kAm“xE H2D C62==J :?E6C6DE:?8 E@ D66 9@H 962=E942C6 H@C<D :? @E96C A2CED @7 E96 H@C=5] $@FE9 p7C:42 92D 7C66 F?:G6CD2= 962=E942C6[ H9:49 x E9@F89E H2D 2>2K:?8[” D2:5 |@J[ H9@ C646?E=J 8C25F2E65 H:E9 2 >:?@C :? 49:=5 962=E9 2?5 H6==\36:?8 7C@> E96 56A2CE>6?E @7 9F>2? 56G6=@A>6?E 2?5 72>:=J DEF5:6D :? E96 r@==686 @7 p8C:4F=EFC2=[ r@?DF>6C 2?5 t?G:C@?>6?E2= $4:6?46D 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 x==:?@:D] “x E9@F89E :E H2D 2=D@ :>A@CE2?E E@ D66 H92E 5:776C6?E 962=E9 :DDF6D A6@A=6 2C6 DECF88=:?8 H:E9] x? r2A6 %@H?[ E96 wx'^pxs$ 6A:56>:4 :D DE:== G6CJ AC6G2=6?E] v6EE:?8 E92E A6CDA64E:G6 @? 962=E9 42C6 H2D C62==J G2=F23=6]”k^Am

kAm|@J’D 6IA6C:6?46 H2D @?6 @7 >2?J r@==686 @7 p8C:4F=EFC2=[ r@?DF>6C 2?5 t?G:C@?>6?E2= $4:6?46D 724F=EJ\=65 DEF5J 23C@25 AC@8C2>D E92E E2<6 A=246 5FC:?8 E96 F?:G6CD:EJ’D H:?E6C 3C62<] %96 AC@8C2>D 2==@H DEF56?ED E@ 6IA=@C6 :?E6C6DED C6=2E65 E@ E96:C 42C66C 8@2=D H9:=6 :>>6CD:?8 E96>D6=G6D :? 2 ?6H 4F=EFC6]k^Am

kAmp=: uC6E6C[ 5:C64E@C @7 E96 r@==686 @7 p8C:4F=EFC2=[ r@?DF>6C 2?5 t?G:C@?>6?E2= $4:6?46D DEF5J 23C@25[ D2:5[ “$:?46 DEF5J 23C@25 AC@8C2>D 4@?EC:3FE6 E@ E96 7@FC A:==2CD @7 prt$ — tIA6C:6?E:2= {62C?:?8[ {6256CD9:A t?C:49>6?E[ v=@32= t?8286>6?E 2?5 x?4=FD:G6 x?E6==:86?46 — DEF56?ED ?@E @?=J 86E E9@D6 6IA6C:6?46D :? 2?@E96C 4@F?ECJ[ E96J 2=D@ 56G6=@A D<:==D E96J’== 3C:?8 324< 9@>6 H:E9 E96> 2D H6==]Qk^Am

kAmuC6E6C 25565 E92E H:?E6C 3C62< AC@8C2>D 42? 36 2 8@@5 :?EC@5F4E:@? E@ DEF5J 23C@25]k^Am

kAm“%96D6 D9@CE6C 724F=EJ\=65 AC@8C2>D 92G6 366? 2 H@?56C7F= H2J E@ 86E DEF56?ED 23C@25] ~7E6?[ DEF56?ED H9@ 5@ E96D6 D9@CE\E6C> AC@8C2>D H:== 8@ @? E@ 5@ 2 D64@?5 AC@8C2>[ >2J36 2?@E96C D9@CE E6C> @C 2 7F== D6>6DE6C 2?5 DF>>6C]”k^Am

kAm!2DD:@?2E6 r@==686 @7 p8C:4F=EFC2=[ r@?DF>6C 2?5 t?G:C@?>6?E2= $4:6?46D 724F=EJ 2?5 DE277 H:== =625 D6G6? F?:BF6 AC@8C2>D 5FC:?8 E96 a_ad E@ a_ae H:?E6C 3C62<[ ?@E :?4=F5:?8 EH@ AC@8C2>D @A6? @?=J E@ 7:CDE\J62C DEF56?ED] rFCC6?E DEF56?ED D9@F=5 2AA=J 3J yF?6 `d]k^Am

kAm|@J H2D :?EC@5F465 E@ $@FE9 p7C:42’D 962=E942C6 DJDE6> 3J y2? ':A@?5] pD E96 AC@8C2>’D =6256C 7@C ?62C=J a_ J62CD[ ':A@?5 96=A65 9F?5C65D @7 DEF56?ED 5:D4@G6C E96:C A2DD:@? 7@C D6CG:46 =62C?:?8 3J H@C<:?8 H:E9 AC@8C2> A2CE?6CD :? AF3=:4 962=E9 4=:?:4D[ 2?:>2= D96=E6CD[ 4@>>F?:EJ 82C56?D[ 4@>>F?:EJ D4:6?46 46?E6CD 2?5 >2?J >@C6 7:6=5D]k^Am

