kAmx? E6C>D @7 H62=E9 86?6C2E:@?[ E96 6C2 @7 7C66\EC256 28C66>6?ED H2D 2 C@FD:?8 DF446DD] $:?46 `hh_ 8=@32= EC256 92D :?4C62D65 >@C6 E92? c__ A6C46?E[ 8=@32= 8C@DD 5@>6DE:4 AC@5F4E 92D :?4C62D65 3J d__ A6C46?E 2?5 E96 D92C6 @7 E96 H@C=5 A@AF=2E:@? =:G:?8 :? 6IEC6>6 A@G6CEJ 92D 564C62D65 7C@> bf A6C46?E E@ h A6C46?E]k^Am

kAmpE E96 E:>6[ 24256>:4D 2?5 A@=:E:4:2?D <?6H E92E EC256 =:36C2=:K2E:@? AC@5F465 H:??6CD 2?5 =@D6CD 3FE E96J AC@>:D65 E96C6 H@F=5 36 >@C6 E92? 6?@F89 H62=E9 86?6C2E65 7C@> 7C66 EC256 E@ 96=A EC2?D:E:@? H@C<6CD :? >2?F2=\=23@C @44FA2E:@?D =:<6 >2?F724EFC:?8 2?5 >:?:?8 :?E@ D:>:=2C=J H6==\A2:5 D6CG:46 2?5 E649?:42= 7:6=5D] %9@D6 AC@>:D6D H6C6 ?@E <6AE A=FD A@=:4J>2<6CD 2=D@ :8?@C65 E96 724E E92E >2?J @7 E9@D6 H@C<6CD 5:5 ?@E H2?E E@ 492?86 42C66CD :? E96 7:CDE A=246] x? E96 &?:E65 $E2E6D E96 ?F>36C @7 >2?F724EFC:?8 ;@3D 564C62D65 2=>@DE @?6\E9:C5 7C@> 2 A62< @7 `g]g >:==:@? :? `hhg E@ 23@FE `a]g >:==:@? 4FCC6?E=J] %96 tFC@A62? &?:@? H6?E E9C@F89 2 D:>:=2C DE@CJ]k^Am

kAm%96 8=@32= 7:?2?4:2= 4C:D:D @7 a__f\a__g 925 56G2DE2E:?8 67764ED 8=@32==J – 96C6 :? E96 &?:E65 $E2E6D :E E@@< 2=>@DE 2 564256 7@C F?6>A=@J>6?E E@ C6EFC? E@ AC:@C =6G6=D] {23@C\7@C46 A2CE:4:A2E:@?[ >2CC:286 2?5 76CE:=:EJ C2E6D 92G6 ?6G6C C6EFC?65 E@ E96 =6G6=D AC6\8=@32= 7:?2?4:2= 4C:D:D]k^Am

kAmp>:5 E9:D 86?6C2= DE2E6 @7 5:D4@?E6?E[ 64@?@>:4\AC@E64E:@?:DE 2?5 A@=:E:42=\:D@=2E:@?:DE G:6HD 7@F?5 76CE:=6 8C@F?5 E@ 8C@H] %96 A2?56>:4 2?5 :ED DFAA=J\492:? >2J96> 2?5 C6DF=E:?8 :?7=2E:@? 25565 >@C6 7F6= E@ E96 2?E:\EC256 D6?E:>6?E] r@?8C6DD ?:I65 6G6? E96 =:>:E65 EC256 AC@A@D2=D :? E96 x?5@\!24:7:4 t4@?@>:4 uC2>6H@C< 7@C !C@DA6C:EJ[ 56DA:E6 E96 724E :E H@F=5 92G6 96=A65 5:G6CD:7J @FC DFAA=J 492:?D 2H2J 7C@> r9:?2]k^Am

