kAmu@C 52:CJ 72C>6CD[ “8@@5 7665 AC@>@E6D 8@@5 AC@5F4E:@?” :D 2 8F:5:?8 AC:?4:A=6 E92E 92D 2 5:C64E 42FD6\2?5\67764E :>A24E @? >:=<\E2?< G@=F>6] pD 2 C6DF=E[ AC@G:5:?8 E96 36DE\BF2=:EJ 7665 :D 4CF4:2= 2?5 D:8?:7:42?E=J 27764ED 2 52:CJ’D 3@EE@> =:?6[ DFCA2DD:?8 2?J @E96C @A6C2E:@?2= 492?86 :? E6C>D @7 6IA6?D6]k^Am

kAm“*@F 42? D66 2? :>>65:2E6 :?4C62D6 :? AC@5F4E:@? H:E9 36EE6C 7665[” D2:5 zJ=6 #2F=D @7 #2F=D s2:CJ :? s6u@C6DE[ (:D4@?D:?] “x7 J@F 86E :?E@ 2 36EE6C 7665[ WE96 4@HDX DE2CE >:=<:?8 36EE6C H:E9:? 52JD] x7 E96 7665 :D >@=5J[ D@>6 4@HD H:== 8@ @77 E96 7665 2?5 5C@A H6:89E @? >:=<]”k^Am

kAmv:G6? E96 :>A@CE2?46[ 6IA6C:6?465 52:CJ 72C>6CD 4=@D6=J >@?:E@C >:=< AC@5F4E:@? 2?5 96C5 962=E9 52:=J E@ 2DD6DD E96 67764E:G6?6DD @7 E96 7665 2?5 >2<6 2?J ?66565 25;FDE>6?ED E@ E96 E@E2=\>:I65 C2E:@? 765 E@ 52:CJ 4@HD] %96 AC@46DD EJA:42==J :?G@=G6D 4C62E:?8 @?\72C> D:=286 2?5 >:I:?8 :E :? 2AAC@AC:2E6 AC@A@CE:@?D :?E@ E96 E@E2=\>:I65 C2E:@? 2=@?8 H:E9 @E96C 255:E:G6D] pD 2 9@>6\8C@H? 7@@5 D@FC46[ D:=286 :D 2 4@DE\67764E:G6 2?5 DFDE2:?23=6 H2J E@ AC@G:56 52:CJ 42EE=6 H:E9 >2?J @7 E96 ?FEC:6?ED 2?5 42=@C:6D E96J ?665 E@ DE2J 962=E9J 2?5 AC@5F4E:G6]k^Am

kAm$:=286 3288:?8 2=D@ A=2JD 2 C@=6 :? 96=A:?8 C65F46 E96 6>:DD:@? @7 G@=2E:=6 @C82?:4 4@>A@F?5D 2DD@4:2E65 H:E9 52:CJ\72C>:?8 AC24E:46D] qJ >:?:>:K:?8 @A6?\7246 6IA@DFC6 E@ E96 6?G:C@?>6?E 2?5 C65F4:?8 DA@:=286[ D:=286 3288:?8 42? 2DD:DE :? >66E:?8 A@E6?E:2==J DEC:4E6C &]$] t?G:C@?>6?E2= !C@E64E:@? p86?4J C68F=2E:@?D 6IA64E65 :? E96 ?62C 7FEFC6]k^Am

kAm~?6 @7 E96 >2:? @3DE24=6D :? AC@5F4:?8 D:=286 FD:?8 4@?G6?E:@?2= >6E9@5D =:<6 A:=6D[ A:ED 2?5 3F?<6CD :D E96 4@?D:56C23=6 C:D< @7 DA@:=286 2?5 =@DD[ H9:49 42? 2>@F?E E@ 2D >F49 2D b_ A6C46?E] %96 AC@3=6> H:E9 E9@D6 4@?G6?E:@?2= >6E9@5D :D E96 6I46DD:G6 6IA@DFC6 E@ @IJ86?[ H9:49 =625D E@ C2A:5 56E6C:@C2E:@? @7 D:=286] !C@A6C A24<:?8 @7 D:=286 :D 4CF4:2= E@ 67764E:G6=J AC6D6CG:?8 :E] x?DF77:4:6?E A24<:?8[ H9:49 72:=D E@ >:?:>:K6 @IJ86? 6IA@DFC6[ 42? C6DF=E :? DA@:=286 @7 6?D:=65 5CJ >2EE6C 2?5 =625 E@ 7665 =@DD]k^Am

