kAm“x H2<6 FA 62C=J :? E96 >@C?:?8 E@ 7665 6G6CJE9:?8 2?5 5@ >J 49@C6D] %96?[ x FDF2==J 8@ E@ @A6? 8J> 367@C6 D49@@= DE2CED] x DA6?5 2== 52J :? D49@@=[ 8@ E@ AC24E:46 27E6C D49@@=[ 2?5 H96? x 86E 9@>6[ x 5@ 49@C6D 2?5 H@C< H:E9 2?:>2=D] p7E6C 2== @7 E92E[ x ECJ E@ 7:?5 E:>6 E@ 62E 5:??6C[ 5@ >J 9@>6H@C<[ 2?5 8@ E@ 365[” z6??5J= D2:5 H:E9 2 49F4<=6]k^Am

kAmz6??5J= :D 2 E9C66\DA@CE 2E9=6E6 2E q62G6C9625 r@F?EJ w:89 $49@@= :? s:==@?[ |@?E][ 2? 24E:G6 c\w >6>36C[ `DE ':46 !C6D:56?E @7 96C uup r92AE6C[ 2?5 :? 255:E:@? E@ 2== @7 96C D49@@= C6DA@?D:3:=:E:6D[ D96 42C6D 7@C 2?5 >2?286D 96C @H? 96C5 @7 ad 3C665:?8 6H6D 2?5 `` 3C665:?8 8@2ED] %9:D J62C[ D96 H2D 2 C64:A:6?E @7 2 }x{t |6C:E w6:76C 5@?2E65 3J r9C:DE6?D6? #65 p?8FD[ D@ D96 92D 25565 2 3C665:?8 96:76C E@ 96C 96C5] %96D6 2?:>2=D[ @7 4@FCD6[ 2C6 2== :? 255:E:@? E@ 96C D9@H DEC:?8 @7 D966A[ 8@2ED[ 2?5 >2C<6E DE66CD E92E D96 D9@HD 4@>A6E:E:G6=J 2== DF>>6C 2E ;24<A@ED 2?5 E96 q62G6C9625 r@F?EJ u2:C]k^Am

kAmq@C? 2?5 C2:D65 @? 96C 72>:=J’D 86?6C2E:@?2= 42EE=6 C2?49[ z6??5J= 8C6H FA 2C@F?5 =:G6DE@4<[ 3FE D96 4C65:ED c\w H:E9 ECF=J DA2C<:?8 96C A2DD:@? 7@C D966A[ :? A2CE:4F=2C] $96 7:CDE 6?C@==65 :? E96 >2C<6E D966A AC@;64E 2D 2? g\J62C\@=5[ 2?5 2=E9@F89 D96 25>:ED D966A 2C6 2 D@>6H92E 5:77:4F=E 2?:>2= E@ C2:D6[ :E H2D E96 492==6?86 D96 F=E:>2E6=J 76== :? =@G6 H:E9]k^Am

kAm“%96C6 :D ;FDE D@>6E9:?8 23@FE E96 D966A] %96J 2C6 2 492==6?8:?8 2?:>2= E@ C2:D6[ D@ J@F C62==J 92G6 E@ H2?E E@ 5@ :E[ 3FE E96 C6H2C5 2E E96 6?5 @7 E96 AC@;64E – H96E96C :E :D 2 3C665:?8 AC@;64E @C 2 >2C<6E AC@;64E – >2<6D :E 2== H@CE9 :E[” D96 D2:5]k^Am

kAmqJ a_ab[ z6??5J= 925 2=C625J 366? C2:D:?8[ D9@H:?8[ 2?5 D6==:?8 D966A 7@C 7:G6 J62CD[ 3FE D96 H2D C625J 7@C 2 ?6H D9@H C:?8 492==6?86[ D@ D96 3@F89E 2 4@FA=6 @7 8@2ED] x?:E:2==J[ 96C :?E6?E:@? H2D @?=J E@ D9@H[ 3FE 3642FD6 z6??5J= 92D 2 D@7E DA@E 7@C 2?:>2=D[ D96 BF:4<=J 76== :? =@G6 2?5 564:565 :E 4@F=5?’E C62==J 9FCE E@ <66A 2 3C665:?8 5@6 @C EH@]k^Am

kAm“x ;FDE E9@F89E 8@2ED H6C6 2?@E96C 7F?[ F?:BF6 2?:>2=] x 8@E E@ E9:?<:?8 x 4@F=5 ;FDE C2:D6 E96> 2=@?8 H:E9 >J D966A[” D96 C67=64E65]k^Am

kAmw6C 8@2E 96C5 92D 8C@H? BF:4<=J @G6C E96 A2DE E9C66 J62CD[ 2?5 DF3D6BF6?E=J[ D@ 92D 96C <?@H=6586 2?5 F?56CDE2?5:?8 @7 E96 DA64:6D] p >6E:4F=@FD C64@C5<66A6C[ z6??5J= <66AD EC24< @7 6G6CJE9:?8 D96 5@6D H:E9 96C =:G6DE@4< 96C5D 2D 2 A2CE @7 96C $FA6CG:D65 p8C:4F=EFC2= tIA6C:6?46 W$ptX AC@;64E E9C@F89 uup >6>36CD9:A] w6C 2EE6?E:@? E@ 56E2:= A2:5 @77 :? E96 DAC:?8 @7 a_ae H96? D96 H2D ?2>65 E96 DE2E6 v@2E !C@5F4E:@? !C@7:4:6?4J pH2C5 H:??6C – 2 AC6DE:8:@FD 9@?@C E92E C64@8?:K6D 2? uup >6>36C H9@ 92D <6AE 6I6>A=2CJ C64@C5D @7 E96:C $pt 2?5 42? AC@G6 E9C@F89 2? 2AA=:42E:@? E96 3C625E9 @7 <?@H=6586 E96J 92G6 82:?65 E9C@F89 E96 AC@5F4E:@? 6IA6C:6?46] $:?46 H:??:?8 E96 DE2E6 2H2C5[ z6??5J=’D 2AA=:42E:@? ?@H 25G2?46D E@ 36 ;F5865 2E E96 }2E:@?2= uup =6G6=]k^Am

