kAm{686?5 92D :E 2 D2=6D>2? H2D EC2G6=:?8 E96 5:CE C@25D @7 |@?E2?2 :? `h`c] w6 D@>69@H 6?565 FA 2E E96 3C62<72DE E23=6 @7 2 C2?49 72>:=J @FED:56 @7 |@=E H96C6 E96 H:76 D6CG65 9:> 2 3@H= @7 C@2DE65 H962E D96 925 8C@F?5 FA :? 96C 4@7766 8C:?56C] %96 D2=6D>6? 564=2C65 E96 9@E 3C62<72DE 46C62= 56=:4:@FD 2?5 D6E @FE E@ D92C6 :E H:E9 @E96CD]k^Am

kAm{:<6 2?J 8@@5 E2=6[ DA64:7:4 52E6D 2?5 :?5:G:5F2=D :?G@=G65 :? E96 5:D4@G6CJ @7 E9:D ?@DE2=8:4 3C62<72DE DE2A=6 2C6 D@>6E:>6D 5:DAFE65 2?5 =@DE E@ E96 7@=5D @7 9:DE@CJ] #682C5=6DD[ 7@C @G6C E96 =2DE `__ J62CD[ rC62> @7 E96 (6DE 92D C6>2:?65 2 |@?E2?2 AC@5F4E E9C@F89 2?5 E9C@F89]k^Am

kAm|@6 3642>6 A2CE @H?6C :? E96 4@>A2?J :? a__a H96? D96[ 96C 9FD32?5[ 2?5 2 92?57F= @7 @E96C 4@>>F?:EJ\46?E6C65 72>:=:6D[ H6C6 =@@<:?8 7@C 2 H2J E@ C6G:E2=:K6 E96 64@?@>J 2C@F?5 E96 D>2== |@?E2?2 E@H? @7 w2C=@HE@?]k^Am

kAm“w2C=@HE@? 925 366? 2 C2:=C@25 E@H? 2?5 :E H2D G6CJ 24E:G6] %96 |:=H2F<66 #2:=C@25 AF==65 @FE :? `hg_ 2?5 E96? w2C=@HE@? 3642>6 2? 28C:4F=EFC2= 46?E6C[ 3FE :E DECF88=65 64@?@>:42==J] p 8C@FA @7 FD 3682? =@@<:?8 7@C D@>6E9:?8 E92E H@F=5 36 2 7:E 2?5 96=A E96 64@?@>J @7 @FC =:EE=6 E@H? :? E96 =2E6 `hh_D[” |@6 6IA=2:?65]k^Am

kAm{@?8 DE@CJ >256 D9@CE[ E96 8C@FA 7@F?565 rC62> @7 E96 (6DE[ 2 G:23=6 9@E 46C62= 4@>A2?J H:E9 2? :4@?:4 3C2?5 E92E H2D 4@>A=6E6=J |@?E2?2 D@FC465] %96J E@@< 2 492?46[ 3@F89E E96 3FD:?6DD 2?5 >@G65 :ED 6?E:C6 @A6C2E:@? E@ w2C=@HE@? H96C6 :E 92D C6>2:?65 6G6C D:?46]k^Am

kAmrC62> @7 E96 (6DE :D >@DE ?@E23=J <?@H? 7@C E96:C 9@E 46C62= G2C:6E:6D[ 2== @7 H9:49 2C6 >256 7C@> `__ A6C46?E H9@=6 8C2:?D] %96J @776C 2 #@2DE65 (962E[ #@2DE65 f\vC2:?[ #@2DE65 #2?49 ~2E 2?5 2? ~C82?:4 f\vC2:?] %96 G2C:6E:6D 2C6 A24<2865 :? D:>A=6 42C53@2C5 3@I6D H:E9 2 DE@:4 4@H3@J >@E:7[ 2 EC25:E:@? E96 4@>A2?J DE2CE65 :? `h`g] %96 @?=J 6I46AE:@? :D E96 ~C82?:4 f\8C2:?[ rC62> @7 E96 (6DE’D ?6H6DE AC@5F4E] %92E 3@I AC@F5=J 5:DA=2JD 2 4@H8:C=]k^Am

kAmx? 255:E:@? E@ E96 9@E 46C62= =:?6FA[ rC62> @7 E96 (6DE @776CD 2 f\vC2:? u=2A;24< |:I[ 2 $62D@?65 qC625:?8 |:I 2?5 2 962=E9J D?24< >:I <?@H? 2D |@?E2?2 rCF?49] p?5 J6D[ 2== @7 E96D6 AC@5F4E A24<286D 762EFC6 2 4@H3@J 2D H6==] xE’D ?@ H@?56C rC62> @7 E96 (6DE 92D 4@>6 E@ 36 <?@H? 2D “E96 4@H3@J 46C62=]”k^Am