kAm(:E9 D:=286 3288:?8 E96 @IJ86? :D C6>@G65 2=>@DE :?DE2?E=J 2?5 76C>6?E2E:@? 368:?D AC@>AE=J] %96 D62=65 328D AC@E64E D:=286 BF2=:EJ 2?5 >2:?E2:? 72G@C23=6 76C>6?E2E:@? 4@?5:E:@?D 6G6? 2>:5 F?72G@C23=6 4@?5:E:@?D DF49 2D 6IA@DFC6 E@ C2:?[ >@:DEFC6[ 6I46DD:G6 5CJ?6DD @C AC@=@?865 DE@C286] %96 C6DF=E :D 8C62E6C ?FEC:6?E C6E6?E:@? A6C 24C6[ :?4C62D65 >:=< AC@5F4E:@?[ 6?92?465 52:CJ\4@H 962=E9[ C65F465 G6E6C:?2CJ 4@DED 2?5 :>AC@G65 677:4:6?4J] p?5 3288:?8 6?23=6D 36EE6C 4C@A D6A2C2E:@? 2?5 E96 56G6=@A>6?E @7 :>AC@G65 7665 C2E:@?D 7@C 4@HD]k^Am

kAm“{2C86 A:=6D W:? A:ED 2?5 3F?<6CDX 4@?DE2?E=J 568C256 @G6C E:>6 5F6 E@ @IJ86? 6IA@DFC6[” D2:5 $E6G6 rF==6?[ AC6D:56?E @7 pDE@C:2[ ~C68@?\32D65 '6CD2 r@CA@C2E:@?[ 2 =6256C :? 28C:4F=EFC2= D:=286 3288:?8 2?5 92?5=:?8] “x? 4@?EC2DE[ 2:CE:89E 3288:?8 6?4=@D6D E96 D:=286[ =62G:?8 @?=J 2 D>2== 2C62 @A6?] %9:D DE@AD E96 4@?E:?F2= 568C252E:@? @7 7665 BF2=:EJ 2?5 6?DFC6D @AE:>2= 7C6D9?6DD 2?5 =@?86G:EJ]”k^Am

kAm#2F=D D2:5 9:D 52:CJ @C:8:?2==J EFC?65 E@ D:=286 3288:?8 :? E96 `hh_D E@ :>AC@G6 E96 BF2=:EJ @7 7665 7@C 9:D 96C5 2?5 E@ AC6G6?E DA@:=286] w6 4FCC6?E=J 4C62E6D 4@C? D:=286[ 92J=286[ 2?5 CJ6=286 FE:=:K:?8 D:=286 328D 7@C 9:D 72C>] %96 D:=286 :D E96? >:I65 H:E9 AC@E6:?D[ >:?6C2=D 2?5 @E96C 7665 255:E:G6D :?E@ E96 E@E2=\>:I65 C2E:@?]k^Am

kAmp44@C5:?8 E@ E96 &?:G6CD:EJ @7 %6??6DD66\p8C:4F=EFC2= tIE6?D:@? $6CG:46 C6A@CE “|2?28:?8 x?E2<6 @7 {24E2E:?8 s2:CJ r@HD[” “{24E2E:?8 52:CJ 4@HD >FDE 4@?DF>6 =2C86 BF2?E:E:6D @7 5CJ >2EE6C E@ AC@G:56 E96 ?FEC:6?ED ?66565 E@ >2:?E2:? 9:89 =6G6=D @7 >:=< AC@5F4E:@?] %96 4@?D6BF6?46D @7 =@H 5CJ\>2EE6C :?E2<6 2C6 =@H6C A62< >:=< J:6=5D[ =@H6C E@E2= >:=< AC@5F4E:@?[ 6I46DD:G6 =@DD @7 3@5J H6:89E 2?5 A@@C C6AC@5F4E:G6 A6C7@C>2?46] #6D62C49 92D D9@H? 2 a\A@F?5 :?4C62D6 :? >:=< AC@5F4E:@? 7@C 6249 A@F?5 :?4C62D6 :? W5CJ\>2EE6C :?E2<6X] pD >:=< AC@5F4E:@? 4@?E:?F6D E@ :?4C62D6[ >2?286>6?E @7 W5CJ\>2EE6C :?E2<6X 364@>6D >@C6 4C:E:42=]”k^Am

