Billion-dollar disasters staggering

kAm• %96 J62C a_ad C2?<D 2D E96 E9:C5\H@CDE J62C 27E6C a_ab 2?5 a_ac 7@C 3:==:@?\5@==2C H62E96C 2?5 4=:>2E6 5:D2DE6CD – H:E9 ab DF49 6G6?ED 4@DE:?8 2 E@E2= @7 S``d 3:==:@? :? 52>286D]k^Am

kAm• %96 {@D p?86=6D H:=57:C6D :? y2?F2CJ a_ad H6C6 E96 4@DE=:6DE 6G6?E @7 E96 J62C 2D H6== 2D E96 4@DE=:6DE H:=57:C6 @? C64@C5] (:E9 Se`]a 3:==:@? :? 52>286D[ E96 56G2DE2E:?8 6G6?E H2D 23@FE EH:46 2D 4@DE=J 2D E96 AC6G:@FD C64@C5 H:=57:C6]k^Am

kAm• $6G6C6 H62E96C 244@F?E65 7@C 2 C64@C5 a` 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD :? a_ad – 4@?46?EC2E65 :? 2 D6C:6D @7 DAC:?8 2?5 DF>>6C E@C?25@ @FE3C62<D 24C@DD E96 46?EC2= &?:E65 $E2E6D]k^Am

kAm• $:?46 `hg_[ E96 &?:E65 $E2E6D 92D DFDE2:?65 cae 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD[ H:E9 2 E@E2= 4@DE 6I4665:?8 Sb]` EC:==:@?]k^Am

kAm• %96 7C6BF6?4J @7 &]$] 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD 92D :?4C62D65 5C2>2E:42==J D:?46 `hg_ 5F6 E@ E96 :?4C62D6 :? 6IEC6>6 H62E96C 2D H6== 2D 2 8C@H:?8 ?F>36C @7 A6@A=6[ 9@>6D 2?5 3FD:?6DD6D :? 92C>’D H2J]k^Am

kAm• r=:>2E6 r6?EC2= A=2?D E@ 6IA2?5 :ED &]$] q:==:@?\s@==2C s:D2DE6CD s2E232D6 :? a_ae] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^4=:>2E646?EC2=]@C8^=:DE\D:8?FAQ E2C86ElQ03=2?<Qm4=:>2E646?EC2=]@C8^=:DE\D:8?FAk^2m E@ C68:DE6C 7@C FA52E6D 2?5 :?7@C>2E:@?]k^Am

kAmkDEC@?8mr=:>2E6 r6?EC2= 92D 7:?2=:K65 :ED 2?2=JD:Dk^DEC@?8m @7 3:==:@?\5@==2C H62E96C 2?5 4=:>2E6 5:D2DE6CD E92E :>A24E65 E96 &?:E65 $E2E6D 36EH66? y2?F2CJ 2?5 s646>36C a_ad] %96C6 H6C6 ab H62E96C 2?5 4=:>2E6 5:D2DE6CD H:E9 2E =62DE S` 3:==:@? :? &]$] 52>286D] %9@D6 ab 6G6?ED 42FD65 2? 6DE:>2E65 afe 72E2=:E:6D 2?5 4@DE 2 E@E2= @7 S``d 3:==:@? :? 52>286D]k^Am

kAm%92E A=246D E96 J62C a_ad E9:C5 369:?5 a_ab 2?5 a_ac 7@C E96 2??F2= ?F>36C @7 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD] xE’D >F49 H@CD6 E92? E96 AC6G:@FD 2G6C286 2??F2= ?F>36C – 32D65 @? 52E2 8@:?8 324< E@ `hg_ – @7 2? 2G6C286 @7 ?:?6 6G6?ED A6C J62C 2?5 2? 2G6C286 4@DE @7 Sef]e 3:==:@? A6C J62C @7 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD]k^Am

kAmr=:>2E6 r6?EC2= =2F?4965 :ED &]$] q:==:@?\s@==2C (62E96C 2?5 r=:>2E6 s:D2DE6CD 52E232D6 :? ~4E@36C a_ad[ H:E9 52E2 E9C@F89 yF?6 a_ad] %9:D :D @FC 7:CDE FA52E6 D:?46 E96?]k^Am

