kAm~?6 @7 E96 492AE6C’D 24E:G:E:6D :D u665 E96 u2C>6C[ H9:49 2==@HD uup >6>36CD E@ D9@H E96:C 2AAC64:2E:@? 7@C =@42= 72C>6CD] |6>36CD 96=A AC@G:56 7@@5 7@C 72C>6CD 5FC:?8 2 3FDJ E:>6 @7 J62C] %96 24E:G:EJ 2==@HD DEF56?ED E@ 8:G6 324< E@ E96 A6@A=6 H9@ A=2J 2? :>A@CE2?E C@=6 :? E96 28C:4F=EFC2= :?5FDECJ 2?5 E96:C 4@>>F?:EJ] u665 E96 u2C>6C 2=D@ =6ED >6>36CD H@C< E@86E96C 2?5 :?E6C24E H:E9 =@42= 72C>6CD H9:=6 D9@H:?8 2AAC64:2E:@? 7@C 6G6CJE9:?8 E96J 5@]k^Am

kAm%96 r@??64E:?8 r92AE6CD AC@8C2> :D DA@?D@C65 3J u2C> qFC62F 2?5 96=AD 4@??64E r6?EC2= '2==6J w:89 $49@@= uup >6>36CD H:E9 6=6>6?E2CJ DEF56?ED E9C@F89 28C:4F=EFC2= =:E6C24J] $:?46 E96 9:89 D49@@= 2?5 6=6>6?E2CJ D49@@= 2C6 :? 5:776C6?E E@H?D[ E96 AC@8C2> AC@G:56D 2? @AA@CEF?:EJ 7@C DEF56?ED 7C@> 3@E9 D49@@=D E@ DA6?5 E:>6 E@86E96C 2?5 =62C? 23@FE 28C:4F=EFC6] uup >6>36CD =625 7F?[ 92?5D\@? 24E:G:E:6D E92E :?EC@5F46 J@F?86C DEF56?ED E@ 5:776C6?E 2C62D @7 28C:4F=EFC6 H9:=6 3F:=5:?8 4@??64E:@?D 36EH66? E96 EH@ D49@@=D] %96D6 24E:G:E:6D 42? :?4=F56 82>6D[ =6DD@?D 2?5 @E96C 24E:G:E:6D E92E >2<6 =62C?:?8 23@FE 28C:4F=EFC6 6?;@J23=6 7@C J@F?86C DEF56?ED] %96 AC@8C2> 2=D@ 8:G6D uup >6>36CD 6IA6C:6?46 H:E9 E6249:?8[ A=2??:?8 24E:G:E:6D 2?5 H@C<:?8 H:E9 5:776C6?E 286 8C@FAD]k^Am

kAm|6>36CD 2C6 2=D@ 3FDJ AC6AA:?8 7@C {stD[ H9:49 AC@G:56 @AA@CEF?:E:6D 7@C >6>36CD E@ 3F:=5 E96:C 4@>>F?:42E:@? 2?5 =6256CD9:A D<:==D] |6>36CD AC6A2C6 7@C 6G6?ED E92E :?G@=G6 AF3=:4 DA62<:?8[ AC6D6?E2E:@?D 2?5 @E96C =6256CD9:A D<:==D] !C6A2C:?8 7@C {stD C6BF:C6D >6>36CD E@ AC24E:46 2?5 364@>6 4@>7@CE23=6 AC6D6?E:?8 :?7@C>2E:@? :? 7C@?E @7 @E96CD] %96D6 6G6?ED 96=A DEF56?ED 3F:=5 4@?7:56?46 2?5 56G6=@A 4@>>F?:42E:@? D<:==D E92E 42? 36 FD67F= :? D49@@=[ 7FEFC6 42C66CD 2?5 6G6CJ52J =:76]k^Am

kAmr6?EC2= '2==6J uup >6>36CD 2C6 H@C<:?8 92C5 E@ AC6A2C6 7@C rstD] %96D6 4@?E6DED 2==@H >6>36CD E@ 4@>A6E6 :? 5:776C6?E 2C62D @7 28C:4F=EFC6] $EF56?ED 42? 49@@D6 6G6?ED E92E >2E49 E96:C :?E6C6DED 2?5 56G6=@A D<:==D E9C@F89 AC24E:46D 2?5 4@>A6E:E:@?D] rstD 2==@H >6>36CD E@ E2<6 H92E E96J =62C? :? E96 4=2DDC@@> 2?5 2AA=J :E E@ C62=\H@C=5 28C:4F=EFC2= D:EF2E:@?D] |6>36CD DA6?5 E:>6 AC6A2C:?8 7@C 4@>A6E:E:@?D[ =62C?:?8 ?6H :?7@C>2E:@? 2?5 AC24E:4:?8 E96 D<:==D E96J H:== ?665 @? 4@>A6E:E:@? 52J]k^Am

kAmt249 @7 E96D6 24E:G:E:6D 8:G6D r6?EC2= '2==6J uup >6>36CD 2 5:776C6?E @AA@CEF?:EJ E@ =62C? 2?5 8C@H] u665 E96 u2C>6C 7@4FD6D @? 4@>>F?:EJ :?G@=G6>6?E[ H9:=6 r@??64E:?8 r92AE6CD 2==@HD >6>36CD E@ F?:E6 H:E9 J@F?86C DEF56?ED E9C@F89 28C:4F=EFC6] {stD 2?5 rstD 96=A >6>36CD 56G6=@A 28C:4F=EFC2= <?@H=6586 2?5 92?5D\@? D<:==D H9:=6 3F:=5:?8 4@>>F?:42E:@? 2?5 =6256CD9:A D<:==D]k^Am

kAm%9C@F89 E96D6 24E:G:E:6D[ r6?EC2= '2==6J uup >6>36CD 4@?E:?F6 E@ DE2J :?G@=G65 :? 28C:4F=EFC6[ E96:C D49@@= 2?5 E96:C 4@>>F?:EJ] %96 G2C:6EJ @7 @AA@CEF?:E:6D 2==@HD >6>36CD E@ 7:?5 24E:G:E:6D E92E :?E6C6DE E96> H9:=6 82:?:?8 6IA6C:6?46D 2?5 D<:==D E96J 42? 42CCJ H:E9 E96> 36J@?5 uup]k^Am