kAm%96 AC@7@F?5 6IA6C:6?46D @7 =@DD 2?5 C6D:=:6?46 H:E9:? E96 72C>:?8 4@>>F?:EJ C6D@?2E6 566A=J H:E9:? >6 2D x D92C6 >J 72>:=J’D DE@CJ] %96 DE@CJ @7 s:4< %J=6C[ >J 72E96C[ 2? ga\J62C\@=5 H962E 72C>6C 7C@> |@?E2?2 H9@ EC28:42==J E@@< 9:D @H? =:76[ D965D =:89E @? E96 D:=6?E DECF88=6D E92E @7E6? A=28F6 E9@D6 H@C<:?8 :? 28C:4F=EFC6] q@C? @? E96 72>:=J 72C> 5FC:?8 E96 s6AC6DD:@?[ >J 525 6>3@5:65 E96 6DD6?46 @7 2 565:42E65 72C>6C – 92C5H@C<:?8[ C6D:=:6?E[ 2?5 566A=J 4@??64E65 E@ E96 =2?5]k^Am

kAm%96 J62C a_`e >2C<65 2 EFC?:?8 A@:?E :? >J =:76 2D x 8C2AA=65 H:E9 E96 56G2DE2E:?8 =@DD @7 >J 72E96C] %96 :?4@?8CF6?E 766=:?8D @7 F?:>28:?23=6 A2:? 2?5 4@>A=6E6 ?F>3?6DD 6?8F=765 >6 :? E96 27E6C>2E9 @7 9:D A2DD:?8] pD >J 72>:=J 2?5 x ?2G:82E65 E96 H9:C=H:?5 @7 2CC2?86>6?ED 7@C 9:D >6>@C:2= D6CG:46[ x 7@F?5 D@=246 :? E96 >6>@C:6D @7 >J 72E96C’D F?H2G6C:?8 4@>>:E>6?E E@ 9:D 4@>>F?:EJ 2?5 E96 =2?5 96 H@C<65 E:C6=6DD=J E@ 4F=E:G2E6]k^Am

kAmp 4@?G6CD2E:@? H:E9 @?6 @7 >J 525’D 7C:6?5D 7@==@H:?8 9:D A2DD:?8 92D DE2J65 H:E9 >6 6G6CJ 52J D:?46 E92E 4@?G6CD2E:@?] w:D 7C:6?5 D2:5 E9:Di “(96? J@FC 525 H2D :? E@H? H2=<:?8 5@H? E96 DEC66E 2?5 D2H J@F[ 96 H@F=5 DE@A 2?5 2D< :? 62C?6DE 9@H J@F H6C6 5@:?8] w6 H2D?’E 5@:?8 :E E@ 36 ?@DJ @C 8@DD:AJj 96 ;FDE C62==J 42C65 9@H J@F 2?5 J@FC 72>:=J H6C6 5@:?8]” w:D H@C5D 42AEFC65 E96 6DD6?46 @7 >J 72E96C’D 86?F:?6 4@>A2DD:@?] xE H2D 2E E9:D >@>6?E E92E E96 D665D @7 E96 “pD< x? t2C?6DE” :?:E:2E:G6 H6C6 D@H? – 2 >@G6>6?E 3@C? @FE @7 EC2865J 2:>65 2E C2:D:?8 2H2C6?6DD 23@FE >6?E2= 962=E9 :DDF6D :? 72C>:?8 4@>>F?:E:6D]k^Am