kAm%96 A2DE E9C66 J62CD C2?< H@CDE 7@C E96 2??F2= ?F>36C @7 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD]k^Am

kAm• a_ab – ag 6G6?EDk^Am

kAm• a_ac – af 6G6?EDk^Am

kAm• a_ad – ab 6G6?EDk^Am

kAm%96 ?F>36C @7 3:==:@?\5@==2C D6G6C6 DE@C>D D6E 2 ?6H C64@C5 :? a_ad[ H:E9 a` DF49 6G6?ED] %92E C67=64ED ?62C\C64@C5 ?F>36CD @7 52>28:?8 6IEC6>6\H:?5 2?5 E@C?25@ C6A@CED 5FC:?8 E96 DAC:?8 2?5 DF>>6C @7 a_ad]k^Am

kAmp 3:==:@?\5@==2C 5C@F89E 27764E65 E96 H6DE6C? &?:E65 $E2E6D :? a_ad] %92E 6G6?E H2D AC:>2C:=J 5C:G6? 3J 962E[ C2E96C E92? 3J 2 =24< @7 AC64:A:E2E:@?] %92E’D 4@?D:DE6?E H:E9 2? 6>6C8:?8 EC6?5 @7 962E\5C:G6? 5C@F89E :? E96 H6DE6C? &?:E65 $E2E6D]k^Am

kAm%96 42E2DEC@A9:4 7=2D9 7=@@5:?8 :? yF=J a_ad :? E96 %6I2D w:== r@F?ECJ H2D @?6 @7 E96 5625=:6DE :?=2?5 7=@@5D :? &]$] 9:DE@CJ] %96 6G6?E 5:5?’E C6DF=E :? =@DD6D @7 2E =62DE S` 3:==:@?[ F?56CD4@C:?8 E92E E96 7F== E@== @7 6IEC6>6\H62E96C 6G6?ED :D?’E C67=64E65 :? 5@==2C\G2=F6 =@DD6D 2=@?6]k^Am

kAmkDEC@?8m|@C6\4@DE=J 5:D2DE6CD @44FC >@C6 @7E6?k^DEC@?8mk^Am

kAmpD E96 `dE9\4@?D64FE:G6 J62C H:E9 2 >@C6\E92?\2G6C286 ?F>36C @7 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD[ a_ad :D A2CE @7 2 8C@H:?8 EC6?5] %96 7C6BF6?4J @7 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD 92D :?4C62D65 5C2>2E:42==J D:?46 `hg_] %96 2G6C286 ?F>36C @7 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD A6C J62C 92D DFC865 7C@> 23@FE E9C66 6G6?ED 2??F2==J 5FC:?8 E96 `hg_D E@ a_ 6G6?ED 2??F2==J 5FC:?8 E96 A2DE `_ J62CD] %96 J62CD a_ab 2?5 a_ac D92EE6C65 AC6G:@FD C64@C5D]k^Am

kAmp?5 E96 E:>6 36EH66? 5:D2DE6CD :D D9C:?<:?8] pD E96 7C6BF6?4J @7 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD :?4C62D6D[ E96 2G6C286 =6?8E9 @7 E:>6 36EH66? E96> 92D 564C62D65 – 7C@> ga 52JD 5FC:?8 E96 `hg_D E@ `e 52JD 5FC:?8 E96 A2DE `_ J62CD] tG6? >@C6 4@?46C?:?8[ E96 2G6C286 E:>6 36EH66? 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD :? a_ad H2D ;FDE `_ 52JD]k^Am

kAmq24<\E@\324< 5:D2DE6CD[ =:<6 E96 H2G6 @7 3:==:@?\5@==2C D6G6C6 DE@C>D 5FC:?8 DAC:?8 a_ad[ 42? DEC2:? E96 C6D@FC46D 2G2:=23=6 7@C 4@>>F?:E:6D E@ C6DA@?5[ C64@G6C 2?5 AC6A2C6 7@C 7FEFC6 C:D<D] %96 =@?8\E6C> :?4C62D6 :? 3:==:@?\5@==2C 5:D2DE6CD C67=64ED 3@E9 E96 :?4C62D:?8 7C6BF6?4J 2?5 :?E6?D:EJ @7 6IEC6>6 H62E96C[ 2?5 E96 8C@H:?8 ?F>36C @7 A6@A=6[ 9@>6D 2?5 3FD:?6DD6D 6IA@D65 E@ E9@D6 92K2C5D] p446=6C2E65 56G6=@A>6?E :? 7:C6\AC@?6 2C62D 2=@?8 4@2DED 2D H6== 2D :? 7=@@5A=2:?D 42? >F=E:A=J E96 52>286 7C@> 6IEC6>6 6G6?ED]k^Am