kAm(96? ':A@?5 7:CDE G:D:E65 $@FE9 p7C:42 :? a__f[ D96 925 E96 @AA@CEF?:EJ E@ 6?8286 H:E9 4@>>F?:EJ C6D:=:6?4J 677@CED[ :?DA:C:?8 96C E@ 56G6=@A 2 AC@8C2> E9C@F89 E92E =6?D]k^Am

kAm':A@?5 D2:5[ “(96? >J E@FC 8F:56 =62C?65 E92E x H2D 277:=:2E65 H:E9 2? 28C:4F=EFC2= 42>AFD 2?5 F?:G6CD:EJ[ 96 E@@< >6 @77 E96 C68F=2C E@FC:DE EC24< 2?5 :?E@ 49:=5 42C6 46?E6CD[ 962=E9 4=:?:4D 2?5 4@>>F?:EJ 82C56?D] xE H2D E96 >@DE 2>2K:?8 6IA6C:6?46 7@C >6[ 2?5 96=A65 >6 C62=:K6 9@H H@?56C7F= :E H@F=5 36 :7 wsu$ 925 :ED @H? DEF5J 23C@25 AC@8C2>]”k^Am

kAm':A@?5 =65 96C =2DE r@==686 @7 p8C:4F=EFC2=[ r@?DF>6C 2?5 t?G:C@?>6?E2= $4:6?46D AC@8C2> :? y2?F2CJ a_ac] s6A2CE>6?E @7 wF>2? s6G6=@A>6?E 2?5 u2>:=J $EF5:6D :?DECF4E@C z2E6 p3?6J[ 2 &?:G6CD:EJ @7 r2A6 %@H? 8C25F2E6 2?5 2DD:DE2?E 562? 7@C DEC2E68:4 :?E6C?2E:@?2= :?:E:2E:G6D :? %96 vC2:?86C r@==686 @7 t?8:?66C:?8[ H:== E2<6 @G6C E96 $@FE9 p7C:42 AC@8C2> E9:D H:?E6C]k^Am

kAmp=E9@F89 E96 AC@8C2> :D =65 3J E96 56A2CE>6?E @7 9F>2? 56G6=@A>6?E 2?5 72>:=J DEF5:6D 724F=EJ[ DEF56?ED 7C@> 2?J >2;@C 42? ;@:? 2?J @7 E96 H:?E6C 3C62< AC@8C2>D] u@C C:D:?8 D@A9@>@C6 y2K>:? #2>:C6K[ 2? 2?:>2= D4:6?46D >2;@C[ E96 $@FE9 p7C:42 6IA6C:6?46 H2D 2 A6C764E 7:E]k^Am

kAm#2>:C6K D2:5[ “x D925@H65 2 G6E E649 2?5 8@E E@ D66 D@>6 AC6EEJ 4@@= DFC86C:6D] (@C<:?8 H:E9 E96 2?:>2=D :>A24E65 >6[ 3FE 9@?6DE=J[ H@C<:?8 H:E9 E96 A6@A=6 E96C6 H2D 6G6? >@C6 G2=F23=6] %96J H@C<65 92C5 2?5 >6D965 D@ H6== 2D 2 E62>] %96J >256 >6 C62=:K6 E96 EJA6 @7 G6E6C:?2C:2? x H2?E E@ 36]”k^Am

kAm(96? y@?2E92? {:462 D6?E 9:D >@> 2 A9@E@ @7 9:>D6=7 9@=5:?8 2 323J 4C@4@5:=6[ D96 H2D F?56CDE2?523=J ?6CG@FD]k^Am

kAm{:462 D2:5[ “x H2D ?6CG@FD E@@[ 3FE :E H2D 24EF2==J AC6EEJ 4@@=] x 82:?65 2 =@E >@C6 2AAC64:2E:@? @7 2?:>2=D 2?5 ?2EFC6 5FC:?8 E96 DEF5J 23C@25 AC@8C2> :? |6I:4@]”k^Am

kAm{:462[ 2 C646?E 8C25F2E6 7C@> E96 7:?2?4:2= A=2??:?8 AC@8C2> :? E96 56A2CE>6?E @7 28C:4F=EFC2= 2?5 4@?DF>6C 64@?@>:4D[ H2D?’E ?646DD2C:=J 2? @FE5@@CDJ A6CD@? 367@C6 |6I:4@] qFE E96 AC@8C2> =@@<65 =:<6 2 A6C764E @AA@CEF?:EJ E@ 5:G6 :?E@ 9:D |6I:42? 96C:E286] $@[ 96 6>3C2465 E96 962E 2?5 @442D:@?2= >F5 E@ 86E E@ <?@H[ 7@C E96 7:CDE E:>6[ E96 7=@C2[ 72F?2 2?5 9:DE@CJ @7 9:D 2?46DEC2= 9@>6]k^Am

