kAmxE D66>D E92E 3667 92D 366? @? E96 >6?F =2E6=J 2?5 ?@E ?646DD2C:=J :? 2 A@D:E:G6 =:89E] xE’D 92C5 ?@E E@ DECF88=6 H:E9 E9:D 2D x 8@ @FE 6G6CJ 52J 2?5 E2<6 42C6 @7 E96 =:G6DE@4< :? E96 AC:DE:?6 $2?59:==D] vC2?E65 E96 9:==D 2C6 G6CJ 5CJ C:89E ?@H 2?5 ?@E :? 2D 8C62E @7 8=@CJ 2D E96J FDF2==J 2C6[ 3FE DE:== x ;FDE 5@?’E 86E :E]k^Am

kAmx C2? E@ s6?G6C 7@C 2 BF:4< 3667 6I492?86[ AFEE:?8 3667 :?E@ DE@C286 E96? @G6C E96 >@F?E2:? E@ A:4< FA >@C6] uC@> 23@FE u@CE |@C82? @?[ 2== x D66 :D 4@?4C6E6[ D>@8[ =:EE6C 2?5 EC2?DA@CE2E:@? 7@C>D E92E 2C6 ;FDE DA6H:?8 6>:DD:@?D] %92E 5@6D?’E 6G6? :?4=F5:?8 86EE:?8 @FE @7 E96 G69:4=6 2?5 962C:?8 E96 2:C EC277:4 E92E’D 8@:?8 :?E@ sxp[ E96 D>6== @7 r9:?6D6 7@@5 :? E96 2:C[ @C E96 D>6== @7 D6H286 Wx C62==J 5:5?’E H2?E E@ <?@H H96C6 E92E H2D 4@>:?8 7C@>X]k^Am

kAmx 5@?’E 5C:G6 6G6CJH96C6 2C@F?5 E96 C2?49 52:=J[ 3FE x 5@ 4@G6C D@>6 8C@F?5] x 8@E :CC:E2E65 E96 @E96C 52J @? >J a_\A=FD >:=6 5C:G6 4964<:?8 E9C@F89 E96 A2:CD 2?5 4@HD E92E 2C6 86EE:?8 C625J E@ 42=G6 2D x 42>6 24C@DD 32==@@? DEC:?8D :? @?6 @7 @FC A2DEFC6D] %96 @?=J =:EE6C x D2H @? E9@FD2?5D @7 24C6D H2D D@>6E9:?8 E92E H2D 7=@H? :? 2?5 5:D42C565] ~7 4@FCD6 x 5:5 =:<6 2?J C2?496C H@F=5 – A:4<65 :E FA[ 4FDD65 @FE E96 A6CD@? E92E E9@F89E 2 96=:F> 32==@@? H2D 2 H@CE9H9:=6 AFC492D6[ D2:5 E92?< J@F 7@C 2 323J 42=7 ?@E 7:?5:?8 :E 367@C6 >6 2?5 4@?E:?F65 @? H:E9 >J =:76DEJ=6 E92E :D 6G:56?E=J <:==:?8 E96 A=2?6E]k^Am

kAmx ;FDE 5@?’E 86E :E]k^Am

kAms@ 4@HD C6=62D6 >6E92?6n *6D E96J 5@] pC6 E96J 4@?EC:3FE:?8 E@ 6>:DD:@?Dn %96 t!p :D D2J:?8 E92E :E’D 2C@F?5 aT] $@ 2? :?5FDECJ E92E 92D 4@?E:?F65 E@ 364@>6 >@C6 677:4:6?E @G6C E96 J62CD[ 2 D64E@C :?4=F5:?8 C2?496CD H9:49 2C6 E96 6A:E@>6 @7 4@?D6CG2E:@?:DED 2?5 42C6 E2<6CD[ <66A 86EE:?8 92>>6C65]k^Am

kAmw6C6’D 2? :?E6C6DE:?8 724E x =62C?65 E9:D H66<] x7 2? :?5:G:5F2= H@F=5 8@ G682? 7@C EH@ J62CD – J6D[ E92E :D fb_ 52JD @C `f[da_ 9@FCD @C `[_d`[a__ >:?FE6D WJ@F 86E E96 A@:?EX – E92E H@F=5 D2G6 _]g E@?D @7 r~a A6C J62C] w@=J 4C2AP (6 2C6 8@:?8 E@ DE2CE D2G:?8 E96 H@C=5] t2E E96 A=2?E[ D2G6 E96 3667]k^Am