kAmuC@> `hg_ E9C@F89 a_ad[ E96 &?:E65 $E2E6D DF776C65 cae D6A2C2E6 3:==:@?\5@==2C H62E96C 2?5 4=:>2E6 5:D2DE6CD] %9@D6 42E2DEC@A9:4 6G6?ED E@@< 2? 6DE:>2E65 `f[`hc =:G6D 2?5 C6DF=E65 :? 52>286D 6I4665:?8 Sb]` EC:==:@? – :?7=2E:@?\25;FDE65]k^Am

kAm%9@D6 7:8FC6D 2C6 DE2886C:?8 2?5 566A=J EC28:4] p?5 J6E E96J 2C6 4@?D6CG2E:G6 6DE:>2E6D C67=64E:?8 @?=J E96 5:C64E 4@DED @7 E9@D6 6G6?ED – :?4=F5:?8 E96 A9JD:42= 52>286 E@ 9@>6D[ AC@A6CEJ[ 4C@AD 2?5 4C:E:42= :?7C2DECF4EFC6] p?5 E9@D6 6DE:>2E6D 5@?’E :?4=F56 E96 >2?J 4=:>2E6 2?5 H62E96C 5:D2DE6CD E92E 92G6 6249 42FD65 2D >F49 2D Shhh >:==:@? :? 52>286D]k^Am

kAm%96 7F== E@== @7 E9@D6 5:D2DE6CD :D ?@E C67=64E65 :? E9@D6 2DD6DD>6?ED]k^Am

kAm• 67764ED @? >6?E2= 2?5 A9JD:42= 962=E9 2?5 C6=2E65 962=E942C6 4@DEDk^Am

kAm• =@DD @7 4F=EFC2= 96C:E286[ 3:@5:G6CD:EJ 2?5 923:E2EDk^Am

kAm• DFAA=J\492:? 5:DCFAE:@?Dk^Am

kAm• 2== @E96C :?5:C64E 2?5 =@?8\E6C> 4@DEDk^Am

kAm%96 ab 3:==:@?\5@==2C H62E96C 2?5 4=:>2E6 5:D2DE6CD 27764E:?8 E96 &?:E65 $E2E6D :? a_ad DA2??65 7:C6D[ 2 5C@F89E 2?5 a` D6G6C6 DE@C>D]k^Am

kAmkDEC@?8m`] {@D p?86=6D (:=57:C6Dk^DEC@?8m[ y2?] f\ag[ a_ad – Se`]a 3:==:@?k^Am

kAmx? y2?F2CJ a_ad[ {@D p?86=6D H2D 56G2DE2E65 3J H:=57:C6D E92E 42FD65 b` 562E9D[ 56DEC@J65 >@C6 E92? `e[___ 9@>6D 2?5 3FD:?6DD6D[ 7@C465 >@C6 E92? a__[___ 6G24F2E:@?D[ 2?5 6IA@D65 >:==:@?D E@ F?962=E9J D>@<6 2?5 @E96C 92C>7F= E@I:?D]k^Am

kAm%96 {@D p?86=6D H:=57:C6D H6C6 E96 >@DE 4@DE=J 6G6?E @7 a_ad[ 2?5 E96 4@F?ECJ’D >@DE 4@DE=J H:=57:C6D @? C64@C5] (:E9 Se`]a 3:==:@? :? 52>286D[ E92E 6G6?E H2D 23@FE EH:46 2D 4@DE=J 2D E96 AC6G:@FD C64@C5 H:=57:C6]k^Am

