kAmr92?5C2 $:?89[ #6DF=ED sC:G6? p8C:4F=EFC6 #6D62C49 r92:C 2?5 5:C64E@C @7 E96 p5G2?465 !@DE\92CG6DE %649?@=@8J r6?EC6 :? {6E93C:586 !@=JE649?:4’D r6?EC6 7@C pAA=:65 #6D62C49[ x??@G2E:@? 2?5 t?EC6AC6?6FCD9:A[ H2D A2CE @7 2 A2?\r2?25:2? E62> @7 E9C66 H9@ C646:G65 E96 AC6DE:8:@FD y@9? ~8:=G:6 #6D62C49 x??@G2E:@? pH2C5] !C6D6?E65 3J E96 r2?25:2? $@4:6EJ 7@C p8C:4F=EFC2= 2?5 q:@DJDE6>D t?8:?66C:?8[ E96 2H2C5 C64@8?:K6D :??@G2E:G6 C6D62C49 AC@;64ED 3J :?5:G:5F2=D @C E62>D[ :?4=F5:?8 DEF56?E C6D62C496CD[ :? 28C:4F=EFC2= 7:6=5D]k^Am

kAm“x’> 9@?@C65 E@ 36 C64@8?:K65 7@C >J 4@?EC:3FE:@?D :? A:@?66C:?8 E9:D ?6H E649?@=@8J[ H9:49 C6AC6D6?ED 2 >62?:?87F= DE6A 7@CH2C5 :? :>AC@G:?8 4C@A 6IA@CE AC@46DD6D[” D2:5 $:?89] “(@C<:?8 2=@?8D:56 4@==628F6D 7C@> E96 &?:G6CD:EJ @7 vF6=A9 2?5 E96 &?:G6CD:EJ @7 !C:?46 t5H2C5 xD=2?5[ H6’C6 6I4:E65 E@ D66 E96 AC@;64E EC2?D:E:@? 7C@> C6D62C49 E@ C62=\H@C=5 2AA=:42E:@?]”k^Am

kAm%96 AC@;64E[ E:E=65 s6G6=@A>6?E @7 px\pDD:DE65 x>28:?8 2?5 $A64EC@D4@A:4 %649?:BF6D 7@C !F=D6 "F2=:EJ pDDFC2?46 $JDE6>D[ 7@4FD65 @? E96 4C62E:@? @7 px\5C:G6?[ DA64EC@D4@A:4 2?5 @AE:42= :>28:?8 E649?@=@8J 7@C AF=D6 4C@A BF2=:EJ 2DD6DD>6?E] qJ FD:?8 DA64EC2= :>28:?8 E@@=D[ H9:49 FD6 ?62C\:?7C2C65 =:89E E@ 6I2>:?6 2?5 :56?E:7J H92E’D :? 2 D2>A=6[ :?DE625 @7 EC25:E:@?2= A9JD:42= E6DE:?8 H9:49 52>286D E96 4C@A[ 2DD6DD>6?ED 2C6 >@C6 244FC2E6[ C6=:23=6 2?5 ?@?\:?G2D:G6]k^Am

kAm$92?6 $ECJ59@CDE 492:C @7 p=36CE2 !F=D6 vC@H6CD r@>>:DD:@?[ D2:5[ “r@?8C2EF=2E:@?D E@ sC] $:?89 @? 36:?8 C64@8?:K65 7@C 9:D 4@?EC:3FE:@? E@ E9:D 25G2?46>6?E E92E 2==@HD 8C@H6CD E@ E6DE E96:C 4C@AD H:E9@FE 52>28:?8 E96>] w:D H@C< H:== 36?67:E AF=D6 72C>6CD :? p=36CE2 2?5 36J@?5]”k^Am

kAmp EJA6 @7 DA64EC2= :>28:?8 4C@A 2?2=JD:D H2D AC6G:@FD=J 56G6=@A65 2E {6E93C:586 !@=JE649?:4 E@ DFAA@CE C6D62C49 @? A@E2E@ BF2=:EJ]k^Am

kAm$:?89 D2:5[ “#sp# 2?5 p=36CE2 x??@G2E6D 7F?565 E9:D E649?@=@8J 7@C FD6 @? A@E2E@6D[ 2?5 E96 A:G@E E@ AF=D6 4C@AD C6BF:C65 E96 56G6=@A>6?E @7 ?6H AC65:4E:@? >@56=D E92E >2<6 E96 DJDE6> 62D:=J EC2?D76CC23=6 2?5 4@DE\67764E:G6] %96D6 >6E9@5D 2C6 72DE6C[ >@C6 DFDE2:?23=6 2?5 C6BF:C6 ?@ 496>:42= C6286?ED @C DA64:2=:K65 EC2:?:?8[ >2<:?8 E96> 9:89=J 2446DD:3=6]”k^Am

kAmr@==23@C2E:@? H2D <6J E@ E96 DF446DD @7 E96 AC@;64E] u@C>6C {6E93C:586 !@=JE649?:4 A@DE\5@4E@C2= 76==@H 2?5 25;F?4E C6D62C49 D4:6?E:DE $6?E9:=<F>2C %9:CFAA2E9:[ H9@ :D ?@H 2DD:DE2?E AC@76DD@C 2?5 C6D62C49 492:C 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 !C:?46 t5H2C5 xD=2?5[ 4@?E:?F65 H@C<:?8 H:E9 $:?89 2?5 @E96C A@=JE649?:4 C6D62C496CD[ 2=@?8D:56 DEF56?E C6D62C496CD 7C@> E96 &?:G6CD:EJ @7 vF6=A9 F?56C E96 DFA6CG:D:@? @7 !C@76DD@C |2?:4<2G2D282? p??2>2=2:]k^Am

kAm%96 C6DF=E :D 2 >@56= @7 67764E:G6[ >F=E:\:?DE:EFE:@?2= C6D62C49 2?5 2 ?6H E649?@=@8J H:E9 A@E6?E:2= 7@C BF:4< 25@AE:@? 3J D>2==\ 2?5 >65:F>\D:K65 6?E6CAC:D6D 24C@DD E96 AF=D6 DFAA=J 492:? :? r2?252 2?5 23C@25]k^Am

kAm{6E93C:586 !@=JE649?:4’D r6?EC6 7@C pAA=:65 #6D62C49[ x??@G2E:@? 2?5 t?EC6AC6?6FCD9:A 5:C64E=J 6?8286D :? 2AA=:65 C6D62C49 AC@;64ED E92E E24<=6 C62=\H@C=5 492==6?86D H:E9 :>>65:2E6 2?5 AC24E:42= :>A24ED] x? A2CE?6CD9:A H:E9 :?5FDECJ[ 4@>>F?:EJ @C82?:K2E:@?D[ C6D62C496CD 2?5 DEF56?ED[ E96 r6?EC6 7@C pAA=:65 #6D62C49[ x??@G2E:@? 2?5 t?EC6AC6?6FCD9:AVD >2?52E6 :D E@ 56=:G6C C6DF=ED E92E D@=G6 E@52J’D AC@3=6>D 2?5 5C:G6 E@>@CC@H’D :??@G2E:@?] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^=6E9A@=JE649]42^rp#xtQ E2C86ElQ03=2?<Qm=6E9A@=JE649]42^rp#xtk^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am