kAmx 2A@=@8:K6 7@C E96 EJA65 =6EE6C 2D >J 92?5HC:E:?8 :D A@@C] x 24EF2==J C646:G65 2 ‘r’ @? :E :? 8C256 D49@@= – H9:49 E96 q@DD |2? 2?5 q@DD |2?’D (:76 H6C6 C625J E@ 5:D@H? >6 @G6C]k^Am

kAmx C2?49 H:E9 >J 525 :? E96 }63C2D<2 $2?59:==D] x =@G6 H92E x 5@[ 2?5 >@DE 52JD x =:<6 E@ E9:?< E92E x’> D@>6H92E 8@@5 2E :E] |J 52JD FDF2==J 2C6 =2I @7 D2?:EJ 2?5 H@C<\=:76 32=2?46[ 3FE x 8F6DD E92E’D H92E x’> 244FDE@>65 E@ 2?5 @E96CH:D6 H@F=5 AC@323=J 36 3@C65]k^Am

kAm~?6 @7 E96 E9:?8D E92E x 92G6 C62==J 2AAC64:2E65 23@FE 36:?8 2 4@=F>?:DE[ :D E96 =6EE6CD x C646:G6] %96C6 2C6 6>2:=D[ 92?5HC:EE6? =6EE6CD 3J 5:776C6?E 86?6C2E:@?D[ r9C:DE>2D 42C5D[ 3:CE952J 42C5D[ 8:7E 3@I6D] xE 2== >2<6D >J 52J ;FDE 2 =:EE=6 >@C6 6?;@J23=6 2?5 2 =:EE=6 3C:89E6C]k^Am

kAmx H:== 25>:E E92E H96? x C646:G6 “72?” >2:= x’== @A6? :E C:89E 2E E96 >2:=3@I[ 2D x 42?’E 6G6C D66> E@ H2:E E@ 86E 9@>6 E@ C625 :E] x ECJ 2?5 C6DA@?5 324< H96? x 42?[ 3FE 2D >6?E:@?65 23@G6[ >J 92?5HC:E:?8 :D D@ A@@C E92E x FDF2==J ECJ 2?5 2G@:5 HC:E:?8 324<]k^Am

kAmx’> 4FCC6?E=J D6CG:?8 @? E96 wF>2?:E:6D }63C2D<2 q@2C5] xE 92D 366? 2 8C62E 6IA6C:6?46 E92E 92D @A6?65 >J 6J6D 6G6? >@C6 E@ EC25:E:@?D[ 9:DE@CJ[ 2CED 2?5 D@ >2?J >@C6 AC@;64ED E92E 2C6 8@:?8 @? E9C@F89@FE E96 4@>>F?:E:6D :? E96 DE2E6] (:E9 2== E96 492==6?86D E92E r~'xs\`h 92D AC6D6?E65 7@C >66E:?8D[ >FD6F> E@FCD[ A6C7@C>2?46D[ 6E4][ E96 9F>2?:E:6D DE277 92G6 2 C62==J ?62E AC@8C2> 42==65 “s62C $EC2?86C[” 2?5 E96J 2C6 =@@<:?8 7@C A2CE:4:A2?ED]k^Am

kAms62C $EC2?86C :D 2 =6EE6C\6I492?86 AC@;64E E92E 4@??64ED }63C2D<2?D E9C@F89 E96 >2:= E@ D92C6 H92E6G6C E96J H@F=5 =:<6 H:E9 2 76==@H DEC2?86C] xE H2D 56D:8?65 E@ 2==@H 2?J@?6[ @7 2?J 286 @C =@42E:@?[ E@ A2CE:4:A2E6[ 6G6? :7 J@F =:G6 @FE @7 DE2E6]k^Am

kAmw@H :E H@C<D :D J@F 9625 @G6C E@ k2 9C67lQ9EEAi^^wF>2?:E:6D?63C2D<2]@C8QmwF>2?:E:6D?63C2D<2]@C8k^2m 2?5 AC:?E @FE 2 A2CE:4:A2E:@? 7@C> 2?5 >2:= :E 2=@?8 H:E9 J@FC =6EE6C E@ E96 wF>2?:E:6D }63C2D<2 @77:46 3J u63] ag] %96 @77:46 DE277 H:== E96? D6?5 J@F 2 =6EE6C :? E96 >2:= @7 D@>6@?6 E92E E96J >2E4965 J@F FA H:E9 2?5 =6E E96 HC:E:?8 368:?P %96 E96>6 E@ 96=A 86E J@F DE2CE65 @G6C 2?J HC:E6CUCDBF@jD 3=@4< :D U=5BF@jA=246]UC5BF@jk^Am