kAm(92E H2D E96 C@=6 @7 4=:>2E6 492?86n w@E[ 5CJ[ H:?5J 4@?5:E:@?D <?@H? 2D 7:C6 H62E96C[ 2=@?8 H:E9 6I46AE:@?2==J 5CJ G686E2E:@?[ AC:>65 E96 =2?5D42A6 7@C E96 3=2K6D E@ 8C@H 2?5 DAC625 @?46 E96J H6C6 :8?:E65] p C2A:5 2?2=JD:D 7@F?5 E92E 9F>2?\42FD65 H2C>:?8 >256 7:C6\H62E96C 4@?5:E:@?D 2E E96 E:>6 @7 E96 {@D p?86=6D 7:C6D 23@FE e A6C46?E >@C6 :?E6?D6 2?5 bd A6C46?E >@C6 =:<6=J]k^Am

kAmkDEC@?8ma] r6?EC2= %@C?25@ ~FE3C62<k^DEC@?8m[ |2C49 `c\`e[ a_ad – S`` 3:==:@?k^Am

kAmxE H2D E96 D64@?5\>@DE 4@DE=J 6G6?E @7 a_ad 2?5 E96 >@DE 5625=J[ C6DF=E:?8 :? cb 72E2=:E:6D] %96 @FE3C62< @7 >@C6 E92? `g_ E@C?25@6D DA2??65 46?EC2=[ D@FE962DE6C? 2?5 62DE6C? DE2E6D] %96 E@C?25@6D 42FD65 H:56DAC625 52>286 E@ 9@>6D[ 3FD:?6DD6D[ G69:4=6D[ G686E2E:@? 2?5 :?7C2DECF4EFC6]k^Am

kAmkDEC@?8mb] }@CE9 r6?EC2= 2?5 t2DE6C? %@C?25@ ~FE3C62< 2?5 $6G6C6 $E@C>Dk^DEC@?8m[ |2J `d\`f[ a_ad – Se]b 3:==:@?k^Am

kAmp? @FE3C62< @7 23@FE e_ E@C?25@6D DH6AE 24C@DD E96 46?EC2= 2?5 62DE6C? &?:E65 $E2E6D[ AC@5F4:?8 =2C86 92:= 2?5 D6G6C6 E9F?56CDE@C> H:?5D] %96 6G6?E 42FD65 Se]b 3:==:@? :? 52>286D[ ah 562E9D 2?5 >@C6 E92? e__[___ A@H6C @FE286D]k^Am

kAm(92E H2D E96 C@=6 @7 4=:>2E6 492?86n %96C6 92D ?@E J6E 366? 2? 2?2=JD:D E@ 56E6C>:?6 H96E96C 9F>2?\42FD65 4=:>2E6 492?86 A=2J65 2 C@=6 :? 6:E96C @7 E9@D6 >@DE 4@DE=J D6G6C6 DE@C>D @7 a_ad]k^Am

kAm#2A:5 2?2=JD:D @7 2?@E96C a_ad 3:==:@?\5@==2C D6G6C6 DE@C> – E96 r6?EC2= %@C?25@ ~FE3C62< 2?5 u=@@5:?8 @7 pAC:= `\f – 7@F?5 E92E 9F>2?\42FD65 4=:>2E6 492?86 >256 E96 DE@C>’D 6I46AE:@?2= 962GJ C2:?72== – H9:49 =65 E@ 42E2DEC@A9:4 7=@@5:?8 :? E96 r6?EC2= |:DD:DD:AA: #:G6C G2==6J – >@C6 =:<6=J 2?5 >@C6 :?E6?D6]k^Am

kAm$6G6C6 DE@C>D 2C6 E96 >@DE 7C6BF6?E EJA6 @7 3:==:@?\5@==2C H62E96C 2?5 4=:>2E6 5:D2DE6C[ 244@F?E:?8 7@C >@C6 E92? 92=7 @7 2== DF49 6G6?ED :? E96 &?:E65 $E2E6D D:?46 `hg_] $6G6C6 DE@C>D 2C6 E96 =625:?8 42FD6 @7 H62E96C\C6=2E65 A@H6C @FE286D :? E96 4@F?ECJ]k^Am

