kAm*@F’5 E9:?< E9:D >@56C? 52J E6IE:?8 H@F=5 36 2 8C62E 3C62<E9C@F89 7@C FD[ ?@E 92G:?8 E@ >2<6 2 A9JD:42= A6CD@??6= 4@??64E:@?[ 3FE :E =62G6D >6 6>AEJ 2?5 4@=5] |2J36 2== E96 233C6G:2E:@?D 2C6 2? :?DF=E E@ >J 5JD=6I:2] x 8F6DD x 92G6 2 3:\D@4:2= A6CD@?2=:EJ] |J 525 H2D G6CJ @FE8@:?8 2?5 =@G65 E@ G:D:E[ H9:=6 >J >@E96C[ p??2 H2D 6IEC6>6=J 32D97F= 2?5 D9J] w6C 72>:=J ?:4<?2>6 H2D ;@<:?8=J “$9J2??]” $FCAC:D:?8=J y@p??’D A2C6?ED H6C6 @7 E96 G6CJ D2>6 G6?F6 2D 96C 525 <?6H ?@ DEC2?86CD H9:=6 96C >@E96C 92D E@ 562= H:E9 D9J?6DD] y@p?? <?@HD 2== 23@FE D9J?6DD[ 2D H6==] x7 :E H2D?’E 7@C DA@CED x’5 AC@323=J DE:== 36 A66<:?8 @FE 7C@> F?56C 2 C@4<]k^Am

kAmx DE2CE65 HC:E:?8 4@H3@J D@?8D @C A@6>D 7@C D6=7 2?5 72>:=J 2>FD6>6?E 2?5 E@ C64@C5 6IEC2\@C5:?2CJ 6G6?ED @? E96 C2?49[ >@DE=J H9:=6 H2:E:?8 7@C 42EE=6 E@ 4@>6 E@ 7665 @? H:?E6C 52JD] }@E9:?8 >@C6] xE H2D?’E F?E:= y@p?? D6?E @?6 @7 >J A@6>D :?E@ @FC DE2E6H:56 CFC2= 6=64EC:4 >282K:?6 H96C6 E96:C 72>:=J 65:E@C[ y@p?? (:?:DE@C76C[ AF3=:D965 :E 2?5 “7=FD965 >6 @FE” E@ vC6E2 $H2?D@?[ @FC }@CE9 s2<@E2 pCED r@F?4:=D 7@=<=@C:DE] %:>:?8 H2D DF49 E92E x H2D D6?E E@ C6AC6D6?E @FC DE2E6 2E E96 G6CJ 7:CDE }2E:@?2= r@H3@J !@6ECJ v2E96C:?8 2E t=<@[ }6G][ :? `hgd]k^Am

kAm|J =:76 492?865 – 5C2>2E:42==JP x 92G6 D:?46 6?E6CE2:?65 7@C 9F?5C65D 2?5 9F?5C65D @7 32?BF6ED 2?5 DE286 D9@HD[ D@>6E9:?8 =:<6 @G6C g__] x 6G6?EF2==J C62=:K65 x H2D?’E 2=@?6] |2DD6D @7 @FC A@AF=2E:@? =:G6 H:E9 D9J?6DD[ @?=J 92G:?8 E96:C D>2== 8C@FA @7 24BF2:?E2?46D 2?5 7C:6?5D9:AD] x D=@H=J 3F:=E 4@?7:56?46 :? >JD6=7 E@ 2 A@:?E E92E x 56G6=@A65 2? 2EE:EF56 :7 A6@A=6 =:<65 >6[ E92E’D 8C62EP x7 E96J 5@?’E[ E92E’D E96:C AC@3=6>[ ?@E >:?6]k^Am

kAmx ?@H 92G6 =62C?65 E@ 6?;@J >66E:?8 2?5 G:D:E:?8 H:E9 A6@A=6[ ?6G6C =6EE:?8 @? >J “@E96C D:56[” 3FE :? ECFE9 x DE:== ?665 >J D64=FD:@? @7 72>:=J[ =:G6DE@4<[ A6ED 2?5 C6>@E6 C2?49 =:76 7@C 2? 2?49@C] |J D:3=:?8D 6I46==65 :? DA@CED 2?5 24256>:4D E@ 23@=:D9 E96:C D9J?6DD 2D 72C 2D x <?@H[ 3FE H6 H6C6 2== E@@ D9J E@ 5:D4FDD :E]k^Am

