kAm%9C@F89 :E 2== E96 6?E9FD:2D> 2?5 4C62E:G:EJ @7 E9@D6 c\w >6>36CD 92D ?6G6C 462D65 E@ 2>2K6 >6] s64256D 28@[ :562D 7@C 9@>6 6?G:C@?>6?E AC@;64ED 42>6 7C@> >282K:?6D[ ?6HDA2A6CD 2?5 3@@<D] #64:A6D H6C6 42C67F==J 8=62?65 7C@> 72>:=J 4@@<3@@<D @C ?6HDA2A6CD 2?5 >282K:?6D] %@52J !:?E6C6DE 4@?E2:?D >:==:@?D @7 @AE:@?D 7@C :?DA:C2E:@?]k^Am

kAmp== c\w 2?5 @A6? 4=2DD ;F586D 92G6 E96:C 2C62D @7 DA64:2=EJ[ 3FE @442D:@?2==J J@F 86E 42==65 :? E@ A:?49 9:E @? 2C62D E92E DEC6E49 J@FC 6IA6CE:D6] x ;F586 2 =@E @7 >:D46==2?6@FD c\w AC@;64ED DF49 2D D276EJ[ 7@C6DECJ 2?5 G6E6C:?2CJ D4:6?46] qFE 2E @?6 72:C E96 >6492?:42= 6?8:?66C:?8 ;F586 76== :==[ 2?5 x 925 E@ A=246 H6=5:?8[ 6=64EC:4:EJ 2?5 D>2== 6?8:?6 AC@;64ED] %92?<7F==J 2 4@==686 :?E6C? 2E E96 6IE6?D:@? @77:46 :? E96 4@F?EJ H96C6 x H2D ;F58:?8 42>6 E@ E96 C6D4F6 H:E9 >2?F2=D 2?5 9:D @H? A2DE 6IA6C:6?46 E@ 4@249 >6 E9C@F89]k^Am

kAmu@@5D 2?5 A9@E@8C2A9J 2C6 >J A6CD@?2= 72G@C:E6D[ 2?5 x 6DA64:2==J 6?;@J :E H96? x 86E E96 492?46 E@ :?E6CG:6H ;F586] pD 2 7@@5D ;F586 E96C6 2C6 2>A=6 @AA@CEF?:E:6D E@ D2>A=6 :?E6C6DE:?8 4@?4@4E:@?D[ 3FE :E 2=H2JD 96=AD H96? 2 c\w >6>36C :D E96C6 E@ 6IA=2:? E96:C E9:?<:?8 2?5 >6E9@5D]k^Am

kAmx? >2?J @7 @FC }63C2D<2 4@F?E:6D :E 42? 36 >:=6D E@ E96 ?62C6DE 8C@46CJ DE@C6[ D@ :7 2 32<:?8 5:D2DE6C 92AA6?D E96 ?:89E 367@C6 72:C @C E96 32<6C CF?D @FE @7 2 <6J :?8C65:6?E[ D@ J@F 42?’E ;FDE CF? 5@H? E@ E96 DE@C6] x?E6CG:6H ;F58:?8 42? 96=A J@F F?56CDE2?5 H9J E96 7=2G@C AC@7:=6 :D?’E H92E J@F’5 6IA64E :E E@ 36 2?5 >2<6 2==@H2?46D 7@C 4C62E:G6 DF3DE:EFE:@?D]k^Am

kAmp=@?8 E96 H2J E96C6 92G6 366? >2?J “7C@8D” E@ D2>A=6] u@C :?DE2?46[ E96 J@F?8 c\w6C H9@ >:DC625 E96 C64:A6 2?5 5@F3=65 E96 D2=E] ~C E96 ?@G:46 A:6 32<6C H9@ H2D D@ 27C2:5 96C 4CFDE H@F=5 86E E@@ 3C@H?[ D@ D96 E@@< E96 A:6 @FE @7 E96 @G6? 367@C6 E96 7:==:?8 H2D 4@@<65] W}665=6DD E@ D2J[ E92E A:6 H2D D6?E 9@>6 2?5 ?@E A=2465 @? E96 4@F?EJ’D 32<6 D2=6]Xk^Am