kAmr=:>2E6 r6?EC2=’D &]$] q:==:@?\s@==2C (62E96C 2?5 r=:>2E6 s:D2DE6CD 52E232D6 4FCC6?E=J 7@4FD6D @? H62E96C 2?5 4=:>2E6 5:D2DE6CD H:E9 4@DED @7 S` 3:==:@? @C >@C6 :? 52>286D] xE’D 2 4@?E:?F2E:@? @7 E96 7@F?52E:@?2= H@C< AC6G:@FD=J =65 3J E96 }2E:@?2= ~462?:4 2?5 pE>@DA96C:4 p5>:?:DEC2E:@?[ F?E:= E96 286?4J 5:D4@?E:?F65 E92E H@C< :? a_ad]k^Am

kAmx? ~4E@36C a_ad[ r=:>2E6 r6?EC2= =2F?4965 :ED 52E232D6 H:E9 E96 =2E6DE 2G2:=23=6 52E2 2?5 E96 7F== 2C49:G6 DE2CE:?8 :? `hg_] %96 A66C\C6G:6H65 >6E9@5@=@8:6D 369:?5 E96 52E2D6E C6>2:? F?492?865 2E r=:>2E6 r6?EC2=] %96 AC@;64E 4@?E:?F6D E@ 36 =65 3J p52> $>:E9[ H9@ D6CG65 2D E96 =625 D4:6?E:DE 7@C E96 AC@;64E 2E }~pp 7@C E96 A2DE `d J62CD]k^Am

kAmr=:>2E6 r6?EC2= :D C6DE2CE:?8 2?5 DFDE2:?:?8 E96 AF3=:4=J 2446DD:3=6 C6D@FC46 2E 2 E:>6 H96? E96 7C6BF6?4J 2?5 4@DED @7 E9@D6 56G2DE2E:?8 6G6?ED 92G6 :?4C62D65 E@ F?AC64656?E65 =6G6=D] %96C6 2C6 A=2?D E@ 6IA2?5 E96 52E232D6 :? a_ae H:E9 >@C6 52E2 492C24E6C:K:?8 E96 :>A24ED @7 H62E96C 2?5 4=:>2E6 6IEC6>6D :? E96 &?:E65 $E2E6D]k^Am

kAmkDEC@?8mr@?D:56C 42FD6D 369:?5 EC6?5k^DEC@?8mk^Am

kAmpD @FC 4=:>2E6 4@?E:?F6D E@ H2C>[ 46CE2:? 4@?5:E:@?D 72G@C23=6 E@ E9F?56CDE@C>D 2?5 E@C?25@6D 2C6 @44FCC:?8 >@C6 @7E6?[ 2?5 D6G6C6\H62E96C 24E:G:EJ :D 6IA2?5:?8 :?E@ 9:DE@C:42==J =6DD\24E:G6 D62D@?D 2?5 C68:@?D]k^Am

kAm$6G6C6 DE@C>D 2C6 E9F?56CDE@C>D E92E AC@5F46 E@C?25@6D[ 52>28:?8 H:?5D @C =2C86 92:=j E96J’C6 56DECF4E:G6 2?5 5625=J] %96J 42FD6 2? 2G6C286 @7 a__ 562E9D 2??F2==J :? E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 244@F?E 7@C 92=7 @7 E96 E@E2= ?F>36C @7 3:==:@?\5@==2C H62E96C 5:D2DE6CD E92E 92G6 :>A24E65 E96 ?2E:@? D:?46 `hg_]k^Am

kAm%96 &?:E65 $E2E6D D2H 2 C64@C5\D92EE6C:?8 `h D6G6C6 DE@C>D :? a_ab E92E 6249 42FD65 2E =62DE S` 3:==:@? :? 52>286D – 2=>@DE d_ A6C46?E >@C6 E92? E96 AC6G:@FD C64@C5 J62C @7 `b DE@C>D :? a_a_] x? a_ac[ E96C6 H6C6 `f 3:==:@?\5@==2C D6G6C6 DE@C>D :? E96 &?:E65 $E2E6D]k^Am

