kAm(2E49:?8 3:C5D 2?5 7665:?8 3:C5D 2C6 A@AF=2C 24E:G:E:6D 7@C A6@A=6 @7 2== 286D] q:C5\H2E49:?8 2?5 3:C5\7665:?8 2C6?’E ?646DD2C:=J E96 D2>6[ 6G6? E9@F89 E96J 92G6 D@>6 4@>>@?2=:E:6D[ DF49 2D 6?;@J:?8 3:C5D]k^Am

kAmq:C5\H2E49:?8[ 2=D@ <?@H? 2D 3:C5:?8[ 6?E2:=D 5@4F>6?E:?8 A@AF=2E:@?D @7 3:C5D[ A9@E@8C2A9:?8 E96>[ D@>6E:>6D 42E49:?8 E96> E@ 2DD6DD E96:C 962=E9 2?5 32?5 E96>[ 2?5 >2J 6?E2:= AFCDF:E @7 =:76\E:>6 =:DED @7 2D >2?J DA64:6D 2D A@DD:3=6] p A@AF=2C a_`` >@G:6[ %96 q:8 *62C[ EC24<D E9C66 3FD:?6DD>6? H9@ D66< E@ D6E 2 C64@C5 7@C E96 >@DE 2G:2? DA64:6D @3D6CG65 :? E96 &]$] 2?5 r2?252 5FC:?8 2 J62C[ 2?5 H9@ “7:?5 E96>D6=G6D” :? E96 D62C49:?8 AC@46DD]k^Am

kAmq:C5\7665:?8 :D 4@?EC:3FE:?8 E@ 2 D:8?:7:42?E 28C:4F=EFC2= 6?E6CAC:D6 U?52D9j E96 2??F2= AC@5F4E:@? @7 2 >:==:@? E@?D @7 3:C5D665[ 244@C5:?8 E@ E96 r@C?6== &?:G6CD:EJ ~C?:E9@=@8J {23] p3@FE ad A6C46?E @7 4@>>6C4:2= DF?7=@H6C AC@5F4E:@? :D FD65 7@C 3:C5D665[ D2JD 2 r@=@C25@ $E2E6 &?:G6CD:EJ AF3=:42E:@?i k2 9C67lQ9EEADi^^7D:]4@=@DE2E6]65F^DF?7=@H6C\D665D\5C27E^Qm9EEADi^^7D:]4@=@DE2E6]65F^DF?7=@H6C\D665D\5C27E^k^2m]k^Am

kAm|:==6E[ 4C24<65 4@C?[ D6D2>6 D665D[ >2?J 7CF:ED[ DF6E WD@=:5:7:65 3667 @C A@C< 72EX[ 2?5 ?:86C E9:DE=6 D665 – 2?5 H9:49 :D?’E E96 H665 H:E9 E96 D2>6 ?2>6 – 2C6 4@>>@? 7@@5D E@ 2EEC24E 2?5 7665 H:=5 3:C5D] $FAA=J:?8 3:C5D665 92D 364@>6 2 >F=E:\3:==:@? 5@==2C 3FD:?6DD 2??F2==J 7@C 28C:4F=EFC6 AC@5F46CD[ AC@46DD@CD[ 2?5 C6E2:=6CD]k^Am

kAms@6D 7665:?8 3:C5D 6?92?46 E96 DAC625 @7 2G:2? 5:D62D6D E@ 72C>\C2:D65 A@F=ECJ 2?5 @E96C 2?:>2=Dn s@6D E96 4@?8C682E:@? @7 3:C5D 2E 76656CD :?4C62D6 E96 C:D< @7 K@@?@E:4 :==?6DD6D E92E 42? 36 4@?EC24E65 3J 9F>2?D 7C@> 2?:>2=D[ DF49 2D 3:C5 7=Fn $9@F=5 A6@A=6 7665 3:C5D[ E96C63J 6IA2?5:?8 E96 3:C5 A@AF=2E:@?[ @C 2==@H E96> E@ 6DE23=:D9 E96:C @H? A@AF=2E:@? 4@?EC@=D :? E96:C ?2EFC2= 6?G:C@?>6?ED H:E9@FE DFAA=6>6?E2= 7@@5 D@FC46Dnk^Am