kAmsFC:?8 E96 96J52J @7 E96 7C66\EC256 >@G6>6?E a___\a_`g[ 8=@32= 8C@DD 5@>6DE:4 AC@5F4E 8C6H 2E 2? 2G6C286 @7 d]c A6C46?E 2??F2==J] qFE E9@D6 52JD 2C6 ?@H @G6C[ =:<6=J 7@C6G6C] qJ D@>6 >62DFC6D[ 8=@32= EC256 :D ?@H 564=:?:?8 :? 23D@=FE6 E6C>D] v=@32= 8C@HE9 :? a_ab :D 6DE:>2E65 2E 23@FE a]d A6C46?E 2?5 E96 4@?D6?DFD :D 7@C 2 4@?E:?F65 D=@H5@H? :? a_ac] qFD:?6DD A=2?D >FDE 244@F?E 7@C E96 C62=:EJ @7 A6C>2?6?E=J D=@H6C 8=@32= 64@?@>:4 8C@HE9]k^Am

kAm%96 3:886DE >:DE2<6 (6DE6C? A@=:4J>2<6CD >256 H2D 2DDF>:?8 E92E r9:?2’D :?E68C2E:@? :?E@ 2 7C66\EC256 3=@4< 5@>:?2E65 3J 42A:E2=:DE 56>@4C24:6D H@F=5 DAFC :ED EC2?D:E:@? :?E@ 2 >@C6\@A6? 2?5 =:36C2= D@4:6EJ] %92E @3G:@FD=J 5:5 ?@E 92AA6?]k^Am

kAmr9:?2’D a_\J62C 8C@HE9 EC2;64E@CJ 5:5 3C:?8 :E E@ DFA6CA@H6C DE2EFD[ 3@E9 64@?@>:42==J 2?5 >:=:E2C:=J] qFE H6 H@F=5 2C8F6 E92E r9:?2 5:5?’E “H:?” E96 7C66\EC256 82>6 – r9:?2’D 64@?@>:4 8C@HE9 C2E6D[ 2=H2JD :?7=2E65 3J >2DD:G6 2?5 :?677:4:6?E :?7C2DECF4EFC6 2?5 9@FD:?8 :?G6DE>6?ED[ 92G6 ?@H =6G6=65 @77 4@?D:56C23=J] u@C6:8? :?G6DE>6?E :D 6I:E:?8[ @AA@CEF?:E:6D 7@C J@F?8 A6@A=6 2C6 D9C:?<:?8[ E96 A@AF=2E:@? :D C2A:5=J 28:?8[ 2?5 E96 8@G6C?>6?E :D 4C24<:?8 5@H? 6G6? 92C56C @? A@=:E:42= 5:DD6?E 2?5 7C665@> @7 :?7@C>2E:@?] %92E 92C5=J D@F?5D =:<6 2 H:?]k^Am

kAmkDEC@?8mt4@?@>:4 E96@CJ 5@6D?’E 42C6k^DEC@?8mk^Am

kAm%96C6 2C6 fg A6C46?E @7 p>6C:42?D H9@ ?@H 36=:6G6 E96 64@?@>J :D @? E96 HC@?8 EC24<[ 244@C5:?8 E@ u2??:6 |26’D >@?E9=J }2E:@?2= w@FD:?8 $FCG6J] %9:D 4@>6D 56DA:E6 2 v@=5:=@4<D D:EF2E:@? H96C6 >@DE 64@?@>:DED ?@E6 6G6CJE9:?8 :D CF??:?8 “;FDE C:89E]” w625=:?6 :?7=2E:@? 92D A=F>>6E65 E@ b]` A6C46?E 7C@> :ED DF>>6C\a_aa A62< @7 g]h A6C46?E[ F?6>A=@J>6?E C6>2:?D 36=@H c A6C46?E 2?5 :?7=2E:@?\25;FDE65 H286D 2C6 8C@H:?8]k^Am

kAmt4@?@>:DED 32D6 E96:C AC65:4E:@?D @? E96 AC6>:D6 E92E 9F>2?D 24E C2E:@?2==J] qFE E92E @G6CD:>A=:7:6D E96 7F?52>6?E2= 2I:@> @7 >@56C? 64@?@>:4 E96@CJ[ H9:49 9@=5D E92E 9F>2?D 24E C2E:@?2==J E@ >2I:>:K6 E96:C 36DE :?E6C6DED – 2DDF>:?8 E96J 92G6 A6C764E :?7@C>2E:@? H:E9 H9:49 E@ >2<6 564:D:@?D]k^Am