kAm|@DE &]$] C68:@?D 7246 D6G6C6 H62E96C C:D<D] qFE C:D<D 2C6 6DA64:2==J 6IEC6>6 7C@> pAC:= E9C@F89 yF?6 :? E96 $@FE9[ !=2:?D 2?5 ~9:@ '2==6J] !6@A=6 =:G:?8 :? >@3:=6 9@>6D 2C6 A2CE:4F=2C=J GF=?6C23=6] !2CED @7 ~<=29@>2[ z2?D2D[ }63C2D<2[ pC<2?D2D[ |:DD@FC: 2?5 |:DD:DD:AA: 92G6 D66? E96 >@DE D6G6C6\H62E96C H2E496D 5FC:?8 E96 A2DE a_ J62CD]k^Am

kAm$6G6C6 DE@C>D 2C6 =@42=:K65[ D9@CE\=:G65 6G6?ED H:E9 =:>:E65 9:DE@C:42= C64@C5D] p?5 >@DE 4=:>2E6 >@56=D 2C6 E@@ 4@2CD6 E@ 244FC2E6=J D:>F=2E6 DF49 6G6?ED] %9@D6 EH@ C62=:E:6D E@86E96C >2<6 :E 5:77:4F=E E@ :56?E:7J :7 2?5 9@H 8=@32= 4=:>2E6 492?86 :D 27764E:?8 D6G6C6 DE@C>D] %96 C6=2E:@?D9:A 36EH66? D6G6C6 DE@C>D 2?5 4=:>2E6 492?86 :D 2? 24E:G6 2C62 @7 C6D62C49]k^Am

kAmqFE D@>6 724ED 92G6 366? 5@4F>6?E65]k^Am

kAmkDEC@?8m$6G6C6 DE@C>D –k^DEC@?8m %96 &?:E65 $E2E6D 6IA6C:6?465 >@C6 E92? 7:G6 E:>6D >@C6 3:==:@?\5@==2C D6G6C6 DE@C>D 5FC:?8 a__d\a_ac – `eg 6G6?ED – E92? 5FC:?8 E96 AC6G:@FD EH@ 564256D – b_ 6G6?ED 7C@> `hgd E@ a__c] %96 2G6C286 2??F2= 4@DE @7 3:==:@?\5@==2C D6G6C6 DE@C>D 92D 2=D@ :?4C62D65 – 7C@> Sb]g 3:==:@? :? `hgd\a__c E@ Sa`]g 3:==:@? :? a__d\a_ac]k^Am

kAmkDEC@?8m%@C?25@6D –k^DEC@?8m (96? 6I4=F5:?8 E96 H62<6DE 6G6?ED[ E96 @G6C2== ?F>36C @7 &]$] E@C?25@6D 6249 J62C 92D?’E 492?865 D:?46 `hf_] qFE E@C?25@ 24E:G:EJ 92D 364@>6 4@?46?EC2E65 :? >@C6\7C6BF6?E @FE3C62<D – 52JD H:E9 >F=E:A=6 E@C?25@6D] p?5 E96 7C6BF6?4J @7 &]$] E@C?25@ @FE3C62<D :D :?4C62D:?8 72DE6C 7@C E96 >@DE 6IEC6>6 @FE3C62<D]k^Am

kAm%96C6 :D 2=D@ 6G:56?46 E92E E@C?25@6D 2C6 364@>:?8 >@C6 A@H6C7F= :? E96 &?:E65 $E2E6D 2?5 E92E E96:C D62D@?2=:EJ :D D9:7E:?8] $F>>6C E@C?25@ 24E:G:EJ :D 564C62D:?8 2?5 72== E@C?25@ 24E:G:EJ :D :?4C62D:?8 – 6DA64:2==J :? E96 $@FE962DE] p?5 “%@C?25@ p==6J” 92D D9:7E65 62DEH2C5 D:?46 `hfh[ H:E9 :?4C62D65 E@C?25:4 24E:G:EJ @3D6CG65 :? E96 $@FE9[ $@FE962DE 2?5 E96 ~9:@ '2==6J] %96C6’D ?@ 4=62C 4@??64E:@? 36EH66? E9@D6 @3D6CG65 EC6?5D 2?5 4=:>2E6 492?86[ 9@H6G6C[ 2?5 EC6?5D :? E96 &?:E65 $E2E6D 2C6 ?@E ?646DD2C:=J >2E4965 3J EC6?5D 6=D6H96C6 :? E96 H@C=5]k^Am