kAmrC62> @7 E96 (6DE 4FCC6?E=J 6>A=@JD D6G6? A6@A=6[ 2== @7 H9@> 42== w2C=@HE@? 9@>6] %96 4@>A2?J 86ED :ED H962E 7C@> |@?E2?2 |:==:?8[ =@42E65 :? r@?C25[ 2?5 vC2:? rC27E[ H9:49 :D =@42E65 :? q:==:?8D] vC2:? rC27E[ @C:8:?2==J <?@H? 2D r6C62= u@@5D[ H2D E96 @C:8:?2= DFAA=:6C 7@C rC62> @7 E96 (6DE]k^Am

kAm%96 8C2:? :D 3@F89E C2H 2?5 :? 3F=< 7C@> E96 >:==D 2?5 EC2?DA@CE65 E@ w2C=@HE@? H96C6 :E :D EC2?D7@C>65]k^Am

kAm“(6 E@2DE 2?5 EF>3=6 E96 8C2:?[ H9:49 3C:?8D @FE E92E H9@=6 8C2:? 7=2G@C[ 2?5 E96? H6 A24<286 E96> FA 7@C 5:DEC:3FE:@?[” 6IA=2:?65 |@6]k^Am

kAm|@6 92D 2 566A A2DD:@? 7@C |@?E2?2 AC@5F4ED 2?5 92D H@C<65 92C5 E@ AC@>@E6 ?@E @?=J rC62> @7 E96 (6DE[ 3FE @E96C |@?E2?2 32D65 7@@5 AC@5F4ED] %96 rC62> @7 E96 (6DE 4@>A2?J @776CD 2 “%2DE6 @7 w2C=@” 8:7E 32D<6E H9:49 :?4=F56D rC62> @7 E96 (6DE AC@5F4ED 2D H6== 2D 9@?6J 2?5 4@7766[ 3@E9 @7 H9:49 2C6 AC@5F465 C:89E E96C6 :? E96 E:?J |@?E2?2 E@H? @7 w2C=@HE@?]k^Am

kAm“%96C6 2C6 2 =@E @7 =:EE=6 |@?E2?2 E@H?D E92E >2<6 56=:4:@FD 7@@5 AC@5F4ED] |@?E2?2 :D 567:?:E6=J 2? 6?EC6AC6?6FC:2= DE2E6[” |@6 DE2E65]k^Am

kAmrFCC6?E=J[ rC62> @7 E96 (6DE AC@5F4ED 42? 36 7@F?5 :? >@DE |@?E2?2 8C@46CJ DE@C6D[ 2D H6== 2D :? DA64:2= 2EEC24E:@?D =:<6 *6==@HDE@?6 !2C<’D =@586D 2?5 q:8 $<J #6D@CE] p55:E:@?2==J[ rC62> @7 E96 (6DE 42? 36 3@F89E @? p>2K@?] %96 4@>A2?J DE2CE65 D6==:?8 E96:C AC@5F4E @? E96 @?=:?6 DFA6CDE@C6 E9C66 J62CD 28@ 2?5 E96:C D2=6D 92G6 8C@H? 6G6CJ J62C] r6CE2:? 9@E6= 492:?D :? |@?E2?2 2=D@ @776C rC62> @7 E96 (6DE 2D 2 A2CE @7 E96:C 3C62<72DE 3F776E[ H9:49 92D 6?4@FC2865 5:C64E D2=6D @7 E96 AC@5F4E 2D H6==]k^Am

kAm%96 rC62> @7 E96 (6DE AC@5F4ED 2?5 4@>A2?J G2=F6D 46CE2:?=J DA62< 7@C E96>D6=G6D] p596C:?8 E@ E96 25286 “H92E’D @=5 :D ?6H 282:?[” rC62> @7 E96 (6DE :D AC@G:?8 E92E D:>A=6[ H9@=6D@>6 :?8C65:6?ED 2C6 ?@E D@>6 ?6H 2865 A96?@>6?@?[ 3FE C2E96C 2 EC:65 2?5 ECF6 EC25:E:@?]k^Am

kAmp AC@5F4E E92E DE2CE65 @FE 36:?8 D6CG65 @? 2 3C62<72DE E23=6 :? |@=E 92D DA2??65 86?6C2E:@?D 2?5 4@?E:?F6D E@ DA62< E@ E96 A@H6C @7 D>2== E@H?D 2?5 E96 BF2=:EJ @7 |@?E2?2 28C:4F=EFC6]k^Am