kAmw6C !C@7:4:6?4J pH2C5 ;@:?D E96 4@F?E=6DD 8C2?5 2?5 C6D6CG6 492>A:@? C@D6EE6D[ 36=E 3F4<=6D[ 2?5 @E96C 244@=256D D96 92D 4@==64E65 @G6C 96C E6?FC6 2D 2 D9@H A6CD@?] tG6CJ @?6 @7 E96> 2 G2=:52E:@? @7 96C 92C5 H@C<[ A2DD:@?[ 2?5 :?4C65:3=6 23:=:EJ E@ >2?286 96C E:>6] qFE AC:K6D 2D:56[ z6??5J= 2EE6DED 96C 23D@=FE6 72G@C:E6 A2CE @7 C2:D:?8 2?5 D9@H:?8 =:G6DE@4< :D E96 724E D96 86ED E@ E6249 2?5 >6?E@C @E96CD] x? 255:E:@? E@ D6==:?8 96C D9@H =2>3D 2?5 8@2ED E@ @E96C c\w 2?5 uup >6>36CD[ z6??5J= 2=D@ 92AA:=J D92C6D 96C <?@H=6586 H:E9 @E96CD E9C@F89 8C@FA D9@H>2?D9:A 4=:?:4D @C @?6\@?\@?6 =6DD@?D] $96 2=D@ >2:?E2:?D 2? @A6? 4@>>F?:42E:@? A@=:4J 2?5 :D 2=H2JD @? 92?5 E@ 2?DH6C 2?J 2?5 2== BF6DE:@?D 2 J@F?86C c\w >6>36C >2J 92G6]k^Am

kAm“(96? x H2D J@F?86C 2?5 8@:?8 E@ D9@HD[ x 5:5?’E C62==J 92G6 2?J@?6 E@ =@@< FA E@ 2?5 x H2D D42C65 E@ 2D< E96 @=56C[ ‘4@@=6C’ 8:C=D 7@C 96=A] x E9:?< x ;FDE 8@E C62==J :?E:>:52E65] pD x 8@E @=56C[ x 564:565 x ?6G6C H2?E65 E@ 36 E92E A6CD@? E92E H2D :?E:>:52E:?8] x H2?E65 E@ 36 E96 A6CD@? A6@A=6 4@F=5 2=H2JD 4@>6 E@ 2?5 2D< 25G:46] x H2?E E@ 36 E96 A6CD@? H9@ 42? 96=A 2?5 =62G6 2 A@D:E:G6 :>A24E[” D96 D2:5]k^Am

kAmp ECF6 86> H:E9 2 H6=4@>:?8 2?5 :?764E:@FD D>:=6[ z6??5J= 46CE2:?=J 92D =67E 2 AC@7@F?5 :>A24E @? D@ >2?J J@F?8 D9@H A6@A=6] !6CD@?2= H:?D :? E96 D9@H C:?8 2C6 @7 4@FCD6 ?:46[ 3FE z6??5J= D2JD :E :D >@C6 7F=7:==:?8 E@ D:E @? E96 @FED:56 @7 E96 C:?8 2?5 H2E49 D@>6@?6 D96 92D >6?E@C65 249:6G6 E96:C @H? G:4E@CJ]k^Am

kAm“xE ;FDE >2<6D >6 D@ 92AAJ E92E x 42? D92C6 H92E x =@G6 H:E9 @E96C A6@A=6[” D96 DE2E65]k^Am

kAm{@@<:?8 29625 :? =:76[ z6??5J= :D =@@<:?8 7@CH2C5 E@ 96C D6?:@C J62C @7 9:89 D49@@= 2?5 92D 96C D:89ED D6E @? CF??:?8 7@C 2 4@G6E65 |@?E2?2 $E2E6 uup ~77:46 2E ?6IE J62C’D $E2E6 r@?G6?E:@?] x? 4@==686[ z6??5J= 9@A6D E@ 4@>A6E6 @? 2 =:G6DE@4< ;F58:?8 E62> 2?5 A=2?D E@ DEF5J 28C:4F=EFC2= 4@>>F?:42E:@?D] u@C 96C 5C62> ;@3[ D96 H2?ED E@ H@C< :? C25:@ 3C@2542DE:?8 D@>652J]k^Am

kAmz6??5J= :D 2 ECF6 E6DE2>6?E E@ E96 G2=F6D E92E c\w 2?5 uup 42? :?DE:== @? :ED >6>36CD] q@E9 @C82?:K2E:@?D 6>A92D:K6 4:G:=:EJ 2?5 D6CG2?E =6256CD9:A[ 2?5 z6??5J= 46CE2:?=J 6>3@5:6D 3@E9 @7 E9@D6 BF2=:E:6D] $96 :D 2? 2E9=6E6[ 2 DEF56?E =6256C[ 2 >6?E@C 2?5 2? :?DA:C2E:@? E@ 2==] %96 H@C=5 ?665D >@C6 J@FE9 =:<6 z6??5J=[ 2?5 |@?E2?2 :D =F4<J E@ 42== 96C @?6 @7 E96:C @H?]k^Am