kAmsFC:?8 yF?6 @7 =2DE J62C[ y@p?? 2?5 x H6?E @? 2 =@42= 8@G6C?>6?E\DA@?D@C65 3FD E@FC ;FDE E@ D66 H92E H2D 8@:?8 @?] u:CDE[ H6 D2E E9C@F89 2? 9@FC\=@?8 4=2DDC@@> =64EFC6 @7 9@H 962=E9J 2?5 36?67:4:2= “4@?EC@==65 3FC?D” 2C6 E@ 4=62?D6 2?5 C6;FG6?2E6 E96 D@:=D] %96 E@FC 962565 @FE ?@CE9 @7 |65@C2[ }]s][ :?E@ E96 D@FE9 F?:E @7 E96 %96@5@C6 #@@D6G6=E }2E:@?2= !2C< H96C6 E96J AF==65 @G6C E@ 8:G6 2 3C:67 9:DE@CJ @7 E96:C 2??F2= DAC:?8 3FC?D – G:DF2==J D9@H:?8 FD H96C6 ?6IE J62C’D 3FC?D H@F=5 E2<6 A=246] x 2D<65 E96 J@F?8 AC6D6?E6C :7 E96J A9JD:42==J H2=<65 6G6CJ DBF2C6 7@@E @7 E96 AC6D4C:365 2C62 367@C6 E96J “=:89E E96 >2E49” E@ 4964< 7@C 3:C5 92E49:?8 ?6DED 2?5 J@F?8[ ?6H3@C? H:=5=:76] x C646:G65 2 DFCAC:D65 =@@< 2?5 2 “?@]” w:D DFA6C:@C 4@9@CE 5C6DD65 :? 8@G6C?>6?E 8C66?D 25>:EE65 E92E E96C6 :D D@>6 “6FE92?:K2E:@?[” 3FE D2:5[ “E96 =@?8\E6C> 67764E :D H@CE9 :E]”k^Am

kAm(6 E96? AC@466565 ?@CE9H2C5 @FE @7 E96 A2C< 2?5 @?E@ E96 u@C6DE $6CG:46 vC2DD=2?5D @7 q25=2?5D 4652C 2?5 ;F?:A6C 42?J@?D 7@C E96 ?6IE AC6D6?E2E:@?D] %96J 92G6 2? FA7C@?E[ 2==\@FE H2C 8@:?8 @? 282:?DE E96 ?2E:G6 :?5:86?@FD ;F?:A6C E92E :? E96:C G:6H :D :?G25:?8 E96 8C2DD=2?5D] %96:C 4=2:> :D E92E E96 32D6 5:2>6E6C @7 2 D:?8=6 g]d\:?49 ;F?:A6C 42? 4@?DF>6 b_\d_ 82==@?D @7 H2E6C A6C 52J] %92E 42=4F=2E6D 7C@> h__ E@ `[d__ 82==@?D @7 H2E6C A6C >@?E9 7@C 6249 =:EE=6 g]d\:?49 EC66] $@[ 2 8C@G6 @7 `__ ;F?:A6CD H@F=5 4@?DF>6 h_[___ E@ `d_[___ 82==@?D @7 H2E6C A6C >@?E9 Wx AC6DF>6 5FC:?8 E96 8C@H:?8 D62D@?X] (@HP %92E <?@4<65 >J 9625 DA:??:?8] x 2D<65[ “w@H 5:5 J@F 4@>6 FA H:E9 E92E 7:8FC6n” %96 :?DE2?E C6A=J H2D[ “(6==[ E92E’D H92E E96J E6== FD]”k^Am

