kAmx? E96 a_ae }63C2D<2 $E2E6 uup r@?G6?E:@?[ `a >6>36CD BF2=:7:65 7@C DE2E6 4@>A6E:E:@?D[ D9@H:?8 E96 565:42E:@? 2?5 92C5 H@C< @7 @FC 492AE6C] (6 2=D@ C624965 2?@E96C :>A@CE2?E >:=6DE@?6 3J BF2=:7J:?8 @FC 7:CDE }2E:@?2= !C@7:4:6?4J pH2C5 C64:A:6?E[ $92J=66 w6:5E3C:?<[ :? s2:CJ !C@5F4E:@? !=246>6?E] w6C 244@>A=:D9>6?E C6AC6D6?ED E96 92C5 H@C< @7 3@E9 @FC >6>36CD 2?5 E96 492AE6C 2?5 92D 6?4@FC2865 FD E@ 4@?E:?F6 D6EE:?8 9:896C 8@2=D]k^Am

kAm~FC 492AE6C H2D 2=D@ C64@8?:K65 H:E9 2 $:=G6C pH2C5 7@C @FC }2E:@?2= r92AE6C pH2C5 2AA=:42E:@?] (9:=6 H6 2C6 AC@F5 @7 E9:D 244@>A=:D9>6?E[ H6 2C6 ?@E D2E:D7:65 DE@AA:?8 E96C6] (6 2C6 AC6A2C:?8 E@ C62AA=J 7@C E96 a_af $E2E6 r@?G6?E:@? H:E9 E96 8@2= @7 62C?:?8 2 v@=5 pH2C5] (6 A=2? E@ 42C67F==J C6G:6H 2?5 2AA=J E96 7665324< H6 C646:G65 7C@> @FC AC6G:@FD 2AA=:42E:@? D@ H6 42? :>AC@G6 @FC 24E:G:E:6D[ 5@4F>6?E2E:@? 2?5 @G6C2== 2AA=:42E:@?] %9:D AC@46DD H:== 96=A FD 8C@H 2D 2 492AE6C 2?5 36EE6C C6AC6D6?E E96 H@C< @FC >6>36CD 2C6 5@:?8 E9C@F89@FE E96 J62C]k^Am

kAmsFC:?8 E96 a_ae–a_af D49@@= J62C[ H6 A=2? E@ AC@G:56 @FC >6>36CD H:E9 >2?J @AA@CEF?:E:6D E@ =62C?[ 4@>A6E6[ 56G6=@A D<:==D 2?5 3F:=5 C6=2E:@?D9:AD] (6 H:== 9@=5 >@?E9=J 492AE6C >66E:?8D E@ <66A >6>36CD :?G@=G65 2?5 :?7@C>65 E9C@F89@FE E96 J62C]k^Am

kAmpE @FC 7:CDE >@?E9=J >66E:?8[ H6 A=2? E@ :?EC@5F46 “%C@@AD” H:E9:? E96 492AE6C E@ 4@?E:?F6 E@ 6?4@FC286 :?G@=G6>6?E E9C@F89@FE E96 J62C] |6>36CD H:== 36 A=2465 F?56C 6249 @77:46C 2?5 H:== 36 6?4@FC2865 E@ 8@ E@ E96:C @77:46C H:E9 2?J BF6DE:@?D C682C5:?8 uup 2?5 :DDF6D 36EH66? >6>36CD] %96D6 %C@@AD H:== 36 :>A=6>6?E65 5FC:?8 492AE6C >66E:?8 24E:G:E:6D[ 2D H6==]k^Am

kAm|6>36CD H:== 2=D@ 2EE6?5 $E2E6 2?5 }2E:@?2= uup r@?G6?E:@?D 2?5 4@>A6E6 :? s:DEC:4E r2C66C s6G6=@A>6?E tG6?ED WrstDX 2?5 {6256CD9:A s6G6=@A>6?E tG6?ED W{stDX 4@>A6E:E:@?D[ 2=@?8 H:E9 :?G:E2E:@?2=D]k^Am

kAm{2DE J62C[ @FC DE2E6 BF2=:7:6CD :?4=F565 7@FC >6>36CD :? }FCD6CJ 2?5 {2?5D42A6[ 7@FC :? p8C:D4:6?46[ EH@ :? p8C:D4:6?46 u2:C[ 2?5 @?6 :? yF?:@C !F3=:4 $A62<:?8[ 2=@?8 H:E9 $92J=66VD s2:CJ !C@5F4E:@? !=246>6?E $FA6CG:D65 p8C:4F=EFC2= tIA6C:6?46 W$ptX] %96D6 6IA6C:6?46D 2==@H65 @FC >6>36CD E@ 56G6=@A E96:C =6256CD9:A[ 4@>>F?:42E:@?[ E62>H@C< 2?5 42C66C D<:==D 2?5 92G6 96=A65 AC6A2C6 FD 7@C 2?@E96C DF446DD7F= J62C]k^Am

kAmq6J@?5 4@>A6E:E:@?D[ @FC 492AE6C A=2?D E@ 9@DE D6G6C2= 6G6?ED 7@C @FC >6>36CD 2?5 4@>>F?:EJ] %96D6 :?4=F56 {st 2?5 $pt $9@H42D6 }:89ED[ 2 w2==@H66? uF? #F?[ 2 4@>>F?:EJ 3C62<72DE 2?5 2? 6?5\@7\E96\J62C 32?BF6E] (6 2=D@ A=2? E@ 2EE6?5 E96 }63C2D<2 $E2E6 u2:C uup s2J 2?5 E96 !ar r@?76C6?46[ 8:G:?8 >6>36CD 255:E:@?2= @AA@CEF?:E:6D E@ =62C? 7C@> @E96CD 2?5 6IA6C:6?46 ?6H 2DA64ED @7 uup]k^Am

kAmpD E96 |2=4@=> uup r92AE6C 4@?E:?F6D E@ 8C@H[ @FC 8@2= :D E@ 4C62E6 @AA@CEF?:E:6D 7@C 6G6CJ >6>36C E@ 364@>6 :?G@=G65 2?5 DF446DD7F=] %9C@F89 4@>A6E:E:@?D[ 4@>>F?:EJ 24E:G:E:6D[ =6256CD9:A @AA@CEF?:E:6D 2?5 492AE6C 6G6?ED[ H6 9@A6 E@ DEC6?8E96? @FC 492AE6C 2?5 3F:=5 @? E96 244@>A=:D9>6?ED H6 92G6 2=C625J 249:6G65]k^Am

kAm(:E9 92C5 H@C<[ E62>H@C<[ 2?5 E96 =6DD@?D =62C?65 7C@> @FC A2DE[ H6 2C6 6I4:E65 E@ >2<6 E96 a_ae–a_af J62C @?6 @7 @FC >@DE DF446DD7F= J6E]k^Am