kAmx H2D 2D<65 E@ 5@ 2 H66<=J C25:@ E2=< D9@H E92E 6?565 FA CF??:?8 7@C 2 7F== 564256] %92E H@C<65 @FE 7:?6[ E2=<:?8 :?E@ >J A9@?6 7C@> 9@>6[ 2?5 >J “C25:@ 7246” H@C<65 @FE H6==] x 2=H2JD >256 DFC6 x 925 D92G65 2?5 4@>365 >J 92:C 367@C6 2:C E:>6]k^Am

kAm%96 @=5 ;@<6 :D E96 72CE96C J@F 86E 7C@> 9@>6[ E96 >@C6 @7 2? 6IA6CE J@F 364@>6] *@FC =@42= 4@>>F?:EJ :D E96 =2DE E@ 2446AE J@FC 5@:?8D] x 5:5?’E C62=:K6 E92E F?E:= x =62C?65 E92E >@DE 2== E96 @E96C 4@H3@J A@6ED 7C@> 2== @G6C E96 ?2E:@? H:E?6DD65 E96 D2>6 9@>64@>:?8 @7 E96:C =@42= 92F?ED]k^Am

kAm%92E =625D >6 E@ 2? @3D6CG2E:@?] x7 2 A6CD@? 6I46=D A9JD:42==J :? DA@CED 6G6?ED[ E96:C 4@>>F?:EJ :D “@? 3@2C5” H:E9 E96> 7C@> E96 DE2CE[ 3FE :? E96 2CE 2?5 =:E6C2CJ H@C=5 E96C6’D 7:CDE 2 D:=6?46 @7 2446AE2?46] *@F 32D:42==J 92G6 E@ AC@G6 J@FCD6=7 2E 2 5:DE2?46 367@C6 :E 4@>6D 9@>6]k^Am

kAmxE H2D ?@ DFCAC:D6 E@ >6] x H2D?’E 2 8@@5 DEF56?E[ :? 724E x 92E65 D49@@= 2?5 >J A@@C6DE DF3;64ED H6C6 t?8=:D9[ =:E6C2EFC6 2?5 A@6ECJ[ D@ E@ 6>6C86 H:E9 =:E6C2CJ =:?6D H2D 2 3:8 D9@4< E@ E9@D6 E92E x 8C6H FA H:E9] xE H2D E96 72CE96DE E9:?8 7C@> E96:C :>28:?2E:@?] x H2D >@C6 :?E@ DA@CED 2?5 @FED:56 24E:G:E:6D[ ?@E 4=2DDC@@> 6I46==6?46] x H2D 2 “4=@D6E A@6E” – @?=J >J 72>:=J <?6H]k^Am

kAm|J =@42= 4@>>F?:EJ H2D ?F>3 E@ =62C? @7 >J =:E6C2CJ H@C=5[ @?=J 27E6C x 42>6 9@>6 7C@> E96 }2E:@?2=D] xE E@@< 2 H9:=6 E@ D:?< :?] x’G6 2=H2JD 76=E 2?5 DE:== 5@ E92E >@DE 2?J3@5J 4@F=5 5@ 2 36EE6C ;@3 2E :E E92? x 5@[ 8:G6? E96 56D:C6 2?5 @AA@CEF?:EJ] x 8F6DD >J DEC@?86DE 2DD6E :D 9F>@C] (6 8C6H FA H:E9 :E 52:=J] wF>@C 6BF2=:K6D :?E6==:86?46 @G6C 65F42E:@? 7@F?56CD 2?5 DEJ>:6D 4@>>@? D6?D6]k^Am

kAmx 2> G6CJ 7@CEF?2E6 2?5 9F>3=65 3J u2C> U2>Aj #2?49 vF:56’D 2446AE2?46 @7 >J >FD:?8D E@ D92C6 @FC 72>:=J H2J @7 =:76 :? E96 H6DE6C? }@CE9 s2<@E2 325=2?5D] !@D:E:G6 7665324< 92D 4@>6 :? 7C@> 2== @G6C E96 DE2E6 @7 }@CE9 s2<@E2 2?5 2D 72C 2H2J 2D |:??6D@E2 7C@> q@3 2?5 q2C3 @7 q28=6J 2?5 v2CJ @7 r=@BF6E 2?5[ J6D[ >2?J 7C@> C:89E 96C6 :? >J 9@>6 4@>>F?:EJ @7 7C:6?5D[ 24BF2:?E2?46D 2?5 DEC2?86CD[ 2==]k^Am

kAm%96C6 :D ?@ A=246 =:<6 9@>6]k^Am