kAm%96 4@?G6?:6?46 @7 FD:?8 :?5:G:5F2= 328D 6?23=6D 52:CJ 72C>6CD =:<6 #2F=D[ 2D H6== 2D ?FEC:E:@?:DED[ E@ >2C< 328D 7@C :56?E:7:42E:@?] %92E 724:=:E2E6D 32=2?465 C2E:@?D 2?5 >@C6\244FC2E6 5CJ\>2EE6C :?E2<6] (:E9 E92E 2AAC@249[ 2 D6A2C2E6 E@E2=\>:I65 C2E:@? 42? 36 56G6=@A65 7@C 5:776C6?E 2?:>2= 8C@FAD DF49 2D 7@C 7C6D9 4@HD[ 62C=J\=24E2E:@? 4@HD[ >:5\ 2?5 =2E6\=24E2E:@? 4@HD[ 2?5 72C\@77 2?5 4=@D6\FA 5CJ 4@HD]k^Am

kAm%9C@F89 E96 J62CD #2F=D 92D 9@?65 9:D D:=286\3288:?8 AC@46DD[ 8C25F2==J EC2?D:E:@?:?8 7C@> =:>:E65\42A24:EJ E@ 8C62E6C\42A24:EJ 3288:?8 6BF:A>6?E] rFCC6?E=J 96 328D 23@FE d_[___ E@?D @7 D:=286 2??F2==J FD:?8 2 962GJ\5FEJ D:56\=@256C 56D:8?65 7@C 7@C286 H28@?D] %96 =2C86\42A24:EJ 32886C[ A@H6C65 3J 2 EC24E@C[ 42? 36 FD65 E@ 328 2D =2C86 2D `a\7@@E\5:2>6E6C 328D E92E 2C6 d__ 766E =@?8] #2F=D 2?5 9:D 7@FC 3C@E96CD[ H9@ @A6C2E6 ?62C3J 52:CJ 72C>D[ D92C6 E:>6 FD:?8 E96 D:=286\3288:?8 6BF:A>6?E] %@86E96C E96 72>:=J >2?286D 23@FE a[___ 52:CJ 4@HD]k^Am

kAmpD 52:CJ 72C>6CD =:<6 #2F=D 92G6 FD65 D:=286 3288:?8 E9C@F89 E96 J62CD[ E96 6BF:A>6?E 92D 4@?E:?F65 E@ :>AC@G6] %@ >2I:>:K6 E96 67764E:G6?6DD @7 E96:C 6BF:A>6?E[ 52:CJ 72C>6CD D9@F=5 AC:@C:E:K6 A24<:?8 AC6DDFC6 2D 2 <6J 724E@C E@ 4@?D:56C 7@C 6BF:A>6?E D6=64E:@?[ #2F=D D2:5]k^Am

kAm“*@F H2?E E@ A24< 2D >F49 2D J@F 42? 2:CE:89E D@ J@F 5@?’E 92G6 DA@:=286[” 96 D2:5] “*@F 5@?’E H2?E 2:C A@4<6ED :? E96 328 3642FD6 E92E :D H96C6 J@F 86E >@=5]”k^Am

kAmp>@?8 D:=286\3288:?8 6BF:A>6?E[ A24<:?8 :D 2AAC@24965 :? G2C:@FD H2JD – H9:49 42? 27764E 52:CJ\72C>6C AC@5F4E:G:EJ] x562==J E96 6BF:A>6?E H@F=5 7:C>=J A24< E96 328 H:E9@FE @G6C\DEC6E49:?8 :E H9:=6 8C25F2==J >@G:?8 E96 >249:?6 7@CH2C5 2D E96 328 7:==D]k^Am