kAm{6E’D 4@?D:56C 6249 BF6DE:@?[ DE2CE:?8 H:E9 E96 DAC625 @7 2G:2? 5:D62D6D] pD 2 ADJ49@=@8:DE H9@ :D 2=D@ :?E6C6DE65 :? 6?G:C@?>6?E2= 2?5 AF3=:4 962=E9[ x 2> ?@E 2? 2FE9@C:EJ @? E96D6 >2EE6CD[ 3FE x 42? C6A@CE H92E 92D 366? =62C?65 7C@> C6D62C49 2?5 E96 3:C5 7=F 6A:56>:4 D6G6C2= J62CD 28@]k^Am

kAm(96? E96 w!px wd 3:C5 7=F G:CFD6D H6C6 56E64E65 :? }@CE9 p>6C:42 @? qC:E:D9 r@=F>3:2 A@F=ECJ 72C>D :? s646>36C a_`c[ D@>6 :?G6DE:82E@CD E9@F89E E96J H6C6 DAC625 3J H:=5 7@H= >:8C2E:?8 7C@> t2DE6C? pD:2 E@ E96 p>6C:42D] ':CFD6D >FE2E6 2?5 DAC625 62D:=J] %96 7:CDE 3:C5 7=F G:CFD H2D C6A@CE65 @? 5F4< 72C>D :? r9:?2 :? a__hj :E DAC625 ?@CE962DEH2C5 24C@DD pD:2]k^Am

kAmtG6?EF2==J E96 &$sp 4@?4=F565 E92E 2 =:<6=J 42FD6 @7 E96 G:CFD EC2?D>:DD:@? H2D :?DF77:4:6?E 2AA=:42E:@? @7 3:@D64FC:EJ AC24E:46D] p:C 92?5=:?8 DJDE6>D :? =2C86 A@F=ECJ AC@5F4E:@? 32C?D DF4<65 :? 4@?E2>:?2E65 2:C 7C@> ?6:893@C:?8 AC@5F4E:@? 724:=:E:6D]k^Am

kAmx? @C56C E@ DE@A E96 DAC625 @7 E96 G:CFD[ ?62C=J cd >:==:@? 5@>6DE:4 49:4<6?D[ EFC<6JD 2?5 5F4<D H6C6 6FE92?:K65 :? E96 &]$] :? a_`d[ 2?5 AC@5F4E:@? 724:=:E:6D H6C6 564@?E2>:?2E65 2D E96 >2:? >6E9@5D @7 DE@AA:?8 :ED AC@=:76C2E:@?] }@ 9F>2?D 5:65]k^Am

kAm(9:=6 :E’D A@DD:3=6 E92E >:8C2E:?8 H:=5 3:C5D 7C@> }@CE962DE6C? pD:2 >2J 92G6 EC2?D>:EE65 @?6 @C >@C6 w!px wd 7=F G:CFD6D :7 E96J 7=6H @G6C r2?25:2? 2?5 &]$] A@F=ECJ 72C>D[ :E’D >@C6 AC@323=6 E92E E96 G:CFD6D H6C6 3C@F89E E@ }@CE9 p>6C:42 3J 9F>2? EC2G6=6CD @C 42C8@ 36:?8 D9:AA65 @G6CD62D]k^Am

kAmw@H 56EC:>6?E2= :D 7665:?8 H:=5 3:C5Dn (:=5=:76 64@=@8:DE sC] s2?:6= q64<6C 7@F?5 E92E 4@?E2>:?2E65 3:C5 76656CD 42? DAC625 3:C5 5:D62D6D DF49 2D 4@?;F?4E:G:E:D 2>@?8 3:C5D E92E >2J 92G6 2=C625J 366? GF=?6C23=6 2?5 H@F=5 =:<6=J DF44F>3 E@ E96 C:8@CD @7 >:8C2E:@? 3FE :?DE625 DE2J65 ?62C 2 C625J 7@@5 DFAA=J]k^Am

