kAm(6==[ 2E =62DE ?@E 6?E:C6=J E96:C 72F=Ej x >62? C62==J J@F H@F=5 E9:?< E92E E96J H@F=5 92G6 D2:5 D@>6E9:?8 H96? E96J H6C6 =@D:?8 3@5J 4@?5:E:@? =2DE 72==[ @C E96J H@F=5 92G6 F?56CDE@@5 E92E E96J H6C6?’E 42CCJ:?8 6?@F89 C6D6CG6D H96? :E H2D E:>6 E@ 42=G6] }@[ E96J >256 ?@ >6?E:@? @7 E96 962G:6C\E92?\FDF2= 42=7 E96J H6C6 42CCJ:?8 3642FD6 E96 H:?E6C H2D D@ 4@=5 2?5 ?6G6C 6G6? 2D<65 J@F E@ H2E49 E96> 2 =:EE=6 4=@D6C 2D 2 C6DF=E] %96J 7@C6G6C 96=5 E96:C A6246] %96?[ E96J =67E J@F >@FE9 282A6 H96? E96J 72:=65 E@ C63C665 2?5 =62G6 J@F H@?56C:?8 H92E :? E96 H@C=5 E@ 5@ H:E9 E96>] p== @7 E92E E:>6 2?5 677@CE H2D D42EE6C65 E@ E96 H:?5]k^Am

kAm~7 4@FCD6[ E9:D ?:89E>2C6 42? 62D:=J 36 EFC?65 :?E@ 2 72:CJ E2=6 H:E9 2 76H 62DJ 2?5 C6=2E:G6=J D:>A=6 25;FDE>6?ED E@ 9@H J@F 92?5=6 J@FC 76>2=6D] u:CDE @77[ =6E’D E2=< 23@FE 2DD6DD:?8 E96 DE2E6 @7 J@FC 7:CDE\42=7 96:76CD] pD x’> DFC6 J@F <?@H[ E96 62D:6DE H2J E@ 6G2=F2E6 E96 C6=2E:G6 H6==\36:?8 @7 2 8C@FA @7 96:76CD :D E@ 2DD6DD 3@5J 4@?5:E:@?] xE :D E@@ =2E6 E@ H@CCJ 23@FE H92E 4@?5:E:@? E96J H6C6 :? 5FC:?8 E96 72== @C 2E 42=G:?8[ E92E :D H2E6C F?56C E96 3C:586]k^Am

kAm#:89E ?@H[ H6 92G6 2 8C62E @AA@CEF?:EJ E@ >2<6 D@>6 25;FDE>6?ED[ :7 ?66565[ E@ :?4C62D6 E96 AC@323:=:EJ @7 E96 7:CDE\42=7 96:76C 8C@FA E@ C63C665 H:E9 E96:C D64@?5 42=7] $@[ E2<6 2 =@@< 2E E96 96:76C 8C@FA 2?5 82F86 H92E <:?5 @7 4@?5:E:@? E96J 2C6 :?] x7 J@F 42? D66 E96 :?5:G:5F2= D64E:@?D :? E96 E2:= 9625[ D66 E96 A:? 3@?6D 2?5 E96C6 :D ?@ 72E 2C@F?5 E96 E2:=j E96J 2C6 E@@ E9:?] *@F 92G6 E@ C6>6>36C[ 2 96:76C :D ECJ:?8 E@ C6A2:C E96 C6AC@\EC24E 27E6C 42=G:?8[ >:=<:?8 7@C 96C ?6H 42=7[ 2?5 D96 :D DE:== 8C@H:?8] $@[ D96 :D 8@:?8 E@ ?665 E@ 42CCJ 2 =:EE=6 >@C6 4@G6C E92? 2 CF??:?8 286 4@H :?E@ E96 3C665:?8 D62D@? :7 D96 :D E@ 36 DF446DD7F=]k^Am

kAm%96 2>@F?E @7 4@?5:E:@? D96 42CC:6D 7C@> 42=G:?8 E@ 3C665:?8 :D 8@:?8 E@ 92G6 2 3:8 :>A24E @? 9@H BF:4<=J D96 4@>6D :?E@ 962E 5FC:?8 E96 3C665:?8 D62D@? 2?5 9@H BF:4<=J D96 D6EE=6D H96? 6IA@D65 E@ E96 3F==] p 7:CDE\42=7 96:76C :? 8@@5 4@?5:E:@? D9@F=5 C6EFC? E@ 962E :? =6DD E92? e_ 52JD 27E6C 42=G:?8] x7 D96 :D ?@E :? G6CJ 8@@5 4@?5:E:@?[ D96 4@F=5 E2<6 2D >F49 2D h_ 52JD E@ C6EFC? E@ 962E[ H9:49 H:== AC@323=J >2<6 96C 2 D9@CE\3C65 :? J@FC 96C5[ :7 D96 D6EE=6D 2E 2==]k^Am