kAm!C6G:@FD=J #2F=D FE:=:K65 2 423=6 DJDE6> H:E9 2 962GJ\?6E 324<DE@A] (:E9 DF49 2 DJDE6>[ 27E6C 6249 328 :D 7:==65 E96 423=6D >FDE 36 C6H@F?5 2?5 E96 324<DE@A >@G65 E@ E96 ?6IE =@42E:@? – 2 4F>36CD@>6 AC@46DD] rFCC6?E=J E96 AC@46DD @7 4C62E:?8 328865 D:=286 7@C 52:CJ 72C>6CD :D C6=2E:G6=J D:>A=6] tDD6?E:2==J E96J 324< FA ECF4<D[ 5F>A E96 7665 :? 2?5 DE2CE 3288:?8] tG6? E96 =2C86DE >@56=[ H9:49 :D 42A23=6 @7 3288:?8 g E@ `c E@?D @7 D:=286 A6C >:?FE6[ 42? 36 62D:=J EC2?DA@CE65 E@ 5:776C6?E D:E6D]k^Am

kAm%96C6 2C6 ?@E23=6 6?G:C@?>6?E2= 36?67:ED 2DD@4:2E65 H:E9 D:=286 3288:?8 7@C 52:CJ 72C>6CD] p44@C5:?8 E@ @?6 6DE:>2E6[ 32D65 @? 2 C6G:6H @7 D6G6C2= r2=:7@C?:2 5:2C:6D[ >@C6 E92? h_ A6C46?E @7 C624E:G6 G@=2E:=6\@C82?:4\4@>A@F?5 6>:DD:@?D 42>6 7C@> D:=286 D@FC46D] qJ >:?:>:K:?8 DA@:=286[ 2 >2;@C D@FC46 @7 G@=2E:=6 @C82?:4 4@>A@F?5D :D D:8?:7:42?E=J C65F465] p?5 3288:?8 6=:>:?2E6D 2?J =6249:?8 :?E@ E96 8C@F?5]k^Am

kAm“q288:?8 D:=286 :D E96 36DE >62?D E@ >:?:>:K6 DE@C286 D9C:?<[” D2:5 uC2?< |:E=@69?6C[ AC@76DD@C 2?5 2:C\BF2=:EJ DA64:2=:DE 5:C64E@C 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 r2=:7@C?:2\r@@A6C2E:G6 tIE6?D:@? 2?5 E96 r{tp# r6?E6C s6A2CE>6?E @7 p?:>2= $4:6?46] “%9:D 2DD:DED :? 3@E9 C65F4:?8 ?FEC:6?E 2?5 7:?2?4:2= =@DD6D]”k^Am

kAmx? r2=:7@C?:2[ 52:CJ 72C>6CD 2C6 2=C625J C6BF:C65 E@ 25@AE 67764E:G6 >:E:82E:@? DEC2E68:6D E@ >:?:>:K6 8C66?9@FD6\82D 6>:DD:@?D – :?4=F5:?8 >6E92?6[ ?:EC@FD @I:56 2?5 42C3@? 5:@I:56] v@G6C?>6?E\:DDF65 42C3@? 4C65:ED 42? 36 @3E2:?65 3J 52:CJ 72C>6CD 7@C :>A=6>6?E:?8 >62DFC6D DF49 2D FE:=:K:?8 5:86DE6CD E@ 4@?EC@= >6E92?6 6>:DD:@?D 7C@> >2?FC6] p=E9@F89 42C3@? 4C65:ED 2C6 ?@E 2H2C565 7@C D:=286 3288:?8[ :E’D 2?E:4:A2E65 E92E 4@F=5 492?86 :? E96 ?62C 7FEFC6]k^Am

kAm(:E9 D:=286 6DD6?E:2= 7@C 52:CJ 72C>D[ E96 FD6 @7 D:=286 3288:?8 :D ?@H 364@>:?8 2? :?5FDECJ\36DE AC24E:46 2D 4@>A2C65 E@ >@C6\EC25:E:@?2= >6E9@5D] u2C>6CD H9@ E2<6 25G2?E286 @7 E96 4@DE\67764E:G6 E649?@=@8J H:== AC@>@E6 E96 962=E9 2?5 AC@5F4E:@? @7 E96:C 52:CJ 4@HD 2D H6== 2D E96 677:4:6?4J 2?5 AC@7:E23:=:EJ @7 E96:C @A6C2E:@? 7@C >2?J J62CD E@ 4@>6]k^Am

kAm':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^G6CD24@CA@C2E:@?]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmG6CD24@CA@C2E:@?]4@>k^2m @C 42== g__\gbf\fagg 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am