kAm(96? 2D<65 :7 A6@A=6 D9@F=5 DE@A 7665:?8 3:C5D[ sC] q64<6C D2:5[ “p3D@=FE6=J ?@E[ E96C6 2C6 D:>A=6 H2JD E@ DE@A E96 DAC625 @7 5:D62D6D]” ~?6 C64@>>6?565 >6E9@5 :D E@ D4CF3 E96:C 3:C5 76656CD H:E9 `_ A6C46?E ?@?\49=@C:?2E65 3=6249 D@=FE:@? D6G6C2= E:>6D J62C=J]k^Am

kAm#6D62C496CD 2E E96 r@C?6== ~C?:E9@=@8J {23 DF886DE65 E92E :7 7665:?8 3:C5D H2D 92C>7F= E@ E96:C 962=E9 E96C6 H@F=5 36 76H6C ?F>36CD @7 E96 DA64:6D E92E FD6 76656CD[ 6DA64:2==J 5FC:?8 H:?E6C >@?E9D] x?DE625[ E96C6 2C6 >@C6 3:C5D =:<6 9@FD6 7:?496D 2?5 8@=57:?496D[ 2D H6== 2D 42C5:?2=D[ ;F?4@D 2?5 >2?J @E96C DA64:6D[ :?4=F5:?8 D@>6 E92E 7@C>6C=J >:8C2E65 72CE96C D@FE9H2C5 5FC:?8 4@=5 DA6==D]k^Am

kAm|J H:76 |2C:=J? 2?5 x =:<6 E@ 7665 3:C5Dj @FC G:D:E:?8 8C2?549:=5C6? D92C6 E96 49@C6D 5FC:?8 H:?E6C 2?5 DAC:?8] (6 462D6 7665:?8 3:C5D H96? E96J 368:? ?6DE:?8 2C@F?5 =2E6 |2J D@ E92E E96 >@E96CD >FDE 4@?DF>6 >@C6 9:89\AC@E6:? 7@@5D =:<6 3F8D E@ AC@5F46 688D 2?5 E@ 7665 E96:C 92E49=:?8D]k^Am

kAm(6 AC@G:56 8C2A6 ;6==J 2?5 @C2?86D D=:465 :? 92=7 E@ @C:@=6D[ 3=F63:C5D[ D42C=6E E2?286CD[ 2?5 :?5:8@ 3F?E:?8D 27E6C |2J d 6249 J62C[ H9:49 :D EJA:42==J H96? E96 q2=E:>@C6 2?5 ~C492C5 @C:@=6D 2??@F?46 E96:C C6EFC? 7C@> H:?E6C:?8 :? D@FE96C? DE2E6D 2?5 ?@CE96C? A2CED @7 $@FE9 p>6C:42]k^Am

kAm%96 >2=6D 2CC:G6 7:CDE 2?5 86?E=J A64< @FC FADE2:CD 365C@@> H:?5@H 2E DF?\FA[ 2D :7 E@ D2J[ “(6’C6 324<[ H6’C6 9F?8CJ]” x7 H6 5@?’E 7665 E96> AC@>AE=J E96J 9:E @FC H:?5@H >@C6 7@C467F==J] $>2CE 3:C5DP k^Am

kAmk6>msC] #@D>2?? 2?5 |2C:=J? C6D:56 @? E96:C H6DE6C? x@H2 72C>] r@?E24E E96 2FE9@C 2E k2 9C67lQ>2:=E@i>:<6o283692G:@C2=962=E9]4@>Qm>:<6o283692G:@C2=962=E9]4@>k^2m]k^6>mk^Am