kAm$6G6C2= 4C@AD 2C6 36:?8 56G6=@A65 E@ 7:89E A=2?E G:CFD6D 2?5 5:D62D6D] $4:6?E:DED 2C6 FD:?8 86?6E:4 6?8:?66C:?8 E@ 56G6=@A 5:D62D6\C6D:DE2?E C:46] p ?6H A=F> G2C:6EJ C6D:DED E96 A=F>\A@I G:CFD[ 3FE 92D?’E J6E 366? 4@>>6C4:2=:K65] v6?6E:4 6?8:?66C:?8 >2J 36 FD65 E@ D2G6 E96 @C2?86 :?5FDECJ 7C@> 4:ECFD 8C66?:?8 2?5 4FC3 52>286 42FD65 3J DE6>\CFDE 7F?8FD :? H962E 2?5 5:D62D6D 27764E:?8 4@7766]k^Am

kAmv6?6E:4 6?8:?66C:?8 4@F=5 36 FD65 E@ 4@>32E 32?2?2 H:=E[ 42DD2G2 3C@H?\DEC62< 5:D62D6 2?5 @E96C 5:D62D6D 27764E:?8 4@4@2 EC66D 2?5 A@E2E@6D] p 86?6E:42==J >@5:7:65 8@=56? >@D2:4 G:CFD\C6D:DE2?E 362? 92D 366? 56G6=@A65 :? qC2K:=] #6D62C496CD 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 u=@C:52[ E96 &?:G6CD:EJ @7 r2=:7@C?:2\q6C<6=6J 2?5 E96 aq=256D u@F?52E:@? 92G6 56G6=@A65 2 86?6E:42==J >@5:7:65 5:D62D6\C6D:DE2?E E@>2E@]k^Am

kAm$4:6?E:DED 2E qC:E2:?’D y@9? x??6D r6?E6C 2C6 H@C<:?8 E@ 56G6=@A 2 DEC2:? @7 32C=6J E92E 4@F=5 >2<6 :ED @H? 2>>@?:F> 76CE:=:K6C 7C@> ?:EC@86? :? E96 D@:=] %92E 4@F=5 96=A 72C>6CD H9@ 8C@H 4C@AD :? A@@C D@:= 4@?5:E:@?D @C H9@ =24< 7:?2?4:2= C6D@FC46D E@ 3FJ 2CE:7:4:2= 76CE:=:K6CD] p?5 E96 &?:G6CD:EJ @7 v6@C8:2 92D 56G6=@A65 2?5 E6DE65 86?6E:42==J 6?8:?66C65 A62?FED E92E 5@?’E AC@5F46 EH@ AC@E6:?D =:?<65 E@ 2==6C86?D]k^Am

kAm}6H 86?6\65:E:?8 E649?:BF6D DF49 2D r=FDE6C65 #68F=2C=J x?E6CDA2465 $9@CE !2=:?5C@>:4 #6A62ED @776C 8C62E A@E6?E:2= 2?5 7246 =@H6C 2AAC@G2= 9FC5=6D]k^Am

kF=mk=:m!6??DJ=G2?:2 $E2E6 &?:G6CD:EJ D4:6?E:DED 92G6 C6>@G65 2 86?6 E92E 42FD6D H9:E6\3FEE@? >FD9C@@>D E@ 5:D4@=@C]k^=:mk=:m$4:6?E:DED :? r9:?2 AC@5F465 3C625 H962E C6D:DE2?E E@ A@H56CJ >:=56H]k^=:mk=:mr2=JIE 56G6=@A65 2 A@E2E@ E92E AC6G6?ED E96 244F>F=2E:@? @7 46CE2:? DF82CD[ C65F4:?8 3:EE6C E2DE6 2DD@4:2E65 H:E9 DE@C286]k^=:mk=:msF!@?E 56G6=@A65 2 86?6\65:E65 G2C:6EJ @7 4@C?[ H9:49 42? 36 FD65 E@ E9:4<6? 7@@5 AC@5F4ED 2?5 >2<6 2596D:G6D]k^=:mk^F=m

kAmx? yF?6 E96 &]$] t?G:C@?>6?E2= !C@E64E:@? p86?4J 2AAC@G65 $>2CE$E2I!C@ 7@C FD6 :? 4@C?] %96 E649?@=@8J FD6D 86?6 65:E:?8 E@ AC@5F46 2 ?2EFC2= E@I:? E@ <:== (6DE6C? r@C? #@@EH@C> =2CG26] xE’D 2H2:E:?8 :>A@CE 2AAC@G2=D 2?5 4@F=5 36 4@>>6C4:2=:K65 3J E96 6?5 @7 E96 564256]k^Am

kAmx? 2? @A:?:@? A:646 7@C “}2EFC6 q:@=@8J[” #:492C5 u=2G6==[ 2 qC:E:D9 >@=64F=2C 3:@=@8:DE 2?5 7@C>6C 5:C64E@C @7 E96 y@9? x??6D r6?E6C[ H2C?D 23@FE E96 52?86CD @7 G:=:7J:?8 2?5 9:?56C:?8 ?6H 86?6E:4 E649?@=@8:6D]k^Am

kAm“%96 4@?D6BF6?46D @7 D:>A=J DFDE2:?:?8 E96 492@E:4 DE2EFD BF@ – :? H9:49 86?6E:42==J >@5:7:65 @C82?:D>D 2?5 @E96C :??@G2E:G6 A=2?E AC@5F4ED 2C6 DF>>2C:=J 56>@?:K65 3J 24E:G:DED 2?5 E96 @C82?:4 =@33J – 2C6 7C:89E6?:?8 H96? @?6 4@?D:56CD >@F?E:?8 492==6?86D E@ 7@@5 AC@5F4E:@?[ 32=2?465 ?FEC:E:@? 2?5 A@G6CEJ 2==6G:2E:@? 24C@DD E96 H@C=5[” 96 D2:5] “%9@D6 H9@ D66< E@ 7F6= E96 5632E6 2C6 A6CA6EF2E:?8 :CC6D@=G23=6 5:776C6?46 @7 @A:?:@? ]]] %9@D6 H9@ D66< E@ A6CA6EF2E6 E96 4@?EC@G6CDJ 2?5 24E:G6=J AC6G6?E FD6 @7 ?6H E649?@=@8J E@ 4C@A 3C665:?8 2C6 ?@E @?=J @? E96 HC@?8 D:56 @7 E96 5632E6[ E96J 2C6 @? E96 HC@?8 D:56 @7 E96 6G:56?46] x7 E96J 4@?E:?F6 E@ FA9@=5 36=:67D 282:?DE 6G:56?46[ E96J H:== 7:?5 E96>D6=G6D @? E96 HC@?8 D:56 @7 9:DE@CJ]”k^Am

kAmk6>m!F3=:D965 H:E9 A6C>:DD:@? 7C@> E96 v6?6E:4 {:E6C24J !C@;64Ej G:D:E k2 9C67lQ9EEAi^^86?6E:4=:E6C24JAC@;64E]@C8^a_`g^_`^ac^86?6E:4\6?8:?66C:?8\4C:DAC\7@@5\C6G@=FE@?\H:==\3C:?8\?62C\7FEFC6^Q E2C86ElQ03=2?<Qm86?6E:4=:E6C24JAC@;64E]@C8k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^6>mk^Am