kAm}@ 3:8 562= 7@C 9:89 D49@@= <:5D E96D6 52JD] q24< :? `he_[ 36=:6G6 >6[ :E H2D 9F86] (6 H6C6 9625:?8 H6DE 7@C 82>6D @? 324<\E@\324< ?:89ED 282:?DE {625 2?5 s625H@@5] t249 E@H? 925 :ED @H? D49@@= E96?[ 2?5 E96J 925 D@>6 8@@5 2E9=6E6D]k^Am

kAm(6 DE2J65 EH@ ?:89ED :? 2 s625H@@5 9@E6= – E96 uC2?<=:?[ :7 x C6>6>36C 4@CC64E=J] x 925 DE2J65 :? >@E6=D @? 72>:=J G242E:@?D :? >J J@F?86C J62CD] x 925 ?6G6C[ 6G6C DE2J65 :? 2? 24EF2= 9@E6=[ E9@F89] x 925 ?6G6C DE2J65 :? 2 A=246 H:E9 E9C66 @C 7@FC 7=@@CD @7 C@@>D[ 2 H:56 DE2:C42D6[ 2? 6=6G2E@C[ 2? :?\9@FD6 C6DE2FC2?E 2?5 – 282:? :7 x C6>6>36C 4@CC64E=J – 2 32C :? E96 32D6>6?E] %96 4@2496D 5:5?’E =6E FD 8@ ?62C E92E A2CE @7 E96 9@E6=[ D@ x’> @?=J 8@:?8 @? H92E 2 4@FA=6 @7 E96 D6?:@CD E@=5 >6]k^Am

kAm%9:?< 9@H 5:776C6?E E9@D6 52JD H6C6] ~C >2J36 E96J H6C6 @?=J 5:776C6?E 7@C <:5D 7C@> E96 D>2==6C E@H?D] |2J36 E96 $:@FI u2==D 2?5 #2A:5 r:EJ 2?5 p36C566? <:5D EC2G6=65 2== E96 E:>6] x 925 ?6G6C 962C5 @7 DF49 2 E9:?8] (6 5:5?’E 92G6 E9@D6 EC2G6=:?8 E62>D :? >J 52J – J@F <?@H[ E96 DF>>6C E62>D E92E A6@A=6 86E E@86E96C D@ E96:C <:5D 42? H@C< @? E96:C D<:==D 5FC:?8 E96 E9C66 >@?E9D H96? D49@@= :D @FE]k^Am

kAm(6 5:5 DA@CED :? D62D@? – 7@@E32==[ 32D<6E32==[ EC24< 2?5 7:6=5] x? E96 DF>>6C[ H6 H@C<65 7@C @FC 7@=<D @? E96 72C>D 2?5 C2?496D @C 7@C E96 8C@46C @C D6CG:46 DE2E:@? @H?6C @C 427é >2?286C] %@H? <:5D A=2J65 32D632== D@>6 6G6?:?8D] u6H 4@F?ECJ <:5D 4@F=5 =62G6 E96 72C> 7@C AC24E:46D @C 82>6D] (6 5:5?’E <?@H H6 H6C6 >:DD:?8 2?JE9:?8[ 2D 72C 2D x 42? E6==]k^Am

kAms2=6 '2?46 H2D E96 32D<6E32== 4@249 :? E9@D6 52JD] x 925 A=2J65 @?6 D@A9@>@C6 82>6 E96 J62C 367@C6] p4EF2==J[ x A=2J65 >@DE @7 @?6 82>6] x E@C6 =:82>6?ED :? >J 2?<=6 =2E6 :? E96 D62D@? @A6?6C 2?5 >:DD65 E96 C6DE @7 E96 J62C] x 4@F=5 92G6 FD65 E96 >:DD65 82>6 6IA6C:6?46[ 3FE D@>69@H[ x >256 E96 G2CD:EJ[ 2=E9@F89 ?@E :? E96 D2>6 E:>6 K@?6 2D E96 DE2CE:?8 C@E2E:@?]k^Am