kAm}@36= =2FC62E6 2?5 2 7@F?56C @7 E96 7:6=5 @7 3692G:@C2= 64@?@>:4D s2?:6= z29?6>2? E6DE65 E96 C2E:@?2=:EJ 2I:@> :? E96 `hf_D 2?5 7@F?5 E92E :? AC24E:46[ 9F>2?D H6C6 ?@E AFC6=J C2E:@?2=] w6 7@F?5 E92E H96? >2<:?8 64@?@>:4 564:D:@?D[ 9F>2?D 8:G6 E@@ >F49 H6:89E E@ :?7@C>2E:@? E92E :D 62DJ E@ @3E2:? @C 3C:?8D 23@FE 2? 24FE6 6>@E:@?2= C6DA@?D6] p?5 E96J 8:G6 >F49 >@C6 H6:89E E@ A@E6?E:2= ?682E:G6 @FE4@>6D E92? E@ 6BF2==J\=:<6=J A@D:E:G6 @FE4@>6D] x? 6DD6?46[ 244@C5:?8 E@ z29?6>2?[ H6 2C6 92C5\H:C65 E@ =@@< 7@C 2? 62DJ C62D@? E@ 6IA64E E96 H@CDE @7 E9:?8D] %9:D HC:E6C :D 46CE2:?=J ?@ 6I46AE:@?]k^Am

kAm$@ H9J 2C6 p>6C:42?D 86?6C2==J D@ F?92AAJ H:E9 2? 64@?@>J[ H9:49 3J 2E =62DE 4@?G6?E:@?2= >62DFC6D[ :D 5@:?8 BF:E6 H6==n (6 DF886DE 2 4@FA=6 @7 C62D@?D] u:CDE[ A6@A=6 92G6 “2?49@C65” >6?E2= 6IA64E2E:@?D 2D E@ H92E AC:46D “D9@F=5” 36 2?5 E96D6 2?49@CD E2<6 2 =@?8 E:>6 E@ >@G6] %96 D2>6 9@=5D 7@C >@DE AFC492D6D 3FE E2<6 7@@5 2D 2? 6I2>A=6] p=E9@F89 C:89E ?@H 8C@46CJ :?7=2E:@? :D CF??:?8 2E 23@FE a A6C46?E[ E96 AC:46 @7 7@@5 2E 9@>6 92D :?4C62D65 3J ad A6C46?E :? E96 A2DE E9C66 J62CD[ E96 D2>6 23D@=FE6 :?4C62D6 E92E E@@< `e J62CD AC:@C E@ E96 A2?56>:4] x? @FC 4@?G6CD2E:@?D 24C@DD E96 4@F?ECJ[ A6@A=6 2C6 ?@E J6E 2E A6246 H:E9 E96 C62=:EJ E92E 2 D9@AA:?8 42CE 7F== @7 8C@46C:6D H:== ?@H 4@DE Sb__ 4@>A2C65 E@ Sac_ ;FDE E9C66 J62CD 28@] %9@D6 H2:E:?8 7@C 7@@5 AC:46D E@ 564=:?6 H:== 4@?E:?F6 E@ 36 5:D2AA@:?E65 – E96 =2DE E:>6 7@@5 AC:46D 564=:?65 J62C\@?\J62C H2D `hdh]k^Am

kAm%96 D64@?5 C62D@? :D E92E A6@A=6 5@?’E =:<6 F?46CE2:?EJ[ 2?5 H6 92G6 E92E :? DA256D ?@H] x?E6C?2E:@?2==J[ 86@A@=:E:42= C:D< :D 2E :ED H@CDE =6G6= D:?46 E96 A@DE\$6AE] `` A6C:@5] #FDD:2[ xC2? 2?5 r9:?2 2C6 7@C>:?8 2 =@@D6 2==:2?46 E@ 56DE23:=:K6 &]$] 8=@32= :?7=F6?46 2?5 (6DE6C? :?DE:EFE:@?D :? 86?6C2=]k^Am

