kAm!2E 2?5 9:D H:76 $92C@?[ E@86E96C H:E9 E96:C 72>:=J[ >2?286 E96 {2556C #2?49 :? E96 {:EE=6 $?2<6 '2==6J @? E96 (J@>:?8^r@=@C25@ 3@C56C] !2E >2?286D E96 C2?86=2?5 @7 E96 {2556C #2?49 E@ AC@5F46 962=E9J =:G6DE@4< H:E9 @AE:>2= 86?6E:4D[ H9:=6 2=D@ 6?DFC:?8 E96 962=E9 @7 E96 =2?5D42A6[ H2E6CD965 2?5 DEC62>D]k^Am

kAm!2E :D 2 ECF6 AC@A@?6?E @7 (J@>:?8 4@?D6CG2E:@? 677@CED 2?5 92D 5C2H? @? E96 <?@H=6586 E92E 96 92D 82:?65 2D 2 DE6H2C5 @7 E96 =2?5[ E@ 36 2 DE6H2C5 @7 A@=:4J] w6 H2D 2 >6>36C :? E96 (J@>:?8 w@FD6 @7 #6AC6D6?E2E:G6D 2?5 D2E @? E96 $6=64E (2E6C r@>>:EE66 2?5 !C6D:56?E’D (6DE6C? (2E6C !@=:4J r@>>:DD:@?] !2E 92D E6DE:7:65 :? 7C@?E @7 ?2E:@?2= 4@>>:EE66D :?4=F5:?8 &]$] w@FD6 #6D@FC46 r@>>:EE66 2?5 E96 &]$] $6?2E6 t?6C8J r@>>:EE66 @? :DDF6D :>A24E:?8 E96 28C:4F=EFC2= :?5FDECJ]k^Am

kAmrFCC6?E=J[ !2E AC6D:56D @G6C E96 u2>:=J u2C> p==:2?46 H96C6 96 DA62<D 23@FE H2E6C FD6 2?5 :CC:82E:@? :DDF6D] !2E 4@>>6?E65 @? 36:?8 49@D6? 2D E96 qF49@=K pH2C5 C64:A:6?E[ 2?5 @? E96 H@C< E92E 96 92D 5@?6[ 2?5 4@?E:?F6D E@ 5@ :? E96 2C62 @7 H2E6C 4@?D6CG2E:@?] “#646:G:?8 E96 qF49@=K pH2C5 :D 2 8C62E 9@?@C 7@C >6 2?5 >J 72>:=J[” !2E D2:5] “xE 92D 366? D2:5 ‘E92E H2E6C :D E96 ?6H 8@=5]’ xE :D >@C6 E92? E92E] (2E6C :D =:76] x 92G6 925 E96 8C62E 7@CEF?6 E@ H@C< H:E9 >2?J @7 (J@>:?8’D (2E6C qF772=@[ :?4=F5:?8 >J 7C:6?5 zFCE qF49@=K] ~FC 492==6?86 :D E@ EC62E @FC H2E6C 2D E96 G2=F23=6 C6D@FC46 :E :D 7@C (J@>:?8’D 7FEFC6]”k^Am

kAm%96 qF49@=K r@?D6CG2E:@? pH2C5 :D 8:G6? :? >6>@CJ @7 E96 =2E6 sC] zFCE qF49@=K s'|[ 2? 62C=J DFAA@CE6C @7 E96 ($v{% 2?5 C2?496C 7C@> r2C3@? r@F?EJ]  %96 qF49@=K pH2C5 H:??6C 6?4@>A2DD6D E96 G2=F6D 2?5 DE6H2C5D9:A 8@2=D E92E zFCE 6I6>A=:7:65 :? 9:D =:76] zFCE 925 2 F?:BF6 F?56CDE2?5:?8 @7 H2E6C 2?5 =2?5 :DDF6D 2?5 H@C<65 E@ AC@E64E E96 9:DE@C:4 H2E6C C:89ED E92E 2C6 7F?52>6?E2= E@ E96 }@CE9 !=2EE6 '2==6J]  {2FC2 qF49@=K 4@>>6?E65 @? E9:D J62C’D 2H2C5] “x 2> 92AAJ E@ AC6D6?E E96 2H2C5 E@ D@>6@?6 H9@ :D DF49 2 DEC@?8 25G@42E6 7@C 4@?D6CG2E:@? @? 2 =@42=[ 2?5 DE2E6 =6G6=]”k^Am

kAm%96 qF49@=K 2H2C5 H:== 36 AC6D6?E65 2E E96 ($v{%’D `dE9 p??F2= q2C36BF6 2E E96 r\q2C\q #2?49 @FED:56 @7 qF772=@[ @? pF8FDE afE9] !2E H:== 36 AC6D6?E65 H:E9 2 3C@?K6 DE2EF6 D4F=AE65 3J E96 E2=6?E65 (J@>:?8 2CE:DE[ y6CCJ !2=6?]k^Am