kAmx 92G6 6IA6C:6?46 H:E9 3@E9 24E:G:E:6D] &?E:= >J D6?:@C J62C @7 4@==686[ E96 @?=J DF>>6C ;@3 x 6G6C 925 H2D 7:6=5 92?5] x ?6G6C >2DE6C65 E96 ;@3[ 3FE x 8@E A=6?EJ @7 6IA6C:6?46] p7E6C 4@==686[ x E@@< >J ;@FC?2=:D> 568C66 E@ !:6CC6 2?5 3642>6 2 =68:D=2E:G6 C6A@CE6C]k^Am

kAm*@F <?@H 9@H D@>6 4@H3@JD >@G6 7C@> DAC625 E@ DAC625 3FE ?6G6C BF:E HC2?8=:?8 9@CD6D 2?5 C@A:?8 42=G6Dn %92E H2D >6 :? ?6HD C6A@CE:?8] x DH:E4965 3@DD6D 2 76H E:>6D @G6C c_\D@>6 J62CD[ 3FE x 4@F=5 ?6G6C BF:E E96 3FD:?6DD @7 4@G6C:?8 E96 {68:D=2EFC6] xE 8@E :? >J 3=@@5] $:EE:?8 :? 2 AC6DD 3@I =:DE6?:?8 E@ D6?2E@CD 2C8F6 @G6C AC@A6CEJ E2I6D @C D49@@= 7F?5:?8 :D?’E E96 D2>6 2D D=66A:?8 F?56C E96 DE2CD ?62C 2 42>A7:C6[ 3FE 7@C D@>6 C62D@?[ x 4@F=5?’E 4@>6 FA H:E9 2 36EE6C H2J E@ DA6?5 >J E:>6]k^Am

kAmx7 >J 525 925 =:G65 E@ D66 >6 364@>6 2 G6E6C2? =68:D=2E:G6 C6A@CE6C[ 96 H@F=5 92G6 D4C2E4965 9:D 9625 2E E96 ?@E:@? 2 A6CD@? 42? >2<6 2 =:G:?8 D:EE:?8 :? E96 4@C?6C @7 2 C@@> HC:E:?8 5@H? H92E @E96C A6@A=6 D2:5] ~? E96 @E96C 92?5[ 96’5 92G6 366? :>AC6DD65 E92E 9:D >:55=6 D@?[ E96 3@@<\C6256C 2?5 52J5C62>6C[ 7@F?5 2 ;@3 E92E 5:5?’E :?G@=G6 962GJ =:7E:?8] w6 H@F=5 92G6 6DA64:2==J 25>:C65 E96 724E E92E E96 H@C< H2D :?5@@CD :? E96 H:?E6C] }@ 49@AA:?8 9@=6D :? E96 DE@4<\A@?5 :46 E@ =6E E96 42EE=6 5C:?<] yFDE AC6DD\3@I D:EE:?8] t2DJ $EC66E[ 96 >:89E 92G6 D2:5]k^Am

kAm%92E’D @?6 @7 E96 =:<6?6DD6D x 42? D66 E@ 72C>:?8] !6C92AD 3642FD6 x H2D =6DD 8:7E65 2E 72C> E2D<D E92? >J @=56C 3C@E96C 2?5 4@FD:?[ @? E96 72C> x DA6?E >2?J 52JD C:5:?8 2 EC24E@C 24C@DD 2=72=72 7:6=5D @C 72==@H 8C@F?5 @C 5CJ =2<6365D] |@C?:?8 E@ 6G6?:?8[ x’5 36 @? E96 EC24E@C[ 8F:5:?8 E96 7C@?E H966=D 2=@?8 E96 A2E9 @7 E96 =2DE 4FE @C 7FCC@H[ 7:89E:?8 E96 ?2A\:?5F4:?8 5C@?6 @7 E96 EC24E@C >@E@C 2?5 H@?56C:?8 9@H =@?8 F?E:= E96 52J 6?565]k^Am

