kAmp=E9@F89 H:?E6C E6>AD @7E6? >2<6 FD 2DDF>6 H6 5@?’E ?665 E@ H@CCJ 23@FE @FC DE@C65 8C2:?D[ E96 @AA@D:E6 42? 36 ECF6] p44@C5:?8 E96 z6? w6==6G2?8[ }@CE9 s2<@E2 $E2E6 &?:G6CD:EJ tIE6?D:@? t?8:?66C[ “|@C6 962E:?8 @44FCD @? E96 D@FE9 H2== @7 2 8C2:? 3:? @? |2C49 ` E92? 5FC:?8 E96 >:55=6 @7 E96 DF>>6C]”k^Am

kAmxE’D 62DJ E@ 7@C86E 23@FE J@FC 3:?D @G6C E96 H:?E6C[ 3FE ECJ:?8 E@ <66A E96> @? E96 “E@\5@” =:DE :D BF:E6 G:E2= E@ <66A J@FC 4@>>@5:E:6D :? E@A 4@?5:E:@?] z66A:?8 8C2:? 4@@= 96=AD C65F46 :?D64E 24E:G:EJ[ 2?5 DFAAC6DD6D >@=5 E92E >2J CF:? 8C2:? 4@?5:E:@?]k^Am

kAmx7 3:?D 5@ ?@E 92G6 3F:=E\:? E6>A6C2EFC6 D6?D@CD[ :E :D :562= E@ >62DFC6 8C2:? E6>A6C2EFC6 2E D6G6C2= A=246D 2=@?8 E96 H2== @7 E96 3:?[ ?62C E96 E@A DFC7246[ 2?5 H:E9:? E96 >:55=6 @7 E96 3:?] %6>A6C2EFC6 D6?D@CD 2C6 ?:46 7@C 4964<:?8 8C2:?[ 3FE D6G6C2= C625:?8D 2C6 C6BF:C65 E@ 86E 2? 244FC2E6 A:4EFC6 @7 @G6C2== 8C2:? E6>A6C2EFC6]k^Am

kAm|@:DEFC6 >6E6CD 42? 2=D@ 36 FD67F=[ 3FE <6J 724E@CD E@ 2? 244FC2E6 >62DFC6>6?E :?4=F56i >2<6 DFC6 E96 8C2:? D2>A=6 4@==64E65 :D 2 8@@5 C6AC6D6?E2E:@? @7 E96 6?E:C6 3:? W@C 36DE A@DD:3=6X[ 2?5 E92E E96 D2>A=6 :D AFE :? 2 D62=65 4@?E2:?6C 2?5 2==@H65 E@ H2C> FA E@ C@@> E6>A6C2EFC6 7@C D6G6C2= 9@FCD 367@C6 >62DFC:?8 7@C >@:DEFC6]k^Am

kAm$E@C65 8C2:? H:E9 2 E6>A 23@G6 dd\e_°u D9@F=5 36 :?DA64E65 @?46 A6C H66<] x7 36=@H dd°u[ 4964<:?8 @?46 6G6CJ EH@ H66<D :D C64@>>6?565]k^Am

kAmp6C2E:@? :D 2 4@>>@? >6E9@5 FD65 E@ 5CJ 8C2:?D @G6C H:?E6C A6C:@5D[ 3FE C65F4E:@?D 2C6 @7E6? D>2== W_]ad\_]d_T A6C 4J4=6X 2?5 56A6?5 FA@? >2?J 724E@CD =:<6 8C2:? >@:DEFC6[ 2:C E6>A6C2EFC6D\>@:DEFC6[ 2?5 =6?8E9 @7 26C2E:@? E:>6] |F=E:A=6 26C2E:@? 4J4=6D 42? C65F46 8C2:? >@:DEFC6 3J 2D >F49 2D aT[ 3FE >F49 @7 E96 >@:DEFC6 C65F4E:@? E6?5D E@ @44FC :? 8C2:? 4=@D6D E@ E96 6?EC2?46 @7 E96 72?[ =62G:?8 8C2:? 7FCE96C 2H2J H6EE6C =@?86C]k^Am

kAm}2EFC2==J[ 2?J E:>6 H6 42? >@G6 4@@=[ 5CJ 2:C :?E@ 2 3:?[ 8C2:? E6>A6C2EFC6D 92G6 E96 @AA@CEF?:EJ E@ C65F46[ :?4C62D:?8 A@E6?E:2= DE@C286 E:>6]k^Am