kAm$@[ E96 :562= E:>6 E@ >2<6 25;FDE>6?ED E@ ?FEC:E:@? >2?286>6?E :D 23@FE E96 E:>6 D96 9:ED A62< =24E2E:@?[ H9:49 @44FCD 2C@F?5 b_ 52JD 27E6C 42=G:?8] %9:D :D H96? 96C ?FEC:6?E C6BF:C6>6?ED 2C6 8@:?8 E@ 36 E96 23D@=FE6 9:896DE @7 E96 4J4=6] x7 D96 :D :? AC6EEJ 8@@5 4@?5:E:@? 2E E9:D E:>6[ J@F AC@323=J 5@?’E 92G6 E@ H@CCJ 23@FE 96C E@@ >F49] w@H6G6C[ :7 D96 :D 2 =:EE=6 @? E96 E9:? D:56[ D96 :D @?=J 8@:?8 E@ 86E E9:??6C F?=6DD J@F EFC? FA E96 82D @? 96C ?FEC:E:@? AC@8C2>] p 7:CDE\42=7 96:76C 2E A62< =24E2E:@? :D 8@:?8 E@ C6BF:C6 2E =62DE dg A6C46?E E@E2= 5:86DE:3=6 ?FEC:6?ED W%s}X 2?5 h]b A6C46?E 4CF56 AC@E6:? Wr!X :? 96C 5:6E ;FDE E@ >2:?E2:? H92E D96 92D] x7 D96 ?665D E@ 82:? D@>6 H6:89E 367@C6 3C665:?8[ D96 H:== AC@323=J ?665 2E =62DE 2 ed A6C46?E %s} 2?5 `a]` A6C46?E r! 5:6E]k^Am

kAmp 5646?E BF2=:EJ 92J @C 92J=286 D9@F=5 AC@G:56 96C H:E9 6?@F89 ?FEC:E:@? E@ 9@=5 96C H6:89E :7 D96 5@6D?’E ?665 E@ 82:? 2?J 367@C6 3C665:?8] x7 J@FC 92J :D ?@E D@ 8@@5[ DFAA=6>6?E H:E9 2 A@F?5 @C EH@ @7 5:DE:==6C’D 8C2:? E@ >2<6 DFC6 D96 :D 86EE:?8 H92E D96 ?665D] xE H:== 96=A :>>6?D6=J :7 J@F 42? <66A 2?5 7665 E96 7:CDE\42=G6CD D6A2C2E6 7C@> E96 CF??:?8 286 4@HD D@ E96J 5@?’E 86E AFD965 2H2J 7C@> E96 7665 3F?<] r@?G6CD6=J[ :7 D96 ?665D E@ 82:? D@>6 H6:89E 367@C6 3C665:?8[ J@F >2J ?665 E@ 255 a @C b A@F?5D @7 5:DE:==6C’D 8C2:? 2?5 >2J36 b E@ c A@F?5D @7 4C24<65 4@C?] x7 E96J DE2CE 86EE:?8 2 =:EE=6 49F33J 2?5 J@F DE2CE E@ D66 D@>6 7F==?6DD :? E96 E2:= 9625 2C62[ J@F 42? 2=H2JD 324< E96> 5@H? E@ 2 >2:?E6?2?46 C2E:@? D@ E96J 5@?’E 86E E@@ 72E 367@C6 3C665:?8]k^Am

kAmp?@E96C E9:?8 E@ <66A :? >:?5 7@C 4@HD 2?5 96:76CD E92E 2C6 2 =:EE=6 E9:? 4@>:?8 @77 2? 6I46AE:@?2==J 4@=5 y2?F2CJ 2?5 u63CF2CJ :D E96 @AA@CEF?:EJ E@ 42A:E2=:K6 @? 4@>A6?D2E@CJ 82:?] x’G6 D66? 2 =@E @7 AC6EEJ E@F89 =@@<:?8 42EE=6 :? E96 2C62 @G6C E96 =2DE 76H H66<D] r2EE=6 FD65 AC6EEJ >F49 6G6CJE9:?8 J@F 765 E96> E9:D H:?E6C[ A=FD D@>6 @7 E96:C 72E C6D6CG6D ;FDE E@ DE2J H2C>] %96 C6DEC:4E:@? :? ?FEC:6?ED H:== EC:886C 2 C6DA@?D6 E@ FE:=:K6 255:E:@?2= ?FEC:6?ED >F49 >@C6 677:4:6?E=J E92? E96J ?@C>2==J H@F=5 7@C 2 D9@CE A6C:@5 E:>6 Wb E@ c H66<DXj DE2CE:?8 H96? E96 E6>A6C2EFC6 86ED 23@G6 23@FE a_ 568C66D] x7 J@F 8:G6 42EE=6 2== E96J 42? 62E A=FD 2 =:EE=6 6?6C8J DFAA=6>6?E 5FC:?8 E9:D A6C:@5 E96J 42? 62D:=J AFE 2 3@5J 4@?5:E:@? D4@C6 Wgd =3D]X @? :? =6DD E92? 2 >@?E9] x7 J@F’G6 8@E E9:? 4@HD @C 96:76CD[ E2<6 25G2?E286 @7 E9:D @AA@CEF?:EJ C:89E ?@H E@ AFE @? D@>6 C62==J 4962A 82:?] *@F 42? D92A6 E96> FA 7@C 3C665:?8 :? AC6EEJ D9@CE @C56C :7 J@F FD6 J@FC C6D@FC46D C:89E]k^Am