kAm(@HP x 2D<65[ “(9@ 2C6 %wt* 2?5 H92E D4:6?E:7:4 >6E9@5 5@ %wt* FD6 E@ 5676?5 DF49 2 DE2E6>6?E[” 3FE >J 288C2G2E:?8 BF6DE:@?D H6C6 :8?@C65] p? 2CE:4=6 :? 2 =@42=[ D@FE9H6DE }@CE9 s2<@E2 H66<=J ?6HDA2A6C 5676?565 E92E G6CJ D2>6 DE2E6>6?E 2?5 H6?E @? E@ D2J E92E 56?D6 ;F?:A6C DE2?5D 42? 2=D@ 5CJ FA 4C66<D 2?5 =:G6DE@4< @7 6DD6?E:2= 923:E2E 2?5 7@C286 2?5 42FD6 6C@D:@?]k^Am

kAm(6==[ :E’D >J EFC? ?@H 7@C 2 AC6D6?E2E:@?[ D@ 92?8 @?E@ J@FC 92E] %@ >6[ E92E :D D:>A=6 AC@A282?52 E@ 25G2?46 E96:C 286?52[ @C :? >@56C? E6C>D[ “2CE:7:4:2= :?E6==:86?46 7C@> 9F>2?D]” x 92G6 =:G65 2?5 C2?4965 :? E96D6 q25=2?5D 7@C E9C66\7@FCE9D @7 2 46?EFCJ] u:CDE @77[ ;F?:A6CD 5@?’E 8C@H :? 4C66< 3@EE@>D 2?5 DAC:?8J 2C62D] %92E’D E2<6? @G6C 3J 3C@25=627 H2E6C\=@G:?8 4@EE@?H@@5[ A@A=2C[ 2?5 H:==@HD] %96 ;F?:A6C AC676CD 2 5C:6C[ 9:896C 6?G:C@?>6?E] x’G6 566A\EC6?4965 =:G6DE@4< H2E6C A:A6=:?6D :? E96D6 D2>6 ;F?:A6C 9:==D:56D 7@C bd J62CD[ E@E2=:?8 `]d >:==:@? 766E] x 92G6 ?6G6C @?46 9:E 6G6? 2 82==@? @7 H2E6C[ =6E 2=@?6 b_\d_ 82==@?D :? 2 9:==D:56 @7 ;F?:A6CD] x 5@?’E 3FJ E96 “E2A C@@E” E96@CJ 6:E96C] xE H@F=5 92G6 E@ 8@ 5@H? `__ 766E @C >@C6 E@ 4@?DF>6 E92E >F49 H2E6C[ H9:49 6G6? :7 :E 4@F=5[ H@F=5?’E 92G6 2?J 67764E @? 5CJ:?8 FA DFC7246 8C2DD >@:DEFC6] uFCE96C>@C6[ E96 ;F?:A6C 5@6D?’E 5CJ @FE E96 D@:= 2?5 42FD6 6C@D:@?] x? ECFE9[ :E 42E496D D?@H E@ C6A=6?:D9 >@:DEFC6 2?5 3=@4<D 9:89 H:?5D E92E AF== >@:DEFC6 7C@> E96 D@:=[ DA2H?:?8 =FD9 8C@HE9] xE 3=@4<D 6C@D:@? 7C@> 72DE CF?\@77D 2?5 AC@G:56D D9256 7@C E96 AF3=:4’D 36=@G65 6=<]k^Am