kAmr@249 '2?46 – 2 4@FA=6 @7 E96 D6?:@CD 42==65 9:> “s@4’’ 7@C ?@ C62D@? x 6G6C =62C?65 – 5C@G6 E96 3FD E92E >@C?:?8] (6 3@F?465 2?5 C@4<65 @FC H2J H6DE @? w:89H2J `e] x E9:?< E96 :?E6CDE2E6 DJDE6> H2D 368:??:?8 E@ 36 4@?DECF4E65[ 3FE ?@E :? @FC A2CE @7 E96 DE2E6[ ?@E 7@C 2 76H >@C6 J62CD]k^Am

kAmx C6>6>36C 36:?8 2DD:8?65 E@ 2 C@@> H:E9 2?@E96C ;F?:@C[ {66 $:>AD@?] w6 42>6 7C@> D@>6H96C6 D@FE9 @7 E@H? 2?5 3@2C565 5FC:?8 E96 D49@@= J62C 2 3=@4< 5@H? E96 DEC66E 7C@> >J 9@>6] w:D 3:8 3C@E96C[ “$=:>[’’ H2D 2 3C@?4 C:56C[ 2?5 {66 :5@=:K65 9:>] {66 C@56 3C@?4D[ E@@[ :? 9:89 D49@@= 6G6?ED] tI46AE 7@C 32D<6E32== 2?5 7@@E32== 82>6D 2?5 EC24< >66ED[ x 5@?’E E9:?< x 6G6C D2H 9:> H62C 2?JE9:?8 3FE 2 H6DE6C?\4FE[ D?2A\3FEE@? D9:CE 2?5 3=F6 ;62?D[ H:E9 2 H:56 =62E96C 36=E 2?5 9F86[ 6?8C2G65 3F4<=6]k^Am

kAm}@H[ s@4 '2?46 925 DEC@?8 @A:?:@?D @? >2?J E9:?8D] w6 @?46 D2:5 E96 36DE >62= 27E6C 2 82>6 H2D 3C62<72DE 46C62= :? :46 4C62>] }@ 2C8F>6?E 7C@> 9:D 2E9=6E6D[ x 42? E6== J@F E92E] w6 2=D@ E@=5 FD H6 D9@F=5 H62C DE@4<:?8 42AD :? 4@=5 H62E96C 2?5 EFC? @FC ;24<6E 4@==2CD FA E@ AC@E64E E96 324< @7 @FC ?64<D 7C@>[ H6==[ E96 4@=5 G:CFD[ x 8F6DD] x7 2 8FJ D9@H6C65 27E6C 2 82>6 2?5 5:5?’E 86E 9:D 92:C 2?5 E96 324< @7 9:D ?64< 5C:65[ 96 H2D ;FDE 2D<:?8 7@C 2 4@=5]k^Am

kAm(96? H6 4964<65 :?E@ E96 uC2?<=:?[ s@4 5:5 2 C@F?5 @7 C@@>D[ ;FDE E@ =6E FD <?@H 96 <?6H H96C6 H6 H6C6] pE @FC C@@>[ 96 A@:?E65 E@ >J 3F=<J <?:E DH62E6C 2?5 E@=5 {66 E92E’D H92E 96 D9@F=5 36 H62C:?8 :? 4@=5 H62E96C] x? 724E[ 96 925 FD DH2A D9:CED D@ {66 4@F=5 D66 9@H >F49 36EE6C 2 3F=<J DH62E6C H@F=5 766=] x ?6G6C D2H >J 3F55J =@@< D@ F?4@>7@CE23=6 :? >J =:76]k^Am

kAmpE E96 8J> 2D H6 H2C>65 FA E92E 6G6?:?8[ s@4 E@=5 FD H6 H6C6 2E 9:89 2=E:EF56[ D@ H6 >:89E 86E D9@CE @7 3C62E9] x>>65:2E6=J[ 6G6CJ 8FJ @? E96 E62> 3682? 82DA:?8 7@C 2:C] x 42?’E C642== :7 H6 H@? 6:E96C 82>6] x <?@H H6 H6C6 2== 92AAJ H96? H6 5C@G6 @FE @7 E96 9:==D @?E@ E96 AC2:C:6 2?5 4@F=5 3C62E96 282:?]k^Am