kAmx? |6I:4@[ DEF56?ED 2C6 :?EC@5F465 E@ E96 ?2EFC2= 64@=@8J @7 E96 *F42Eá? !6?:?DF=2[ E96 9:DE@CJ @7 E96 |2J2? CF:?D 2?5 =@?8\96=5 4F=EFC2= EC25:E:@?D] |:4926= (2C5[ AC@76DD@C 2?5 {6G6?:4< r92:C :? $FDE2:?23:=:EJ :? E96 56A2CE>6?E @7 ?2EFC2= C6D@FC46D 2?5 6?G:C@?>6?E2= D4:6?46D[ =625D E96 AC@8C2> H:E9 y@J ~’z6676[ 56A2CE>6?E @7 ?2EFC2= C6D@FC46D 2?5 6?G:C@?>6?E2= D4:6?46D 2DD@4:2E6 AC@76DD@C 2?5 H:=5=:76 6IE6?D:@? DA64:2=:DE H:E9 E96 &?:G6CD:EJ @7 x==:?@:D\tIE6?D:@?]k^Am

kAm~Vz6676 D2:5[ “(6 =2?5 :? r2?4ú? 7:CDE D@ E96 DEF56?ED 42? D66 E96 >@C6 E@FC:DEJ A=246D 367@C6 H6 >@G6 24C@DD E96 >@C6 2FE96?E:4 A2CED @7 |6I:4@] (6 86E E@ D66 E96 5:776C6?E H2JD A6@A=6 =:G6 2D H6 >@G6 7C@> A=246 E@ A=246] ~?46 J@F 86E E@ E96 *F42Eá? !6?:?DF=2[ J@F D66 E92E =@42=D 2C6 >F49 =6DD :?G6DE65 :? 4@?DF>6C:D>[ D@ DEF56?ED DF556?=J 364@>6 24BF2:?E65 H:E9 2=E6C?2E:G6 H2JD E@ =:G6]”k^Am

kAm(2C5 D2:5 :E’D C6H2C5:?8 E@ D66 DEF56?ED =:<6 {:462 56G6=@A 2 566A6C 2AAC64:2E:@? @7 ?2EFC6 2D H6== 2D 2? F?56CDE2?5:?8 @7 E96 :?E6CD64E:@? 36EH66? 56G6=@A>6?E[ E@FC:D> 2?5 4@?D6CG2E:@?]k^Am

kAm(2C5 D2:5[ “p =@E @7 @FC DEF56?ED 86E 42F89E FA :? E96 C2E C246 @7 A2A6CD 2?5 7:?2=D[ D@ x E9:?< :EVD C62==J 8@@5 7@C E96> E@ E9:?< 3C@25=J 23@FE E96 H@C=5 2?5 H96C6 H6 7:E]”k^Am

kAmt=6?2 r=62CJ[ 2 C646?E 8C25F2E6 7C@> E96 28C:4F=EFC2= 4@>>F?:42E:@?D AC@8C2> :? p8C:4F=EFC2=[ {6256CD9:A[ t5F42E:@? 2?5 r@>>F?:42E:@?D[ H2D EC2?D7@C>65 3J 2 H:?E6C 3C62< AC@8C2> :? $:6CC2 {6@?6 2?5 42?’E C64@>>6?5 DEF5J 23C@25 9:89=J 6?@F89]k^Am

kAmr=62CJ D2:5[ “x H@F=5 D2J[ 8@[ 8@[ 8@P x <?@H EC2G6= 42? 36 F?4@>7@CE23=6[ 2?5 :E’D 62D:6C E@ ;FDE DE2J D276] qFE E9:D :D 2? @AA@CEF?:EJ E@ 8C@H 2D 2 A6CD@? 2?5 6IA2?5 J@FC A6CDA64E:G6 @7 6G6CJE9:?8 8@:?8 @? :? E96 H@C=5] |J 4@==686 42C66C[ >J A@DE\8C25 42C66C[ >J 6?E:C6 =:76[ :D 8@:?8 E@ =@@< 5:776C6?E 3642FD6 x H6?E @? E9:D AC@8C2>[ 2?5 :EV== 36 7@C E96 36EE6C] xE 92D :>AC@G65 >J <?@H=6586 @7 ;@FC?2=:D> 2?5 E96 H@C=5 2?5 E2F89E >6 9@H E@ DA62< E@ A6@A=6 :? 5:776C6?E D:EF2E:@?D H9@ 4@>6 7C@> 5:776C6?E 324<8C@F?5D 2?5 4F=EFC6D]”k^Am

kAm':D:E k2 9C67lQ9EEADi^^246D]:==:?@:D]65F^24256>:4D^DEF5J\23C@25Q E2C86ElQ03=2?<Qm246D]:==:?@:D]65F^24256>:4D^DEF5J\23C@25k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am