kAms@>6DE:42==J[ 6IEC6>6 A2CE:D2?D9:A 2?5 2 D@2C:?8 7656C2= 563E 2C6 =62G:?8 G@E6CD 5:D>2J65i %96 ;@3\2AAC@G2= C2E:?8 7@C r@?8C6DD :D `b A6C46?E[ 2?5 bf A6C46?E 7@C E96 AC6D:56?E] %96 A@=:E:42= C2?4@C H:== @?=J :?E6?D:7J 2D 6=64E:@? D62D@? 2AAC@2496D] $<JC@4<6E:?8 >@CE8286 C2E6D 92G6 =67E 9@>6@H?6CD9:A 7@C J@F?8 72>:=:6D >@C6 @7 2 72?E2DJ E92? 2 C62=:DE:4 2DA:C2E:@?] uC2?<=J H6’C6 2== 2?8CJ[ D42C65 2?5 5:D2AA@:?E65 – 2D z29?6>2? H@F=5 D2J[ ?@E E96 36DE >:?5D6E H:E9 H9:49 E@ >2<6 C2E:@?2= 564:D:@?D]k^Am

kAmp== @7 E9:D >2EE6CD 3642FD6 4@?DF>6C DA6?5:?8 4@>AC:D6D 2=>@DE f_ A6C46?E @7 E96 64@?@>J – 2?5 4@?DF>6CD H9@ 2C6 D42C65 2?5 2?8CJ H:== 9@=5 324< @? 5:D4C6E:@?2CJ DA6?5:?8] (6’G6 2=C625J 366? D66:?8 DEC@?8 9:?ED @7 E92E :? E9:C5\BF2CE6C\62C?:?8D C6A@CED 7C@> %2C86E[ w@>6 s6A@E 2?5 @E96CD] #6E2:= DA6?5:?8[ H96? 25;FDE65 7@C :?7=2E:@?[ 92D 24EF2==J 564C62D65 :? `_ @7 E96 A2DE `a >@?E9D[ >62?:?8 4@?DF>6CD 2C6 3FJ:?8 =6DD “DEF77]” (6’G6 D66? E9:D 24FE6=J :? E96 C6E2:= 7@@5 DA246 H96C6 F?:E D2=6D 92G6 366? 564C62D:?8 7@C >@C6 E92? 2 J62C]k^Am

kAm}682E:G6 2EE:EF56D 96=5 3J 4@?DF>6CD 2?5 3FD:?6DD =6256CD H:== @?=J :?E6?D:7J 2D E96 6=64E:@? D62D@? :?E6?D:7:6D] w:DE@CJ 92D A=6?EJ @7 6I2>A=6D @7 72=D6 36=:67D =625:?8 E@ E96:C 6G6?EF2= 4@?7:C>2E:@?] {2E6=J 64@?@>:DED 2C6 4@?DE2?E=J 4CJ:?8 “#646DD:@?P” – ?@E F?=:<6 E96 =:EE=6 3@J H9@ 4C:65 “H@=7” :? p6D@A’D 723=6] {6E’D 9@A6 E96J 5@?’E >66E E96 D2>6 72E6]k^Am

kAmx7 H6 567:?6 2? 64@?@>:4 “D@7E =2?5:?8” 2D 2 u65 C2E6\9:<6 42>A2:8? E92E 2G@:5D 2 ECF6 C646DD:@?[ E96? E92E 2AA62CD E@ 36 E96 32D6 42D6 7@C a_ac] x7 E96 =23@C >2C<6E 42? A@H6C E9C@F89 E96 7:CDE BF2CE6C[ >@DE @7 E96 u65’D >@?6E2CJ\E:89E6?:?8 A@=:4:6D H:== 36 >@C6 E92? `a >@?E9D 369:?5 FD – 2 36?49>2C< |:=E@? uC:65>2? 36=:6G65 H2D 2 C62D@?23=6 E:>6 A6C:@5 7@C C2E6 9:<6D E@ :>A24E E96 86?6C2= 64@?@>J]k^Am

