kAm&?=:<6 =2>6?6DD[ 9@4< =6D:@?D 2C6 “@3G:@FD E@ 2?J@?6 H9@ 42C6D E@ =@@<[” 42FE:@?D E9:D &qr E62>] {6D:@?D 2C6 2=D@ 62D:=J 2DD6DD65 :? E96 >:=<:?8 A2C=@C]k^Am

kAm&qr’D p?:>2= (6=72C6 !C@8C2> 92D A2CE?6C65 H:E9 AC@5F46CD :? E96 AC@G:?46 @7 qC:E:D9 r@=F>3:2 2D H6== 2D }@GFD x?E6C?2E:@?2= :? |:DD@FC: W7@C H@C< @? &]$] 72C>DX E@ 36?49>2C< 4@H\4@>7@CE >62DFC6D =:<6 =2>6?6DD 2?5 =68 :?;FC:6D[ 2D H6== 2D 7C66DE2== 724:=:EJ 56D:8? 2?5 >2?286>6?E W:DDF6D =:<6 DE2== 5:>6?D:@?D[ 3655:?8 AC24E:46D 2?5 DE@4<:?8 56?D:EJX] wF?5C65D @7 52:C:6D E9C@F89@FE }@CE9 p>6C:42 92G6 366? G:D:E65 3J E9:D AC@;64E]k^Am

kAmw@4< 2?5 <?66 :?;FCJ C6DF=ED 2C6 56D4C:365 7@C ca 72C>D :? qC:E:D9 r@=F>3:2[ bg :? r2=:7@C?:2 2?5 2?@E96C bg :? ?@CE962DE6C? DE2E6D WAC:>2C:=J }6H *@C<[ '6C>@?E 2?5 !6??DJ=G2?:2X] p3@FE c_ 4@HD A6C 72C> H6C6 D4@C65 7@C 9@4< 4@?5:E:@? @? 2 E9C66\A@:?E DJDE6>[ H:E9 ` 36:?8 962=E9J[ a 92G:?8 2 32=5 2C62 @? E96 9@4< 3FE H:E9@FE DH6==:?8[ 2?5 b DH@==6? 2?5^@C D6G6C6=J :?;FC65] W%96 9@4< D4@C:?8 DJDE6> :D 56A:4E65 96C6]Xk^Am

kAm%96J 2=D@ D4@C65 E96 A6C46?E286 @7 4@HD H:E9 G:D:3=6 9@4< :?;FCJ W2 a @C 8C62E6CX 2?5 E96 A6C46?E H:E9 D6G6C6 :?;FCJ W9@4< D4@C6 bX]k^Am

kAm%96 AC6G2=6?46 @7 9@4< :?;FC:6D G2C:65 C68:@?2==J – ca A6C46?E :? qC:E:D9 r@=F>3:2[ de A6C46?E :? r2=:7@C?:2 2?5 g` A6C46?E :? E96 ?@CE962DE &]$] %96 AC6G2=6?46 @7 D6G6C6 9@4< :?;FCJ H2D c A6C46?E :? E96 r2?25:2? AC@G:?46D[ a A6C46?E :? r2=:7@C?:2 2?5 d A6C46?E @FE t2DE] %96D6 C6DF=ED D9@H E92E “E96D6 :?;FC:6D 2C6 2== E@@ 4@>>@?[” D2J (62CJ 2?5 G@? z6JD6C=:?8<] w@H6G6C[ E96J 2=D@ ?@E6 E92E “D@>6 AC@5F46CD 2C6 23=6 E@ 249:6G6 8@@5 =6G6=D @7 DF446DD :? <66A:?8 E96 A6C46?E @7 4@HD 27764E65 =@H]”k^Am