kAm%96 F?E:>6=J =@DD @7 >J 72E96C D6CG6D 2D 2 D@>36C C6>:?56C @7 E96 AC6DD:?8 ?665 7@C >6?E2= 962=E9 2H2C6?6DD 2?5 DFAA@CE :? E96 72C>:?8 D64E@C] (:E9 ;FDE EH@ A6C46?E @7 @FC A@AF=2E:@? =:G:?8 2?5 H@C<:?8 :? 72C> 2?5 C2?49 4@>>F?:E:6D 24C@DD p>6C:42[ 7:?2?4:2= AC6DDFC6D[ F?AC65:4E23=6 H62E96C A2EE6C?D[ D@4:2= :D@=2E:@?[ 2?5 E96 C6=F4E2?46 E@ 2D< 7@C 96=A 42? D:8?:7:42?E=J 27764E >6?E2= H6==\36:?8 :? E9:D A@AF=2E:@?[ H9@D6 ?F>36CD 2C6 5H:?5=:?8] %96 pD< x? t2C?6DE :?:E:2E:G6 2:>D E@ 255C6DD E96D6 492==6?86D 9625\@?[ @776C:?8 2 =:76=:?6 E@ E9@D6 :? ?665 2?5 7@DE6C:?8 2 4F=EFC6 @7 @A6??6DD 2?5 F?56CDE2?5:?8 23@FE >6?E2= 962=E9]k^Am

kAmx? E96 H2<6 @7 >J 72E96C’D A2DD:?8[ E96 >:DD:@? @7 pD< x? t2C?6DE 92D 364@>6 >J A6CD@?2= 4CFD256 – 2 H2J E@ 9@?@C 9:D >6>@CJ 2?5 6?DFC6 E92E 9:D 562E9 H2D ?@E :? G2:?] %96 :?:E:2E:G6 :D 56D:8?65 E@ C2:D6 2H2C6?6DD[ AC@G:56 DFAA@CE[ 2?5 6>A@H6C :?5:G:5F2=D E@ C64@8?:K6 H2C?:?8 D:8?D @7 >6?E2= 962=E9 DECF88=6D[ A2CE:4F=2C=J 56AC6DD:@? 2?5 DF:4:56] qJ 3C62<:?8 5@H? E96 92C>7F= DE:8>2 E92E @7E6? D9C@F5D E96D6 :DDF6D :? D:=6?46[ pD< x? t2C?6DE D66<D E@ 4C62E6 2 4@>>F?:EJ H96C6 :?5:G:5F2=D 766= 6>A@H6C65 E@ 65F42E6 E96>D6=G6D 2?5 766= D276 E@ D66< 96=A 2?5 DFAA@CE H96? ?66565]k^Am

kAm%96 pD< x? t2C?6DE :?:E:2E:G6 :D =2J6C65] (6 4@?5F4E D@4:2= >65:2 ?6HDA2A6C :?D6CE 42>A2:8?D E@ 96=A 3C62< 5@H? DE:8>2 2?5 AC@G:56 C6D@FC46D] x DA62< H:E9 72C>6CD 2?5 C2?496CD 2E 4@?76C6?46D 2?5 4@?G6?E:@?D[ 65F42E:?8 2?5 3F:=5:?8 2H2C6?6DD @? E96 :DDF6D @7 >6?E2= 962=E9[ DF:4:56 2?5 D6=7\42C6] x 2> 2=D@ 46CE:7:65 E@ E6249 "!# W"F6DE:@?[ !6CDF256[ #676CX DF:4:56 AC6G6?E:@? 4=2DD6D[ H9:49 2C6 e_ E@ h_ >:?FE6D :? =6?8E9] p55:E:@?2==J[ pD< x? t2C?6DE 2=D@ @776CD :?\A6CD@? 4=2DD6D FE:=:K:?8 2 E@@= <:E E@ 96=A 72C>6CD 2?5 C2?496CD :56?E:7J DEC2E68:6D E92E 6?92?46 2?5 AC@E64E E96:C >6?E2= 962=E9 3J :56?E:7J:?8 96=A7F= =:76DEJ=6 923:ED 6?E2:=:?8 6I6C4:D6[ ?FEC:E:@?[ DEC6DD >2?286>6?E[ D=66A[ 2?5 8C2E:EF56]k^Am

