kAmxE >:89E DFCAC:D6 >J C6256CD E@ =62C? E92E 9:D A2=ECJ AF>A<:? 92CG6DE H2D @?6 @7 E96 36EE6C @?6D @FC 4@>3:?65 677@CED 92G6 AC@5F465] !F>A<:?D ;FDE 2C6?’E H@CE9 E96 DECF88=6 :? >J 4@@= G2==6J 82C56?] x’G6 DE2CE65 E96> :? E96 8C66?9@FD6 2?5 A=2?E65 E96> @FE5@@CD 2 ?F>36C @7 E:>6D @G6C E96 J62CD[ 3FE E96C6 92G6 ?6G6C 366? 6?@F89 H2C> 52JD 7@C E96> E@ 8C@H @C2?86 2?5 92C5 367@C6 2 7C@DE 2CC:G6D]k^Am

kAm|2J36 x ?665 E@ ECJ 92C56C[ 6DA64:2==J H96? 6249 J62C 3C:?8D 2 D62D@?2= DFC86 :? AF>A<:? =2EE6D[ AF>A<:? D>@@E9:6D[ AF>A<:? >F77:?D[ 32CD[ 4@@<:6D[ 4966D642<6 2?5 >@C6] x7 J@F 2C6 @?6 @7 E9@D6[ H9@ =:<6 >6[ :D =66CJ @7 ;F>A\DE2CE:?8 E96 42=@C:6\962GJ 9@=:52J 32<:?8 3:?86[ x H2D A=62D2?E=J DFCAC:D65 E@ =62C? E92E J@F 42? DF3DE:EFE6 AF>A<:? AFC66 7@C 3FEE6C @C @:= :? 2=>@DE 2?J 32<65 8@@5] yFDE C6A=246 2 4FA @7 3FEE6C H:E9 ¾ 4FA AFC66 W?@E E96 42??65 A:6 7:==:?8X 2?5 D2E:D7J J@FC DH66E E@@E9 H:E9 2 962=E9:6C EC62E] u@C @:=D[ E96 C2E:@ :D @?6 E@ @?6]k^Am

kAmt:89EJ A6C46?E @7 E96 ?2E:@?’D AF>A<:? 4C@A :D A:4<65 :? ~4E@36C[ 2?5 :? @?6 7@C> @C 2?@E96C[ h_ A6C46?E @7 AF>A<:?D 2C6 AFC492D65 $6AE6>36C E9C@F89 r9C:DE>2D] p3@FE 7@FC @FE @7 7:G6 AF>A<:?D 2C6 D@=5 7C6D9 E@ E96 AF>A<:? 42CG:?8 4C@H5[ H:E9 @?=J 23@FE a_T AC@46DD65 :?E@ AFC66 @C @E96C 7@@5 AC@5F4ED] p7E6C w2==@H66?[ p>6C:42?D E9C@H 2H2J 23@FE `]b 3:==:@? A@F?5D @7 AF>A<:?D[ 6G6? E9@F89 E96J 42? 36 FD65 :? 2 H:56 G2C:6EJ @7 C64:A6D]k^Am

kAmx 92AA6? E@ 92G6 2C@F?5 7:G6 4FAD @7 AF>A<:? AFC66 E92E x >256 7C@> >J D@?’D D=:89E=J >@C6 DF446DD7F= 92CG6DE 2 J62C 28@] $@[ :? 9@?@C @7 AF>A<:? D62D@?[ 96C6’D EH@ C64:A6D x’> 8@:?8 E@ ECJ – @?6 7C@> >J EH@ E:?J 7C6D9 @?6D 2?5 E96 @E96C FD:?8 AFC66ik^Am