kAmkDEC@?8m%9F?56CDE@C>D –k^DEC@?8m $6G6C6 DE@C>D 2C6 >@C6 =:<6=J E@ 7@C> F?56C 46CE2:? 4@?5:E:@?D \\ :?4=F5:?8 5FC:?8 6IEC6>6 H:?5 D962C 2?5 “4@?G64E:G6 2G2:=23=6 A@E6?E:2= 6?6C8J]” p44@C5:?8 E@ E96 }2E:@?2= (62E96C $6CG:46[ E92E C676CD E@ E96 2>@F?E @7 7F6= 2G2:=23=6 E@ 2 56G6=@A:?8 E9F?56CDE@C>] |@C6 DA64:7:42==J[ :E 56D4C:36D E96 :?DE23:=:EJ @7 E96 2E>@DA96C6 2?5 AC@G:56D 2? 2AAC@I:>2E:@? @7 FA5C27E DEC6?8E9 H:E9:? 2 E9F?56CDE@C>] p? :?4C62D65 G2=F6 >62?D E96 2E>@DA96C6 :D >@C6 F?DE23=6 2?5 H@F=5 E96C67@C6 AC@5F46 2 DEC@?86C FA5C27E] $:?46 `hfh[ A2CED @7 E96 62DE6C? &?:E65 $E2E6D 92G6 D66? 2D >2?J 2D `d >@C6 52JD H:E9 :?4C62D65 4@?G64E:G6 2G2:=23=6 A@E6?E:2= 6?6C8J 5FC:?8 DAC:?8 2?5 DF>>6C – AC:>6 E:>6 7@C E9F?56CDE@C>D]k^Am

kAmqFE 4@?G64E:G6 2G2:=23=6 A@E6?E:2= 6?6C8J :D ;FDE @?6 @7 D6G6C2= :>A@CE2?E 724E@CD :? D6G6C6\DE@C> 7@C>2E:@? 2?5 :E’D F?4=62C 9@H @E96C 724E@CD DF49 2D H:?5 D962C 4@F=5 C6DA@?5 E@ 7FEFC6 H2C>:?8] {@?8\E6C> EC6?5D D9@H E92E E96 7C6BF6?4J @7 D6G6C6 2?5 E@C?25:4 E9F?56CDE@C>D 92D?’E 492?865 D:8?:7:42?E=J D:?46 `hfh :? >F=E:A=6 &]$] C68:@?D]k^Am

kAmkDEC@?8muFEFC6 –k^DEC@?8m $EF5:6D DF886DE E92E 4@?5:E:@?D 72G@C23=6 E@ D6G6C6 E9F?56CDE@C>D H:== 364@>6 >@C6 7C6BF6?E H:E9 4@?E:?F65 H2C>:?8 5FC:?8 E96 a`DE 46?EFCJ] tDE:>2E6D DF886DE 2 d A6C46?E E@ a_ A6C46?E :?4C62D6 :? 72G@C23=6 4@?5:E:@?D A6C `]g 568C66D u29C6?96:E @7 H2C>:?8[ E9@F89 A2EE6C?D G2CJ 2C@F?5 E96 8=@36] (96E96C E96 492?8:?8 4@?5:E:@?D H:== F=E:>2E6=J C6DF=E :? E96 7@C>2E:@? @7 >@C6 D6G6C6 DE@C>D C6>2:?D 2? 24E:G6 2C62 @7 C6D62C49]k^Am

kAmp a_ab DEF5J AC@;64ED 2 e]e A6C46?E :?4C62D6 :? DFA6C46== 7C6BF6?4J ?2E:@?H:56 – 2?5 6DA64:2==J :? E96 56?D6=J\A@AF=2E65 62DE6C? &?:E65 $E2E6D – 3J E96 6?5 @7 E96 46?EFCJ 2D 2 C6DF=E @7 4=:>2E6 H2C>:?8]k^Am

kAm':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^4=:>2E646?EC2=]@C8Q E2C86ElQ03=2?<Qm4=:>2E646?EC2=]@C8k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am