kAm%96 ;@FC?6J H:E9 pD< x? t2C?6DE 92D 366? 3@E9 962CE3C62<:?8 2?5 6>A@H6C:?8[ 2 E6DE2>6?E E@ E96 C6D:=:6?46 2?5 DEC6?8E9 @7 E96 9F>2? DA:C:E :? E96 7246 @7 25G6CD:EJ] x 2> D2556?65 2?5 9@?@C65 2D x DA62< H:E9 @E96CD 24C@DD @FC 28C:4F=EFC2= DE2E6D H96? E96J D92C6 E96:C DE@C:6D @7 =@DD] x 2> 2=D@ 962CE6?65 E@ 962C DE@C:6D @7 C6D:=:6?46 2?5 8C2E:EF56 2E D64@?5 492?46D[ H96?[ 7@C 6I2>A=6[ D@>6@?6 H:== 49@@D6 E@ D92C6 E96:C DE@CJ @7 EC:F>A9 2?5 8C2E:EF56 27E6C DFCG:G:?8 E96:C @H? 2EE6>AE]k^Am

kAmpD x C67=64E @? >J 72E96C’D =:76 2?5 9:D :>A24E @? E9@D6 2C@F?5 9:>[ x 2> 7:==65 H:E9 2 C6?6H65 D6?D6 @7 AFCA@D6 2?5 56E6C>:?2E:@? E@ >2<6 2 5:776C6?46 :? E96 =:G6D @7 @E96CD] %9C@F89 E96 :?:E:2E:G6[ x 9@A6 E@ :?DA:C6 4@?G6CD2E:@?D[ DA2C< 492?86[ 2?5 DFAA@CE E9@D6 H9@ >2J 36 D:=6?E=J 32EE=:?8 E96:C 56>@?D]k^Am

kAm%@ E96 A6@A=6 =:G:?8 2?5 H@C<:?8 :? 72C> 2?5 C2?49 4@>>F?:E:6D :? p>6C:42[ x 6IE6?5 2 962CE76=E A=62 7@C 2H2C6?6DD 2?5 24E:@?] |6?E2= 962=E9 :D 4CF4:2= E@ @G6C2== H6==\36:?8[ 2?5 H6 >FDE AC:@C:E:K6 E96D6 4@?G6CD2E:@?D H:E9:? @FC 4@>>F?:E:6D] x :?G:E6 J@F E@ ;@:? >6 E@ 5@ ;FDE E9:Di pD< x? t2C?6DE[ 3C62< 5@H? E96 32CC:6CD @7 DE:8>2[ 2?5 4C62E6 2 4F=EFC6 @7 42C6 2?5 4@>A2DD:@? 7@C E9@D6 :? ?665]k^Am

kAmx? 4=@D:?8[ A=62D6 G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]2D<:?62C?6DE]@C8QmHHH]2D<:?62C?6DE]@C8k^2m 2?5 C6249 @FE 7@C DFAA@CE :7 ?66565[ 2?5 C6>6>36C E92E J@F 2C6 ?@E 2=@?6 :? J@FC DECF88=6D] (6 42? >2<6 2 5:776C6?46[ @?6 62C?6DE 4@?G6CD2E:@? 2E 2 E:>6]k^Am

kAm%92?< J@F 7@C =:DE6?:?8 E@ >J DE@CJ[ 2?5 >2J :E D6CG6 2D 2 3624@? @7 9@A6 7@C E9@D6 724:?8 D:>:=2C 492==6?86D] k^Am

kAmk6>m%96 9@DE @7 u2C> 2?5 #2?49 {:76[ sC] |:<6 #@D>2?? 2E k2 9C67lQ>2:=E@i>:<6o283692G:@C2=962=E9]4@>Qm>:<6o283692G:@C2=962=E9]4@>k^2m[ E92?<D |D] %J=6C |4$96CCJ 7@C HC:E:?8 E9:D 2CE:4=6 2?5 7@C 96C 2DD:DE2?46 E@ 2== 28C:4F=EFC2= AC@5F46CD]k^6>mk^Am