kAmu65 r92:C y6C@>6 w] !@H6== 2?5 9:D 8@G6C?@CD 92G6 AC@G6? E:>6 2?5 E:>6 282:? E92E E96:C AC:>2CJ 7@4FD :D @? 4@?EC@==:?8 :?7=2E:@? – 2?5 E92E H:== ?@E 492?86 F?E:= :?7=2E:@? 92D DE23:=:K65 2E =6DD E92? a]d A6C46?E 7@C 2 BF2CE6C @C >@C6] $@ F?=6DD E96 64@?@>J 4@>A=6E6=J 8@6D @77 E96 C2:=D[ 6IA64E2E:@?D @7 `__ 32D:D A@:?ED H@CE9 @7 C2E6 4FE :? a_ac 2C6 =:<6=J :CC2E:@?2=]k^Am

kAmkDEC@?8mu2C> :?4@>6D =24< =FDE6Ck^DEC@?8mk^Am

kAm$6G6C2= J62CD @7 564=:?:?8 8=@32= 8C2:? 2?5 @:=D665 :?G6?E@C:6D 7@==@H65 3J #FDD:2’D :?G2D:@? @7 &<C2:?6 D6E E96 DE286 7@C C64@C5 72C>\4@>>@5:EJ AC:46D 2?5 72C> :?4@>6D 5FC:?8 42=6?52C J62CD a_a` 2?5 a_aa] w@H6G6C[ C64@C5\D92EE6C:?8 92CG6DED :? qC2K:= @7 4@C? 2?5 D@J362?D[ 2?5 #FDD:2 @7 H962E[ 5FC:?8 E96 A2DE EH@ J62CD 92G6 >@C6 E92? 7:==65 E96 82A =67E 3J &<C2:?6’D 564=:?:?8 6IA@CED] r9:?2 92D 366? >@C6 E92? 92AAJ E@ E2<6 25G2?E286 @7 E96 D:EF2E:@? – 3J 56=:?<:?8 :ED 7@@5 D64FC:EJ 7C@> &]$] 6IA@CED E@ E96 8C62E6DE 6IE6?E A@DD:3=6] |62?H9:=6 2 DFC8:?8 &]$] 5@==2C A@H6C65 3J 86@A@=:E:42= C:D<D[ 2? @FEA6C7@C>:?8 &]$] 64@?@>J 2?5 “9:896C 7@C =@?86C” :?E6C6DE C2E6D 92G6 H6:8965 962G:=J @? 28C:4F=EFC2=\4@>>@5:EJ AC:46D] %96 H@C=5 :D ?@E 2H2D9 :? 23F?52?E DFAA=:6D @7 8C2:? 2D D@>6 AF?5:ED >2J 2DD6CE] $FAA=:6D @7 >2;@C 7@@5 4C@AD H962E 2?5 C:46 2C6 A2CE:4F=2C=J E:89E[ 2?5 >2C<6ED 2C6 >@C6 4@?DEC2:?65 3J EC256 32CC:6CD E92? ;FDE 7:G6 J62CD 28@]k^Am

kAmqFE 4FCC6?E H962E 2?5 4@C? 7FEFC6D 2C6 ;FDE 2 76H 325 EC25:?8 52JD 2H2J 7C@> 564C62D:?8 E@ E96:C AC6\A2?56>:4 =6G6=D] ~?=J D@J362? AC:46D C6>2:? :?7=2E65 :? 2 ?6H EC25:?8 C2?86 E92?<D E@ E96 6IA2?D:@? @7 E96 C6?6H23=6\5:6D6= :?5FDECJ] qFE E96 C62= AC@3=6> 7@C 72C> >2C8:?D :D E92E 6G6? E9@F89 76CE:=:K6C AC:46D 92G6 564C62D65 7C@> C64@C5 =6G6=D[ @E96C 4@DED @7 AC@5F4E:@? C6>2:? DEF33@C?=J :?7=2E65] qFE H6 D66 >@C6 FAD:56 AC:46 C:D< E92? 5@H?] v=@32= 8C2:?\ 2?5 @:=D665\DE@4< :?G6?E@C:6D 2C6 E:89E 3J 9:DE@C:4 >62DFC6D[ E96 ?@CE96C? 96>:DA96C6 H:== =:<6=J 92G6 2 DEC@?8 t= }:ñ@ H62E96C A2EE6C? 5FC:?8 E96 8C@H:?8 D62D@? 7@C E96 7:CDE E:>6 D:?46 a_`d[ E96 5@==2C D9@F=5 4@?E:?F6 :ED C646?E 564=:?6 2?5 8=@32= 56>2?5 D9@F=5 C6EFC? E@ :ED =@?8\E6C> 8C@HE9 EC6?5] !=FD 86@A@=:E:42= 4@?5:E:@?D 2C6 C:A6 7@C D:8?:7:42?E 4@?7=:4E]k^Am

