:C6 E@ <:== 2?@E96C 9F>2? 36:?8n !6C92AD :E’D E96 ?2:G6E6 724E@C[ H9:49 42? 36 7@F?5 :? D@>6@?6 DF49 2D >JD6=7 H9@ DA6?E E96:C =:76 6>365565 :? E96 >F5 2?5 >2?FC6 @7 2 =:G6DE@4< >2C<6E] %9@D6 52:=J 24E:G:E:6D 2C6 2== @?6 E9@F89E 23@FE]k^Am

kAm*6D[ x <?@H] p A6CD@? D9@F=5 36 >@C6 E92? 2 =:EE=6 :?E6C6DE65 :? E96 52:=J 24E:G:E:6D @7 E9@D6 H9@ =625 E96 4@F?ECJ[ 2?5 A@=:E:4D :? 86?6C2=[ 3FE E@ 5@ E92E C6BF:C6D E96 23:=:EJ E@ 2446DD D@4:2= >65:2 :? 2 >62?:?87F= >2??6C[ E96 52:=J D@FC46D @7 >65:2\5:DEC:3FE65 ?6HD[ @C 3@E9] x 8F6DD E92E’D D:>A=J ?@E H9@ x 2> @C H:== 6G6C 36] x7 E92E :D 2 7=2H @7 492C24E6C[ D@ 36 :E]k^Am

kAm~?6 >FDE H@?56C :7 2E =62DE 2 A2CE @7 E96 92EC65 @? 5:DA=2J 42? 36 E96 C6DF=E @7 E96 G6CJ :>A@CE2?E C:89E H6 92G6 :? @FC 4@F?ECJ E@ D2J >@DE 2?JE9:?8 H6 H:D9 23@FE 2?@E96C A6CD@?] %92E :D 6DA64:2==J ECF6 :7 E92E A6CD@? 42CC:6D D@>6 568C66 @7 72>6 @C ?@E@C:6EJ] w@H6G6C[ E96 92EC65 7@C E96 y6H:D9 A6@A=6[ 7@C 6I2>A=6[ H9:49 :D D@ 6G:56?E 2E E96 >2?J “AC@E6DED” 24C@DD E96 4@F?ECJ[ 5@6D?’E :?G@=G6 2 D:?8=6 :?5:G:5F2=] #2E96C[ :E D66>D E@ 36 46?E6C65 @? 2 8C@FA]k^Am

kAmq642FD6 x 92G6 ?@ 2?DH6CD 2?5 =:G6 :? $@FE9 s2<@E2[ x AC@323=J D9@F=5 C6>2:? >@DE=J D:=6?E 2?5 36 92AAJ 7@C 2== E92E H6 92G6] p=E9@F89 <66A:?8 E96 @=5 J2A 4=@D65 :D?’E >J DEC@?8 DF:E[ x H:== ECJ]k^Am

kAm~? 2 G6CJ A@D:E:G6 ?@E6[ x H2?E E@ 4@?8C2EF=2E6 E96 $@FE9 s2<@E2 r2EE=6>6?’D u@F?52E:@? 7@C 2?@E96C >28?:7:46?E !C:>6 %:>6 v2=2P tG6CJE9:?8 23@FE E96 `aE9 2??F2= H2D 7:CDE 4=2DD[ 2?5 :E H2D E@AA65 @77 H96? u665:?8 $@FE9 s2<@E2 C646:G65 2 4964< 7@C Sb__[___[ AFEE:?8 E96 8C2?5 E@E2= E@ 52E6 @? E@A @7 Sb >:==:@?[ >@DE @7 H9:49 8@6D E@ AFC492D6 3667]k^Am

kAm%96 @?=J ?682E:G6 2DA64E H2D E96 724E E92E E96 @=5 42EE=6 8FJ H2D 282:? A2DD65 @G6C 2D E96 762EFC65 >FD:4:2? 2E E96 4@?46CE] }6IE J62Cnk^Am

kAmq6 D276[ 2?5 E92?<D 7@C 2== E92E J@F 5@]k^Am