k2D:56 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E E?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E\BF6DE:@?Qmk9cm!F>A:@?\!:6k^9cmkAmkDEC@?8m%9:D C64:A6 :D 7C@> “%96 "F66?\=:<6 r=@D6E” 3J w2??29 (@@=6J[ 7C@> 2 4@@<3@@< AF3=:D965 :? `ef_ 5FC:?8 E96 C6:8? @7 "F66? t=:K236E9 x]k^DEC@?8mk^Am kAm%2<6 2 !F>A:@?[ A2C6 :E[ 2?5 4FE :E :? E9:? D=:46D[ 5:A :E :? 362E6? t88D 2?5 w6C3D D9C65 D>2==[ 2?5 7CJ :E E:== :E 36 6?@F89[ E96? =2J :E :?E@ 2 !:6 H:E9 qFEE6C[ #2:D:?D[ rFCC2?D[ $F82C 2?5 $24<[ 2?5 :? E96 3@EE@> D@>6 D92CA pAA=6D[ H96? :E :D 32<65[ 3FEE6C :E 2?5 D6CG6 :E] W$96CCJ 42? DF3DE:EFE6 7@C D24<[ 2 DH66E H:?6 A@AF=2C H:E9 E96 t=:K236E92?D]Xk^Amk^2D:56m

k2D:56 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E E?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E\BF6DE:@?Qmk9cm!F>A<:? |242C@?: 2?5 r966D6k^9cmkAm¾ E@ @?6 A@F?5 A2DE2[ DF49 2D 72C72==6[ >242C@?: @C D96==Dk^Am kAmc E23=6DA@@?D 3FEE6Ck^Am kAm`^c 4FA 2==\AFCA@D6 7=@FCk^Am kAma 4FAD >:=<[ H9@=6 @C aT 2C6 36DEk^Am kAm$2=E E@ E2DE6k^Am kAm`^a E62DA@@? 8C@F?5 3=24< A6AA6Ck^Am kAm`^c E62DA@@? 8C2E65 ?FE>68k^Am kAm` E62DA@@? s:;@? >FDE2C5k^Am kAm` 4FA AFC6 AF>A<:? AFC66k^Am kAmp3@FE a ½ 4FAD 6IEC2 D92CA 496552C 4966D6[ 8C2E65k^Am kAmkDEC@?8m k^DEC@?8mk^Am kAmw62E E96 @G6? E@ bd_ 568C66D u] vC62D6 2 b\BF2CE 42DD6C@=6 5:D9] r@@< A2DE2 2D 5:C64E65 @? A24<286] sC2:?] |6=E 3FEE6C :? 2 =2C86[ 9:89\D:565 A2? @G6C >65:F> 962E] (96? E96 3FEE6C 368:?D E@ 3F33=6[ 255 E96 7=@FC] r@@<[ H9:D<:?8 4@?DE2?E=J a E@ b >:?FE6D F?E:= E96 3FEE6C D>6==D 7C28C2?E 2?5 ?FEEJ 2?5 :D =:89E 3C@H? :? 4@=@C]k^Am kAm(9:=6 H9:D<:?8[ D=@H=J 255 E96 >:=<] (9:D< 4@?DE2?E=J F?E:= E96 D2F46 3F33=6D 2?5 E9:4<6?D] $62D@? H:E9 D2=E[ A6AA6C[ ?FE>68[ 2?5 >FDE2C5] p55 E96 AF>A<:? AFC66 2?5 E9C66\BF2CE6CD @7 E96 4966D6] $E:C F?E:= E96 4966D6 92D >6=E65 2?5 E96 D2F46 :D D>@@E9] |:I E96 4@@<65 A2DE2 :?E@ E96 D2F46 2?5 DA@@? :?E@ E96 32<:?8 5:D9[ E@A H:E9 C6>2:?:?8 4966D6]k^Am kAmq2<6[ F?4@G6C65[ F?E:= 8@=56? 3C@H? @? E@A[ 23@FE ad >:?FE6D] {6E DE2?5 d >:?FE6D 367@C6 D6CG:?8]k^Amk^2D:56m

kAm(:E9 D@>6 EC6A:52E:@?[ x >256 E96 >24 2?5 4966D6[ 2?5 :E H2D G6CJ E2DEJ] tG6? >J 9FD32?5[ H9@ AC676CD E@ DE:4< E@ E96 EC:65 2?5 ECF6[ 7@F?5 :E BF:E6 A2=2E23=6] pD 7@C E96 !F>A:@? !:6[ x’== @776C :E FA 7@C %92?<D8:G:?8]k^Am