kAmx C6DE >J 42D6 @? E92E[ 3FE E96C6’D >@C6] %96C6 2C6 4=2:>D E92E H:E9 E@52J’D 25G2?465 7:C6 7:89E:?8 6BF:A>6?E[ 3@E9 =2?5 2?5 2:C[ E92E E96C6 :D?’E 2D >2?J ?2EFC2= H:=57:C6D 2D :? E96 A2DE E@ C6;FG6?2E6 E96 D@:=[ 8:G:?8 42FD6 7@C 9F>2? :?E6CG6?E:@? @7 “4@?EC@==65 3FC?D” E@ 2DD:DE ?2EFC6] qFE =@42= C62=:EJ AC@G6D >@C6 H:=57:C6D ?@H E92? A6C92AD 2?J E:>6 :? E96 A2DE] %96 3F=< @7 @FC 7:C6D 2C6?’E DE2CE65 3J ?2EFC6[ C2E96C 3J 9F>2? >:DE2<6D[ 42C6=6DD?6DD @C >2?\>256 >6492?:42= 72:=FC6D] p=E9@F89 ?@E 25>:EE65=J[ 3FE @3G:@FD G:DF2= H:E?6DD[ E9C66 =2C86 H:=57:C6D :? >J :>>65:2E6 2C62 H6C6 DE2CE65 3J 2 9:89 G@=E286 A@H6C=:?6 3C62<[ 2? @:= H6== EC62E6C >2=7F?4E:@?[ 2?5 E96 E9:C5 3J 2 4C6H 4FEE:?8 AC2:C:6 92J] y@p?? 2?5 x 92G6 A6CD@?2==J H:E?6DD65 2 EF>3=6 H665 @? 2 9:89 H:?5 3=@H E9C@F89 2 7=2C6 A:E 2?5 DE2CE 2 8C2DD 7:C6]k^Am

kAm|2?J @7 E96D6 7:C6D 2C6 DF446DD7F==J 4@?EC@==65 3J =@42= G@=F?E66C 7:C6 56A2CE>6?ED 2?5 AC:G2E6 :?5:G:5F2=D[ 3FE E@@ >2?J E:>6D @C82?:K65 8@G6C?>6?E 7:C6 4C6HD E2<6 @G6C 2FE9@C:EJ 2?5 :?E6?E:@?2==J =6E :E 3FC?[ A=FD :>A=6>6?E E96:C 72G@C:E6 A@=:4J @7 :8?:E:?8 2 “324< 7:C6” E92E 86ED =@DE :? E96 H:?5 2?5 3FC?D @77 >@C6 G:E2= 8C2K:?8 E92? E96 @C:8:?2= 7:C6] q24< 7:C6D 2C6 42==65 E92E 3642FD6 E92E’D H92E E96J 5@[ E96J 324<7:C6] %96:C 4=2:> :D E92E AC6D4C:365 3FC? D>@<6 :D >F49 =6DD 92C>7F= E@ 9F>2?D 2?5 =:G6DE@4< E92? H:=57:C6 D>@<6] w@H 42? E96J 6IA64E ?@C>2= A6@A=6 E@ 3FJ :?E@ D@>6E9:?8 D@ C:5:4F=@FDn %96J’C6 3FC?:?8 E96 D2>6 7@=:286]k^Am

kAmyFDE 2 76H J62CD 324<[ J@F 4@F=5 7246 4C:>:?2= 492C86D 7@C 4FEE:?8 5@H? 2 ;F?:A6C 7@C 2 76?46 A@DE @C r9C:DE>2D EC66 @? 7656C2= =2?5] }@H[ E96 D2>6 “u65D” A2J E@ 56DEC@J E96> 3J 7:C6 @C 5@K6C]k^Am

kAmw6C6’D D@>6 7@@5 7@C E9@F89E] (96? 2? :?5:G:5F2= @C @C82?:K65 8C@FA :?E6?E:@?2==J DE2CED 2 7:C6[ ?@ >2EE6C 9@H H6== E96 :?E6?E :D[ :D E92E ?@E 2CD@?n $9@F=5?’E E96J 36 96=5 4C:>:?2==J C6DA@?D:3=6 :? 2 4@FCE @7 ;FDE:46 2?5 7246 >@?6E2CJ 2?5 A9JD:42= 244@F?E23:=:EJnk^Am

kAmx A6CD@?2==J E9:?< E92E E@52J’D “@77:46 :?E6==:86?46” H@F=5 36 36EE6C D6CG65 3J =6EE:?8 |@E96C }2EFC6 C2:D6 96C @H? @77DAC:?8] p?5 J6D[ E96C6’D >@C6 E@ E6==[ 3FE x’> @G6C 4@=F>? DA246 2=C625J]k^Am