kAm%9:D :D E96 D64@?5 C@F?5 @7 s62C $EC2?86C] %96 7:CDE @?6 H2D 566>65 G6CJ DF446DD7F=] x 92G6 >256 2 AC@>:D6 E@ >JD6=7 E92E x H:== HC:E6 2 =6EE6C E9:D C@F?5] x C62==J H@F=5 =@G6 E@ D9@H E96 5:G6CD:EJ @7 @FC 8C62E DE2E6[ 2?5 x 9@A6 E92E D@>6 @7 J@F H:== E2<6 E96 E:>6[ E@@] x <?@H ;FDE 7C@> E96 =6EE6CD E92E x 92G6 C646:G65 7C@> D@>6 @7 J@F E92E E96C6 2C6 D@ >2?J 8C62E DE@C:6D @FE E96C6 E92E ?665 E@ 36 E@=5] |J 9@A6 :D E92E H6 H@F=5 36 23=6 E@ 3C:586 D@>6 @7 E96 CFC2=\FC32? 5:G:56 3J D92C:?8 D@>6 @7 E9@D6 DE@C:6D] ~7 4@FCD6[ :E H@F=5 2=D@ 36 ?62E :7 H6 92AA6?65 E@ 86E A2:C65 FA :? D92C:?8 =6EE6CD[ 2?5 :7 H6 5@[ x H:== 2A@=@8:K6 7@C >J 92?5HC:E:?8 ?@H]k^Am

kAm~? E96 E@A:4 @7 DEC2?86CD[ x 925 2 =:EE=6 :?4:56?E =2DE $F?52J] x H2D 92F=:?8 D@>6 6>3CJ@ 42=G6D E92E H6C6 DFAA@D65 E@ 8@ E@ 62DE6C? z2?D2D] x 2=D@ 925 2 D9@H3@I E92E ?66565 E@ 36 56=:G6C65 2?5 D@>6 3667 E92E H2D 8@:?8 E@ 36 5C@AA65 @77 7@C 2 3F== D2=6]k^Am

kAmp7E6C CF??:?8 :?E@ p==:2?46 62C=J E@ 4964< 42EE=6 @? 4@C?DE2=<D[ 2?5 E96? ECJ:?8 E@ A24< 2?5 =@25 6G6CJE9:?8 H96? x 8@E 324< E@ E96 C2?49[ x 5:5 ?@E 86E @? E96 C@25 E@ 9625 62DE F?E:= 2C@F?5 `_] p? 9@FC @FE @7 vC2?5 xD=2?5 >J J62C\@=5 A:4<FA DE2CE65 E@ 24E FA] x’> ?@E 2 >6492?:4 3FE 42? 2E =62DE E6== 6?@F89 E@ <?@H H96? D@>6E9:?8 :D ?@E C:89E]k^Am

kAmx H2D 86EE:?8 D@>6 G:3C2E:@? E9C@F89 >J D62E 2?5 DE66C:?8 H966= E92E H2D 86EE:?8 DEC@?8 6?@F89 :E H2D 8:G:?8 >6 2 96252496] x 925 AF==65 @G6C 2 4@FA=6 E:>6D E@ 4964< E9:?8D H96E96C E96C6 H2D >F5 :? >J E:C6D WJ@F CFC2= C6256CD F?56CDE2?5 E9:DX[ 2?5 E@ D66:?8 :7 x 925 2 362C:?8 8@:?8 @FE @? E96 EC2:=6C] }@E9:?8 ;F>A65 @FE 2E >6]k^Am

kAmx 7:?2==J DE2CE65 E@ >2<6 D@>6 A9@?6 42==D[ 2?5 AF==65 :?E@ vC2?5 xD=2?5[ H96C6 x H2D 23=6 E@ ;F>A E96 42EE=6 2?5 D9@H3@I 24C@DD @?E@ 2?@E96C EC2:=6C 2?5 E96J 962565 E@ E96:C 56DE:?2E:@?] %96 3667 3FJ6C 42>6 E@ vC2?5 xD=2?5 2?5 A:4<65 FA 9:D 3667[ 2?5 2E @?6 E:>6 x 925 7:G6 A6@A=6 =@@<:?8 2E >J A:4<FA[ :?4=F5:?8 2 4@FA=6 >6492?:4D E92E H6C6 AF==65 @FE @? 2 $F?52J]k^Am

kAmp7E6C 86EE:?8 2 8C@FA 4@?D6?DFD[ E92E x H2D?’E 8@:?8 E@ HC64< 2?JE9:?8 3J 5C:G:?8 :E[ x 962565 324< H6DE[ 2=>@DE D:I 9@FCD 29625 @7 H92E x 925 D4965F=65 D:?46 6G6CJ@?6 DE6AA65 FA E@ E96 A=2E6 E@ 96=A 2 52>D6= :? 5:DEC6DD]k^Am

kAmx H2?E E@ D2J 2 3:8 E92?< J@F[ :? E:>6D @7 EFC>@:= :? E96 4@F?ECJ] r@?EC2CJ E@ H92E J@F 962C[ E96C6 2C6 2 =@E @7 8@@5 A6@A=6 @FE E96C6[ 2?5 >@DE @7 E96> =:G6 :? E96 7=J@G6C DE2E6D]k^Am

kAmx H2D D@ F?244FDE@>65 E@ 36:?8 9@>6 2E 2 C62D@?23=6 E:>6 E92E x D2E 5@H? E@ H2E49 %' 2?5 6?565 FA D=66A:?8 @? E96 4@F49] qFE :E 567:?:E6=J 362ED D=66A:?8 :? E96 A:4<FA 2?J 52JPk^Am