kAmp8C:4F=EFC6’D =23@C D9@CE286 :D 2E 2 4C:D:D =6G6=[ H:E9 72C>6CD =:<6 qFCC 2?5 #@D6==2 |@D3J =@D:?8 4C@AD 2?5 :?4@>6 3642FD6 E96C6 2C6?’E 6?@F89 H@C<6CD 7@C 92CG6DE] tG6CJ J62C H6 962C DE@C:6D @7 7C6D9 AC@5F46 C@EE:?8 :? E96 7:6=5D :?DE625 @7 7665:?8 A6@A=6[ 3642FD6 72C>6CD 42??@E 7:?5 96=A @C D64FC6 8F6DE H@C<6CD :? E:>6] (:E9@FE C6=:67[ >2?J 72C>6CD H:== 92G6 E@ D42=6 324< AC@5F4E:@? @C 86E @FE @7 72C>:?8 2=E@86E96C]k^Am

kAmx E9:?< @7 72C>6CD =:<6 %:> |4|:==2?[ H9@ H@F=5 =:<6 E@ DFDE2:? E96:C 72C>D E@ A2DD @? E@ E96 ?6IE 86?6C2E:@?] x?DE625[ E96J 2C6 =67E H@?56C:?8 :7 :E >2<6D D6?D6 E@ 8@ @? H96? E96J 5@?’E 92G6 6?@F89 H@C<6CD E@ A=2?E[ E6?5 2?5 92CG6DE 4C@AD – 2?5 E96 AC@3=6> 86ED H@CD6 6G6CJ J62C]k^Am

kAm%96 72C> =23@C D9@CE286 2=D@ E2<6D 2 3:E6 @FE @7 @FC ?2E:@?2= 64@?@>J] p DEF5J 3J E96 8C@FA }6H p>6C:42? t4@?@>J 6DE:>2E65 E92E E96 D9@CE286 4@DE Sb]b 3:==:@? :? vs! 8C@HE9 :? a_`a 2=@?6] pD x’G6 D2:5 >2?J 2 E:>6[ H6’C6 4@>:?8 E@ 2 A@:?E H96C6 p>6C:42 H:== 92G6 E@ 564:56 :7 H6’C6 8@:?8 E@ :>A@CE H@C<6CD @C :>A@CE @FC 7@@5] x?4C62D:?8 7@@5 :>A@CED >62?D =@D:?8 E9@FD2?5D @7 p>6C:42? ;@3D E92E 2C6 DFAA@CE65 3J 28C:4F=EFC6] %92E D2>6 }pt DEF5J D9@HD E96C6 H@F=5 92G6 366? >@C6 E92? gh[___ 255:E:@?2= ;@3D :? a_`a :7 72C>6CD 925 ?@E 72465 H@C<7@C46 492==6?86D]k^Am

kAmtG6CJ E:>6 E9:D E@A:4 4@>6D FA[ E96C6’D 2? @FE4CJ 7@C 72C>6CD E@ A2J >@C6] qFE E9@D6 4@>A=2:?ED E6?5 E@ 4@>6 7C@> E9@D6 H9@ 5@?’E <?@H E96 8@:?8 C2E6 7@C D<:==65 72C> H@C<] u@C 6I2>A=6[ D<:==65 H@C<6CD 92CG6DE:?8 DA64:2=EJ 4C@AD =:<6 2AA=6D 2?5 DEC2H36CC:6D 42? 62C? H6== @G6C Sa_ A6C 9@FC H96? A2:5 A:646\C2E6 H286D] &?56C E96 4FCC6?E 7656C2= 28C:4F=EFC2= 8F6DE H@C<6C AC@8C2>[ w\ap[ 72C>6CD A2J E96 p5G6CD6 t7764E (286 #2E6 2D 2 32D6=:?6 H9:49[ 56A6?5:?8 @? E96 DE2E6[ 42? 36 2?JH96C6 7C@> h A6C46?E E@ h_ A6C46?E 9:896C E92? E96 DE2E6 >:?:>F> H286] %92E’D @? E@A @7 AC@G:5:?8 7C66 9@FD:?8 E@ H@C<6CD 2?5 A2J:?8 7@C E96:C EC2G6= 7C@> E96:C 9@>6 4@F?ECJ] w\ap C6BF:C6D 6>A=@J6CD E@ A@DE ;@3 @A6?:?8D E@ >2<6 DFC6 p>6C:42?D 86E 7:CDE 4C24< 2E 72C> ;@3D] qFE 2D 2?J 72C>6C 42? E6== J@F[ E96 2G6C286 p>6C:42? 92D =:EE=6 :?E6C6DE :? 72C> H@C<] tG6? H:E9 E96 9:896C H286 C2E6D 2?5 DEC:4E C6BF:C6>6?ED[ w\ap 2AA=:42E:@?D 2C6 @? E96 C:D6] r6CE:7:65 A@D:E:@?D :? a_`f 2C6 FA a_ A6C46?E 4@>A2C65 E@ E9:D E:>6 =2DE J62C[ H9:49 D9@HD ;FDE 9@H 92C5\AC6DD65 72C>6CD 2C6 E@ 7:?5 H@C<6CD]k^Am

kAmu2C>6CD ?665 2 8F6DE H@C<6C AC@8C2> E92E >66ED 3@E9 E96:C ?665D 2?5 72C> H@C<6CD’ ?665D[ 2?5 3C:?8D DE23:=:EJ E@ @FC 7@@5 DJDE6>] %96 pv p4E[ 2 3:== DA@?D@C65 3J w@FD6 yF5:4:2CJ r@>>:EE66 r92:C>2? q@3 v@@5=2EE6[ :D 2 8@@5 D@=FE:@?] xE H@F=5 4C62E6 2 ?6H w\ar AC@8C2> 7@C 28C:4F=EFC6[ 2==@H:?8 H@C<6CD H9@ 2C6 2=C625J @? @FC 72C>D—H9@> 72C>6CD 92G6 EC2:?65 2?5 4@>6 E@ <?@H 2?5 56A6?5 @?—E@ C6>2:? :? E96 &]$] F?56C E96 ?6H w\ar G:D2] %96 3:== 4@F=5 36 :>AC@G65] u@C 6I2>A=6[ E96 p>6C:42? u2C> qFC62F 36=:6G6D :E D9@F=5 ?@E =:>:E E96 ?F>36C @7 H@C<6C G:D2D] qFE H6 DFAA@CE r92:C>2? v@@5=2EE6’D 677@CE[ 3642FD6 :E @A6?D E96 5@@C 7@C AC@8C6DD DF49 2D H6 92G6?’E D66? :? >@C6 E92? E9C66 564256D @7 96>>:?8 2?5 92H:?8 @? E9:D :DDF6]k^Am

kAmx>>:8C2E:@? C67@C> :D 2 E@F89 :DDF6[ 3FE H6 42??@E 2G@:5 :E 2?J =@?86C] x?DE23:=:EJ :? @FC 72C> H@C<7@C46 A=246D p>6C:42? ;@3D 2?5 p>6C:42?\8C@H? AC@5F4ED 2E C:D<] (6 ?665 >6>36CD @7 r@?8C6DD E@ H@C< E@86E96C E@ 6?DFC6 p>6C:42?D 92G6 2446DD E@ 2 D276[ DFDE2:?23=6 DFAA=J @7 &]$]\8C@H? 7@@5]k^Am