kAm*@F D@@? =62C? E@ ?:33=6 H9:=6 E2DE6 E6DE:?8 2?5 6?;@J 3:886C D2>A=6D H96? 2 E2DEJ 56=:89E :D 5:D4@G6C65 2?5 2=H2JD <66A 2 =2C86 H2E6C 2E 92?5]k^Am

kAmpD 2 ;@FC?2=:DE A9@E@8C2A9J 2=H2JD 86ED 2 C625J 6J6[ 2?5 x 2=H2JD E2<6 2=@?8 >J 42>6C2 2?5 =6?D6D E@ D9@H J@F?8DE6CD 9@H E@ 9@=5 :E E@ E2<6 3@E9 G6CE:42= 2?5 9@C:K@?E2= :>286D]k^Am

kAmx? E9:D 52J @7 46== A9@?6 42>6C2D[ x C2C6=J 86E 2 G6CE:42= :>286 7C@> E96 J@F?86C D6E 2D E9@D6 2C6 E2:=@C65 E@ E2<6 9@C:K@?E2= @C =2?5D42A6 :>286D] %96C6 :D ?@E9:?8 HC@?8 H:E9 E92E[ 6I46AE :E =:>:ED E96 G2C:6EJ @7 A9@E@D 2?5 @AE:@?D E@ 6I6CE 4C62E:G:EJ] $@[ x AFD9 7@C J@FE9 E@ 86E D:>A=6 A@:?E\2?5\D9@@E 42>6C2D[ 6:E96C 3J AFC492D6 @C 3@CC@H:?8[ E@ 6IA2?5 E96:C A9@E@8C2A9J 9@C:K@?D]k^Am

kAmpD E96J AC@8C6DD[ :E :D 962CEH2C>:?8 E@ D66 H92E E96J 42? 244@>A=:D9 H:E9 E96 36EE6C =6?D6D 2?5 @AE:@?D 277@C565 3J 2 D:?8=6\=6?D C67=6I W${#X 42>6C2] $@>6 @7 E96 &?:E b A9@E@8C2A96CD[ E96 >@DE 25G2?465 A9@E@8C2A9J F?:E[ 2C6 ECJ:?8 =:89E:?8 2?5 4@>AFE6C 6?92?465 :>286 :562D E92E x’G6 ?6G6C 6G6? 4@?E6>A=2E65]k^Am

kAm%9:D J62C x 2=D@ ;F5865 9@>6 6?G:C@?>6?E 2CE[ H9:49 282:? DEC6E4965 >J 4@>7@CE K@?6] x 2> ?@E 2? 2CE:DEj >J 42>6C2 D6CG6D 2D >J A2:?E3CFD9] qFE DEF5J:?8 E96 >2?F2=D 2==@H65 >6 E@ 3CFD9 FA @? E6C>:?@=@8J 2?5 E649?:BF6D 2?5 x D@@? C62=:K65 x 7@==@H >2?J @7 E96 D2>6 AC:?4:A=6D H96? E2<:?8 A:4EFC6D]k^Am

kAmu2FI DE2:?65 8=2DD H2D 2 A@AF=2C :E6> 2E @?6 72:C E9:D J62C[ 2?5 3642FD6 E96 J@FE9 2C6 C6BF:C65 E@ AC@G:56 2? :?7@C>2E:@? DE2E6>6?E H:E9 E96:C 6I9:3:E[ x =62C?65 2=@?8 H:E9 E96> 2 D:>A=6[ 4C62E:G6 4C27E]k^Am

kAm$@[ 96C6’D E@ 2== E96 6I9:3:E@CD 2E C646?E 4@F?EJ 72:CD 2?5 2 D9@FE @FE E@ 4@?E:?F6 J@FC H@?56C7F= H@C<P x’> =@@<:?8 7@CH2C5 E@ E96 FA4@>:?8 }63C2D<2 $E2E6 u2:C 2?5 2 492?46 E@ D66 H92E @E96C ;F586D E9:?< @7 J@FC H@C< 2?5 =62C? D@>6 >@C6 >JD6=7]k^Am