kAm(92E :D?’E C625:=J G:D:3=6[ 2?5 E96C67@C6 @7E6? ?@E C625:=J 2AAC64:2E65[ :D E96 AC64:D:@? E92E 8@6D :?E@ >2<:?8 72C>:?8 AC@7:E23=6] *6D[ E96C6 :D 2 3:8 A:4EFC6 H96? :E 4@>6D E@ 72C>:?8[ 3FE E92E A6CDA64E:G6 42? @?=J 36 >256 A@DD:3=6 3J E96 9F?5C65D @7 E2C86E65[ 677:4:6?E[ 2?5 DA64:7:4 496>:42=[ 76CE:=:K6C[ D665:?8 2?5 >2?286>6?E 2AA=:42E:@?D E92E 2C6 >256 – 2 4@?46AE <?@H? 2D “AC64:D:@? 28C:4F=EFC6]”k^Am

kAmt2C=J AC64:D:@? 28C:4F=EFC6 AC24E:46D 3682? :? E96 `hg_D[ 3FE 2D 28C:4F=EFC6 E649?@=@8J 25G2?46D[ D@ 5@6D E96 D@A9:DE:42E:@? @7 AC64:D:@? 28C:4F=EFC6] #6D62C496CD 2E |@?E2?2 $E2E6 &?:G6CD:EJ 2C6 @? E96 4FEE:?8 6586 @7 AC64:D:@? 28C:4F=EFC6 56G6=@A>6?E] x? 724E[ E96 C6D62C49 5@?6 2E |$& 7665D :?E@ 2 =2C86C ?2E:@?H:56 AC64:D:@? 28C:4F=EFC6 C6D62C49 AC@;64E 2?5 E96 AC@;64E :ED6=7 H2D C646?E=J 2H2C565 2 Sc >:==:@? 8C2?E]k^Am

kAm{625:?8 E96 C6D62C49 E62> 2E |$& :D qCF46 |2IH6==[ 2 AC@76DD@C :? E96 56A2CE>6?E @7 {2?5 #6D@FC46 2?5 t?G:C@?>6?E2= $4:6?46D] |2IH6== 3682? 5@:?8 AC64:D:@? 28C:4F=EFC6 C6D62C49 :? `hhg[ :?:E:2==J DEF5J:?8 AC64:D:@? H665 >2?286>6?E]k^Am

kAm“%96 C6D62C49 H2D AC@>AE65 3J E96 724E H6 925 D@>6 ?6H E649?@=@8:6D 4@>:?8 @? 3@2C5 2?5 H6 <?6H H665D H6C6 A2E49J[ D@ H6 H@?56C65 :7 H6 4@F=5 >2<6 :E FD67F= 2?5 64@?@>:42= E@ >2?286 H665D H96C6 E96J 2C6 C2E96C E92? DAC2J:?8 6G6CJH96C6[” |2IH6== C67=64E65]k^Am

kAmx? a_`d[ 28C:4F=EFC6 E649?@=@8J 925 >256 D:8?:7:42?E 25G2?46>6?ED 282:?[ 2?5 H:E9 72C>6CD >@C6 2446AE:?8 @7 AC64:D:@? 28C:4F=EFC6 AC24E:46D[ |2IH6== D9:7E65 9:D C6D62C49 2?5 3682? =@@<:?8 2E 677:4:6?E H2JD E@ >2?286 ?:EC@86? 76CE:=:K6C 2AA=:42E:@?D @? 5CJ=2?5 H:?E6C H962E]k^Am

kAmz?@H? 2D E96 “~? u2C> !C64:D:@? tIA6C:>6?E W~u!tX[” |2IH6==’D C6D62C49 92D 2 8@2= @7 FD:?8 6?G:C@?>6?E2= 52E2 E@ 96=A 72C>6CD >2<6 :?7@C>65[ D:E6\DA64:7:4 ?:EC@86? 2AA=:42E:@? 564:D:@?D E92E 2C6 ?@E @?=J 6?G:C@?>6?E2==J\4@?D4:@FD 2?5 AC@7:E23=6 7@C E96 72C>6C[ 3FE 2=D@ 96=A :?4C62D6 E96 BF2=:EJ @7 E96 H962E] $@ 72C[ |2IH6==’D 52E2 4@==64E:@? 92D D9@H? AC64:D:@? 2AA=:42E:@? @7 ?:EC@86? 42? :?4C62D6 2 AC@5F46C’D AC@7:E 2?JH96C6 7C@> c\`g A6C46?E]k^Am

kAm“(6 2C6 24EF2==J 5@:?8 E96 6IA6C:>6?E2E:@? 7:6=5 3J 7:6=5 D@ H6 42? 7:?6\EF?6 ?:EC@86? C2E6D 2?5 >2<6 E96> G6CJ D:89E\DA64:7:4 E@ >2I:>:K6 C6EFC?D H:E9:? 2 H9@=6 7:6=5[” 96 6IA=2:?65]k^Am