kAmvF6DD H92E E9@F89n s@ J@F <?@H H92E 7@C68@:?8 @?6 C@F?5\EC:A EC2?D2E=2?E:4 7=:89E D2G6D :? E@?D @7 r~an %92E[ J@F?8 8C2DD9@AA6C[ H@F=5 36 `]e E@?D @7 r~a] $@[ 7@C68@:?8 @?6 EC2?D2E=2?E:4 7=:89E H@F=5 92G6 E96 D2>6 r~a D2G:?8D 2D 8@:?8 G682? 7@C @?6 J62C]k^Am

kAm(2?E E@ C62==J D2G6 E96 6?G:C@?>6?En w2G6 @?6 =6DD 49:=5] s@ J@F <?@H E92E 92G:?8 @?6 76H6C 49:=5 D2G6D dg]e r~a 6>:DD:@?D A6C J62Cn %92E’D 2 =@?8 H2J 7C@> E96 _]g 6>:DD:@?D D2G:?8 @7 364@>:?8 G682?] x7 H6 2C6 8@:?8 E@ DE2CE E62C:?8 5@H? 6?E:C6 :?5FDEC:6D 2?5 E96 D2=E @7 E96 t2CE9 A6@A=6 E92E 36=@?8 :? E92E :?5FDECJ[ >2J36 :E’D E:>6 E@ 92G6 2 36EE6C F?56CDE2?5:?8 @7 H92E H6 2C6 D2J:?8 – 2?5 >2J36 H92E :D 36:?8 D2:5 :D HC@?8]k^Am

kAmx’> 8@:?8 E@ ECJ 2?5 C6>6>36C E@ <66A HC:E:?8 23@FE DFDE2:?23:=:EJ 724ED :? 7@CE94@>:?8 2CE:4=6D] }@E 6?@F89 E@ @G6CH96=> 3FE >2J36 ;FDE 6?@F89 E92E :7 J@F 2C6 D:EE:?8 :? E96 2:CA@CE E2=<:?8 E@ E96 A6CD@? ?6IE E@ J@F H9@ :D E6==:?8 J@F 9@H 8@:?8 G682? H:== 492?86 E96 H@C=5[ J@F 42? E6== E96? :7 E96J C62==J H2?E E@ >2<6 2 5:776C6?46 7@C68@ E96 7=:89E[ 62E E96 3667]k^Am

kAmr2=G:?8 :D ;FDE DE2CE:?8 E@ C2>A FA] xE D66>D =:<6 2 D=@H AC@46DD C:89E ?@H D:?46 x AFD965 E96 C2?49 96C5 324< EH@ H66<D] x <?@H E92E D@@?6C E92? =2E6C :E’D 2== 8@:?8 E@ 3C62< =@D6 3FE F?E:= E92E E:>6 x’> ECJ:?8 E@ =62C? A2E:6?46]k^Am

kAm(6 H@C<65 E96 DE66CD E9:D H66<] w@A67F==J |@E96C }2EFC6 H:== DE2CE 3=6DD:?8 FD H:E9 D@>6 C2:? D@ H6 42? 86E E96 324<8C@F?5 =@E 42EE=6 2?5 E96 C64:AD @FE E@ 8C2DD] (6 2C6 4FCC6?E=J H@C<:?8 @? 2 C62==J 6I4:E:?8 AC@;64E WDE2J EF?65X[ 2?5 x D@CE65 @77 bf DE66CD E@ CF? 86?@>:4 52E2 @?] ~?46 x 86E E96 52E2 324< 7C@> }6@86?[ x H:== D6=64E a_ E@ >@G6 7@CH2C5 7@C E96 AC@;64E] %96 @FED:56\E96\3@I E9@F89E AC@46DD6D :D H92E D66>D E@ >2<6 >6 C62==J 6I4:E65 23@FE E96 7FEFC6 @7 @FC :?5FDECJ] (6 ;FDE ?665 >@C6 @7 E96>]k^Am