kAm(:?E6C DE@C65 8C2:? E:ADik^Am

kF=mk=:mr@G6C 3:? 72?D H96? ?@E :? FD6] u2?D 8@ E9C@F89 E96 “49:>?6J 67764E” H96C6 H:?5 42? >@G6 >@:DE 2:C :?E@ E96 72? 2?5 EC2G6= FAH2C5D[ 27764E:?8 8C2:? :? E96 3:?] %9:D 42? 36 96=A7F= 5FC:?8 4@=5[ 5CJ A6C:@5D 3FE ?@E 2E 2== 96=A7F= 5FC:?8 D?@H @C C2:? 6G6?ED]k^=:mk=:m!C@G:56 2? :?=6E 7@C 2:C ?62C E96 C@@7 62G6 2?5 @FE=6E 6I92FDE G6?E ?62C E96 C@@7 A62< E@ 2==@H H2C> 2:C E@ 6I:E E96 3:? W=:<6 E96 AC:?4:A=6D @7 2? 2EE:4X] |2?J G6?ED 2E E96 D2>6 6=6G2E:@? 42? 2==@H 962E E@ C6>2:? 2E E96 E@A @7 E96 3:? :7 ?@ 6I92FDE @FE=6E @C 72? 2E E96 A62< :D AC6D6?E]k^=:mk=:m|@?:E@C 8C2:? @7E6? E@ 56E64E 492?86D :? E6>A6C2EFC6[ @5@C[ :?D64E A6DE AC6D6?46[ @C >@=5D] (66<=J >@?:E@C:?8 :D C64@>>6?565[ 3FE 2?J 2>@F?E @7 4964<:?8 :D 36EE6C E92? ?@?6Pk^=:mk^F=m

kAm#64@>>6?565 2:C7=@H C2E6D W7C@> sC] z6? w6==6G2?8 @7 }s$& tIE6?D:@?Xik^Am

kF=mk=:mkDEC@?8mr@C?ik^DEC@?8m %96 72? 2:C7=@H C2E6 D9@F=5 36 2E =62DE ` 4F3:4 7@@E A6C >:?FE6 A6C 3FD96= W233C6G:2E65 2D 47>^3FX 2?5 E96 :?:E:2= 8C2:? >@:DEFC6 D9@F=5 ?@E 6I4665 a`T] $E2CE E96 72? H96? E96 @FE5@@C E6>A6C2EFC6 2G6C286D 23@FE c_ 568C66D u29C6?96:E]k^=:mk=:mkDEC@?8m$@J362?Dk^DEC@?8mi &D6 2? 2:C7=@H C2E6 @7 2E =62DE ` 47>^3F E@ ?2EFC2= 2:C\5CJ FA E@ `d E@ `eT >@:DEFC6 D@J362?D] $E2CE E96 72? H96? E96 @FE5@@C E6>A6C2EFC6 2G6C286D 23@FE c_ 568C66D u29C6?96:E]k^=:mk=:mkDEC@?8m(962Eik^DEC@?8m &D6 2? 2:C7=@H C2E6 @7 2E =62DE _]fd 47>^3F E@ ?2EFC2= 2:C\5CJ FA E@ `fT >@:DEFC6 H962E] $E2CE 5CJ:?8 H96? E96 @FED:56 2:C E6>A6C2EFC6 2G6C286D 23@FE d_ 568C66D u29C6?96:E]k^=:mk=:mkDEC@?8m$F?7=@H6CDik^DEC@?8m }2EFC2= 2:C\5CJ:?8 7@C @:= DF?7=@H6CD C6BF:C6D 2? 2:C7=@H C2E6 @7 _]fd 47>^3F 7@C FA E@ `dT >@:DEFC6] %96 5CJ:?8 D9@F=5 DE2CE H96? @FE5@@C E6>A6C2EFC6D 2G6C286 23@FE c_ 568C66D]k^=:mk^F=m

kAmu@C >@C6 :?7@C>2E:@? @? D6=64E:?8 72?D 2?5 56E6C>:?:?8 :7 J@FC 72? :D =2C86 6?@F89[ D66 E96 &?:G6CD:EJ @7 |:??6D@E2 tIE6?D:@?D’ u2? $6=64E:@? %@@= Wk2 9C67lQ9EEADi^^6IE6?D:@?]F>?]65F^4@C?\92CG6DE^D6=64E:?8\72?D\2?5\56E6C>:?:?8\2:C7=@H\8C2:?\3:?DQ E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^6IE6?D:@?]F>?]65F^4@C?\92CG6DE^D6=64E:?8\72?D\2?5\56E6C>:?:?8\2:C7=@H\8C2:?\3:?Dk^2mX] u@C >@C6 :?7@C>2E:@? @? 72== 2?5 H:?E6C 8C2:? DE@C286 G:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^6IE6?D:@?]D5DE2E6]65F^76H\4@?D:56C2E:@?D\72==\2?5\H:?E6C\8C2:?\DE@C286Q E2C86ElQ03=2?<Qm9EEADi^^6IE6?D:@?]D5DE2E6]65F^76H\4@?D:56C2E:@?D\72==\2?5\H:?E6C\8C2:?\DE@C286k^2m]k^Am