kAmx? E96 {68:D=2EFC6[ @G6C E96C6 :? E96 4@C?6C :? E96 AC6DD 3@I[ x’5 36 =62?:?8 324< :? >J 492:C[ 7@==@H:?8 E96 D66>:?8=J 6?5=6DD 5632E6 @? @?6 3:== @C 2?@E96C[ ;@EE:?8 ?@E6D 2D :>A@CE2?E 724ED @C :?E6C6DE:?8 BF@E6D 42F89E >J 62C 2?5 H@?56C:?8 9@H =@?8 F?E:= D6DD:@? 6?565 7@C E96 52J] pD x D@>6E:>6D 5:5 @? E96 EC24E@C :? E96 7:6=5[ x H@F=5 @442D:@?2==J 42E49 >JD6=7 @? E96 G6C86 @7 5C:7E:?8 @77[ =F==65 3J E96 324<\2?5\7@CE9 4@?G6CD2E:@? 2>@?8 D6?2E@CD @C C6AC6D6?E2E:G6D] u2==:?8 2D=66A :? E96 AC6DD 3@I 5:5?’E 42CCJ E96 52?86C E92E 72==:?8 2D=66A @? E96 EC24E@C 5:5] xE H@F=5 92G6 366? E6CC:3=J 6>32CC2DD:?8[ E9@F89[ E96 D@CE @7 E9:?8 C6A@CE6CD H@F=5 49@CE=6 @G6C =2E6C :? E96 r2A:E@= AC6DD C@@> F?56C E96 7C@?E DE6AD]k^Am

kAm(96? x E9:?< 23@FE :E[ >J 72C>:?8 52JD 2?5 =68:D=2E:G6 52JD H6C6 2=:<6[ E@@[ H96? x H@F=5 92F= 2 ECF4< =@25 @7 H962E 7C@> E96 7:6=5 E@ $92?2C5’D t=6G2E@C 36D:56 E96 C2:=C@25 EC24< E92E C2? 2=@?8 E96 D@FE9 6586 @7 #6=:2?46] sFC:?8 E96 3FDJ D62D@?[ :E E@@< 2 H9:=6 E@ C6249 E96 D42=6 2?5 5F>A E96 H962E] x DA6?E 2 =@E @7 E:>6 :? E96 423 @7 2? @=5 8C2:? ECF4<[ =:DE6?:?8 E@ E96 4@?G6CD2E:@?D @7 E96 @=56C 72C>6CD 2D E96J =@F5=J D92C65 @A:?:@?D @? 492?46D @7 C2:?[ AC:46D @7 42EE=6 2?5 9@8D 2?5 E96 =2E6DE 52DE2C5=J 5665 @7 tKC2 %27E q6?D@?[ t:D6?9@H6C’D 28 D64C6E2CJ] (96? x 8@E E@ E96 D42=6 2?5 5F>A65 E96 =@25[ x H@F=5 DE2?5 ;FDE :?D:56 E96 @77:46 5@@C[ H2:E:?8 7@C >J H6:89E E:4<6E[ =:DE6?:?8 E@ E96 8C@H?\FAD E2=< 2?5 H@?56C:?8 9@H >2?J >@C6 EC:AD x 925 E@ >2<6 7C@> 7:6=5 E@ 6=6G2E@C 367@C6 DF?5@H?]k^Am

kAmx H2D 2 8@@5 H@C<6C @? E96 72C>[ >@DE=J] qFE x 5@?’E <?@H @7 2 <:5 2?JH96C6 H9@[ H96? =67E @? 9:D @H?[ H@?’E DE@A H@C< E@ 492D6 2 32586C @C DE2CE 2 8C62D6 8F? 7:89E] ~?6 =68:D=2E:G6 D6DD:@?[ 2E EH@ @C E9C66 :? E96 >@C?:?8 H9:=6 =68:D=2E@CD H6C6 DE2==65 @? 2 AC:D@? 3:== @C D@>6E9:?8 =:<6 E92E[ D6G6C2= C6A@CE6CD DE6AA65 @FE 7@C 2:C] pD H6 DE@@5 @? E96 7C@?E DE6AD @7 E96 r2A:E@=[ x ?@E:465 2 =:89E :? E96 H:?5@H @7 E96 8@G6C?@C’D @77:46] pD 2 ;@<6[ x D42=65 E96 E9:4<[ 4@?4C6E6 92?5C2:= @7 E96 7C@?E DE6AD E@ =@@< :? E96 H:?5@H[ ;FDE 2D E96 8@G6C?@C 42>6 E@ E96 H:?5@H E@ =@@< @FE] w6 8C:??65 2?5 H2G65]k^Am

kAmx 5:5[ E@@[ 3FE x 76=E E96 H2J x 5:5 6G6CJ E:>6 >J 525 42F89E >6 8@@7:?8 @77 :?DE625 @7 8C:?5:?8 2H2J]k^Am