kAmr@HD W6I46AE :? qC:E:D9 r@=F>3:2X H6C6 2=D@ D4@C65 7@C DH@==6? <?66D W42CA2= ;@:?EX[ H:E9 :?;FCJ C64@C565 2D “AC6D6?E” W:]6] DH@==6? ;@:? H:E9 @C H:E9@FE D<:? 52>286X @C “23D6?E]” $H@==6? <?66D H6C6 C2C6=J D66? :? r2=:7@C?:2 W=6DD E92? ` A6C46?E @7 4@HD 27764E65X 3FE H6C6 C6=2E:G6=J 4@>>@? :? E96 ?@CE962DE Wab A6C46?E >62? AC6G2=6?46X] p82:?[ E96 “8@@5 ?6HD” :D E92E D@>6 72C>D H:E9:? 6249 C68:@? 925 G6CJ =@H C2E6D @7 6:E96C 9@4< @C <?66 =6D:@?D]k^Am

kAm(62CJ 2?5 G@? z6JD6C=:?8< D2J E92E :E 92D =@?8 366? <?@H? E92E E96 C:D< @7 9@4< :?;FCJ 42? 36 8C62E=J C65F465 3J FD:?8 566A D2?5 3655:?8[ 2?5 E92E =6D:@?D 2C6 >@C6 4@>>@? @? 72C>D FD:?8 A@@C=J 365565 DFC7246D =:<6 >2ED 2?5 >2EEC6DD6D] %96J >2:?E2:? E92E =6D:@?D 2C6 D@ 4@>>@? :? E96 ?@CE962DE &]$] 3642FD6 A@@C=J 365565 DFC7246D E6?5 E@ 36 E96 ?@C> E96C6] |@DE 5C2>2E:42==J[ :? E96 ?@CE962DE[ E96 FD6 @7 566A\365565 D2?5 DE2==D C65F465 E96 @55D @7 9@4< =6D:@?D 3J hd A6C46?E[ E96D6 C6D62C496CD D2J]k^Am

kAmw@4< :?;FC:6D[ E96J 255[ 2C6 9:89=J 56A6?56?E @? 3655:?8 >2?286>6?E[ E@@] ~E96C >2?286>6?E AC24E:46D =:?<65 E@ 76H 9@4< :?;FC:6D :?4=F56i r=62? 3655:?8[ 2446DD E@ A2DEFC6 5FC:?8 E96 5CJ A6C:@5 2?5 2G@:5:?8 2FE@>2E:4 D4C2A6CD 7@C 4=62?:?8 32C?]k^Am

kAmx? r2=:7@C?:2[ H96C6 2== 96C5D 2DD6DD65 925 2446DD E@ 566A 3655:?8[ 9@4< :?;FC:6D H6C6 72C =6DD 4@>>@?] uFCE96C[ 72C>D H:E9 H6==\>2:?E2:?65 DE2==D WD2?5 =6G6= :? E96 DE2==DX 925 E96 =@H6DE C2E6D] p4C@DD C68:@?D[ E9@D6 @A6C2E:@?D E92E 925 H6==\>2:?E2:?65[ 566A\365565 7C66DE2==D 925 76H 4@HD H:E9 9@4< :?;FC:6D] }@E @?=J :D 7C66DE2== >2E6C:2= :>A@CE2?E[ 3FE :7 J@FC 96C5 5@6D =@F?86 @? D2?5 3655:?8[ C68F=2C=J >2:?E2:?:?8 E9@D6 DE2==D 7@C @AE:>F> 4@>7@CE :D :>A@CE2?E 7@C 2?:>2= H6=72C6]k^Am

kAmuFCE96C[ (62CJ 2?5 G@? z6JD6C=:?8< A@:?E @FE E92E 2446DD E@ 566A\365565 DE2==D 2?5 H6==\365565 @FE5@@C 5CJ =@ED 2=D@ =:<6=J 6IA=2:?D E96 =@H A6C46?E286 @7 4@HD H:E9 DH@==6? <?66D :? r2=:7@C?:2 96C5D G6CDFD E9@D6 :? E96 ?@CE962DE A2CE @7 E96 4@F?ECJ] %96J 2C6 AC6D6?E=J ECJ:?8 E@ 56E6C>:?6 C:D< 724E@CD 7@C DH@==6? <?66D]k^Am

kAmk6>mt5:E@C’D }@E6i }6IE H66< E96 7@4FD :D @? =2>6?6DD 2?5 4@H 3692G:@C]k^6>mk^Am