kAm%96 ~u!t AC@;64E H2D 56D:8?65 E@ 96=A AC@5F46CD[ D@ H:E9 E92E :? >:?5[ C6D62C496CD 76=E E96 52E2 ?665D E@ 4@>6 7C@> 24EF2= 72C>D @A6C2E65 3J 24EF2= 72C>6CD[ ?@E 7C@> 2 D>2== A=@E 2E 2? 6IA6C:>6?E DE2E:@?] rFCC6?E=J[ 6:89E |@?E2?2 AC@5F46CD[ H:E9 @A6C2E:@?D DA2??:?8 2== 24C@DD E96 DE2E6[ 2C6 A2CE?6C:?8 @? E96 AC@;64E H:E9 >F=E:A=6 7:6=5D 36:?8 E6DE65 H:E9:? 6249 72C>]k^Am

kAmt?G:C@?>6?E2= 52E2 7@C 6249 D:E6 :D 4@==64E65 FD:?8 C67=64E2?46 :?7@C>2E:@? @3E2:?65 7C@> v@@8=6 t2CE9] ~G6C E96 4@FCD6 @7 E96 ~u!t AC@;64E[ E96 4@==64E65 6?G:C@?>6?E2= 52E2 92D 366? 2?2=JK65 2?5 DE@4<A:=65] %96 6?5 8@2= :D E@ 4C62E6 2? 28C@?@>:4 2AA E92E AC@5F46CD 42? FD6 E@ >2<6 7FEFC6 >2?286>6?E AC65:4E:@?D]k^Am

kAm“(92E E9:D >62?D :D F=E:>2E6=J E96 2AA 4@F=5 36 FD65 E@ 4@>6 FA H:E9 2 AC@323:=:EJ E92E J@F H:== 86E 2 46CE2:? @FE4@>6] $@ C2E96C E92? 92G:?8 2 56E6C>:?:DE:4 @FE4@>6[ H6 2C6 ;FDE ECJ:?8 E@ >2<6 AC@5F46CD 36EE6C 82>3=6CD[” 96 6IA=2:?65]k^Am

kAmp44@C5:?8 E@ |2IH6==[ E96 7:CDE BF6DE:@? E96 2AA H@F=5 96=A AC@5F46CD 2?DH6C :D H96E96C @C ?@E 2 D:E6\DA64:7:4 2AA=:42E:@? @7 ?:EC@86? H@F=5 24EF2==J 36 E96 >@DE 64@?@>:42= 49@:46] uC@> E96C6[ E96 2AA H@F=5 E96? 96=A 8C@H6CD 56E6C>:?6 2E H92E C2E6D E96 76CE:=:K6C D9@F=5 36 2AA=:65 E@ >2I:>:K6 4C@A BF2=:EJ 2?5 AC@7:E23:=:EJ]k^Am

kAmw6 6DE:>2E6D :E H:== E2<6 2E =62DE `_ J62CD @C D@ @7 6IA6C:>6?E2E:@? E@ 4C62E6 2 566A 6?@F89 52E232D6 E@ 36 C676C6?465 H:E9 4@?7:56?46] w6 6>A92D:K65 E92E 2 <6J A@:?E @7 E96 ~u!t AC@;64E :D E96 724E 2== E96 AC65:4E:G6 6BF2E:@?D H:== 36 56G6=@A65 7C@> :?7@C>2E:@? E92E :D 2=C625J <?@H?[ ?@E :?7@C>2E:@? E92E 92D 366? DA64F=2E65]k^Am

kAm!C64:D:@? 2AA=:42E:@? @7 ?:EC@86? :D C62==J ;FDE E96 E:A @7 E96 :4636C8 7@C E96 ~u!t AC@;64E] pD E649?@=@8J 4@?E:?F6D E@ 25G2?46[ D@ H:== E96 ?665 7@C >@C6 AC64:D:@? 28C:4F=EFC6 AC24E:46D] (9:=6 ?:EC@86? 2AA=:42E:@? @? 5CJ=2?5 24C6D :D E96 >2:? 7@4FD A@:?E @7 E96 AC@;64E E9FD 72C[ E96C6 2C6 E9@F89ED @7 :? E96 7FEFC6 =@@<:?8 2E AC64:D:@? 28C:4F=EFC6’D DA64:7:4 25G2?E286 :? @E96C 2DA64ED @7 4C@A 28C:4F=EFC6[ 2D H6==]k^Am

kAm“(6 2C6 C62==J ECJ:?8 E@ 2AA62= E@ 2? 2CC2J @7 AC@5F46CD[” |2IH6== D2:5]k^Am

kAmpD E96 ~u!t AC@;64E 4@?E:?F6D E@ 56G6=@A[ |2IH6== D2JD E96J H:== 36 =@@<:?8 E@ 255 >@C6 A2CE?6C AC@5F46CD @G6C E96 ?6IE a\b J62CD] rC@A 4@?DF=E2?ED @C AC@5F46CD :?E6C6DE65 :? 96=A:?8 H:E9 E96 AC@;64E 2C6 6?4@FC2865 E@ C6249 @FE E@ qCF46 |2IH6== 2E k2 9C67lQ>2:=E@i3>2Io>@?E2?2]65FQm3>2Io>@?E2?2]65Fk^2m]k^Am