kAmqC2K:=’D >2:? A=2?E:?8 D62D@? :D @77 E@ 2 5CJ DE2CE 3FE >2?J 2C6 DE:== 6IA64E:?8 C64@C5 92CG6DED ?6IE J62C 3642FD6 :ED A=2?E65 24C6286 :D 6IA2?5:?8 D@ C2A:5=J] sFC:?8 E96 A2DE `d J62CD[ qC2K:= 92D 2??F2==J 25565 2? 2G6C286 @7 d]e >:==:@? 24C6D @7 4@>3:?65 4@C?[ D@J362?D 2?5 H962E] %92E’D E96 6BF:G2=6?E @7 255:?8 2== @7 x@H2’D 8C2:? AC@5F4E:@? 72C>=2?5 6G6CJ c]` J62CD] pE E96 4FCC6?E C2E6[ qC2K:= H:== A2DD E96 &?:E65 $E2E6D :? 4@>3:?65 24C6286 367@C6 E96 6?5 @7 E96 564256] }@E DFCAC:D:?8=J[ qC2K:=’D >62E 2?5 A@F=ECJ :?5FDEC:6D 2C6 8C@H:?8 BF:4<=J 8:G6? E96:C 2446DD E@ C65F465\4@DE 7665 2?5 2 >F49\C65F465\4@DE @A6C2E:?8 6?G:C@?>6?E :? 86?6C2=] %96 >@DE :?E6C6DE:?8 DE@CJ @7 E96 ?6IE 564256 E@ H2E49 H:== 36 E96 6G@=FE:@? @7 8=@32= 8C2:? >2C<6ED :? E6C>D @7 EC256 A2EE6C?D[ 4C@A >:I[ C68:@?2= AC@5F4E:@? D9:7ED[ 3:@7F6= >2?52E6D 2?5 2?:>2=\AC@E6:? 4@?DF>AE:@? :? 6>6C8:?8 >2C<6ED]k^Am

kAm!C@7:E23:=:EJ 7@C E96 &]$] =:G6DE@4< D64E@C D9@F=5 :>AC@G6 >@56DE=J :? E96 a_ac[ 2D C65F465 7665 4@DED 2?5 DE62572DE 5@>6DE:4 56>2?5 @77D6E H62< 8=@32=\6IA@CE 4@?5:E:@?D] q667 A24<6CD H:== 4@?E:?F6 E@ DECF88=6 H:E9 D9C:?<:?8 DFAA=:6D @7 2G2:=23=6 42EE=6]k^Am

kAm&]$] 4@?DF>6CD 2C6 @G6C2== 3FJ:?8 =6DD 2?5 A2J:?8 >@C6[ H9:49 :D C65F4:?8 72C>\=6G6= A@C< AC:46D] r9:4<6? AC@5F46CD H:== ?665 E@ 7:== E96 82A 3642FD6 E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6 :D A6?4:=:?8 :? 2 c A6C46?E 564=:?6 :? &]$] 3667 AC@5F4E:@? :? a_ac] !=2?E\32D65 2=E6C?2E:G6D 2C6 ?@ =@?86C D66? 2D =@?8\E6C> E9C62E E@ >62E 2?5 =:G6DE@4< 4@?DF>AE:@?]k^Am

kAmv=@32= 52:CJ AC:46D 92G6 2=C625J A2DD65 E96:C H@CDE] rFCC6?E >:=< 2?5 7665 7FEFC6D A@:?E E@ ?62C\2G6C286 AC@7:E23:=:EJ 7@C >:=< AC@5F46CD :? E96 4@>:?8 J62C]k^Am

kAmk6>mr@q2?<VD C6A@CE H:== 4@?E:?F6 :? E96 s64] ag :DDF6 @7 p8C:\':6H]k^6>mk^Am

kAm':D:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]4@32?<]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]4@32?<]4@>k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am