kAm`] rF=E:G2E6 8C62E6C 2H2C6?6DD 23@FE 4@?D6CG2E:@? AC@8C2>D 2>@?8 ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD] {24< @7 <?@H=6586 23@FE[ 2?5 6?8286>6?E H:E9[ AC@8C2>D E92E DFAA@CE 8C62E6C 4@?D6CG2E:@? :D 2 32CC:6C E@ 249:6G:?8 25@AE:@? @7 4@?D6CG2E:@? AC24E:46D @? C6?E65 =2?5D] qFE E96C6 :D 2? @AA@CEF?:EJ E@ 4F=E:G2E6 2H2C6?6DD 2>@?8 ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD H9@ G2=F6 D@:= BF2=:EJ[ H2E6C BF2=:EJ 2?5 @E96C 4@?D6CG2E:@? 677@CED E92E 4@F=5 36?67:E E96:C =2?5]k^Am

kAmvC62E6C 24E:@? :D ?66565 E@ 7:?5 2?5 6?8286 H:E9 ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD 2?5 E96:C C6?E6CD E@ 96=A E96> 2446DD E649?:42= 2?5 7:?2?4:2= C6D@FC46D E92E 4@F=5 96=A E96> :>AC@G6 E96:C =2?5D’ C6D:=:6?46]k^Am

kAma] p>A=:7J ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD’ H:==:?8?6DD E@ DFAA@CE E96:C @A6C2E@CD H:E9 4@?D6CG2E:@? AC24E:46D] %96 DFCG6J C6DF=ED DF886DE E92E C6DA@?56?ED 2C6 4@>7@CE23=6 H:E9 E2<:?8 2 5:G6CD:EJ @7 24E:@?D E@ DFAA@CE E96 FD6 @7 >@C6 4@?D6CG2E:@? @? =2?5 E96J @H?] &?7@CEF?2E6=J >2?J =62D6D 24C@DD E96 4@F?ECJ 2C6 G6C32=[ J62C\E@\J62C =62D6D]k^Am

kAm%96C67@C6 E96C6’D 2? @AA@CEF?:EJ E@ AC@G:56 >@C6 65F42E:@? 2>@?8 H:==:?8 ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD E@ :>AC@G6 E96 E6C>D @7 E96:C =62D6D 2?5 E@ :?4C62D6 25@AE:@? @7 HC:EE6? =62D6D] %96 :?7@C>2E:@? 4@F=5 36 G2=F23=6 7@C 28C66>6?ED E92E 6IE6?5 36J@?5 @?6 J62C 3J 6?23=:?8 =2?5@H?6CD 2?5 C6?E6CD E@ E2<6 D9@CE\E6C> 24E:@?D E92E 4@F=5 =625 E@ =@?8\E6C> 4@?D6CG2E:@? 36?67:ED H9:=6 D92C:?8 C:D<D 2DD@4:2E65 H:E9 ECJ:?8 D@>6E9:?8 ?6H DF49 2D 25@AE:?8 4@G6C 4C@AD]k^Am

kAmb] #6249 @FE E@ 3@E9 76>2=6 2?5 >2=6 ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD E@ :>AC@G6 @FE4@>6D @? C6?E65 =2?5] $FCG6J C6DF=ED :?5:42E6 E92E =24< @7 28C:4F=EFC2= 6IA6C:6?46 2?5 <?@H=6586 >2J =:>:E 766=:?8D @7 4@?7:56?46 7@C 6?828:?8 :? 4@?G6CD2E:@?D H:E9 C6?E6CD @C 4@?D6CG2E:@? AC@76DD:@?2=D @? 4@?D6CG2E:@? E@A:4D] ~FEC6249 E@ ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD 4@F=5 =625 E@ E2?8:3=6 36?67:ED @? E96 =2?5 :7 :E 255C6DD6D 82AD :? ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD’ <?@H=6586 @C =:>:E2E:@?D :? 2446DD:?8 E649?:42= 2?5 7:?2?4:2= C6D@FC46D]k^Am

kAmc] t?8286 ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD E@ 4F=E:G2E6 8C62E6C @AA@CEF?:E:6D E@ DEC6?8E96? E96:C E:6D E@ 72C>:?8[ E96 =2?5 2?5 4@>>F?:EJ] %96 DFCG6J :?5:42E6D 2? @AA@CEF?:EJ E@ DFAA@CE ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD E@ 82:? >@C6 6IA6C:6?46 2?5 <?@H=6586 23@FE 72C>:?8] pDD6ED 42? 36 =6G6C2865 E@ 3F:=5 >@C6 5:2=@8F6 36EH66? =2?5@H?6CD 2?5 @A6C2E@CD[ >2?J @7 H9@> 2C6 4@??64E65 3J 4@>>F?:EJ[ 72>:=J @C D@4:2= ?6EH@C<]k^Am

kAmd] t>A92D:K6 E96 ?665 7@C DF446DD:@? A=2??:?8 2>@?8 28:?8 ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD] xEVD 4C:E:42==J :>A@CE2?E E92E ?@?\@A6C2E:?8 =2?5@H?6CD 2C6 6?82865 @? =2?5 DF446DD:@? 2?5 =6824J A=2??:?8] !C@G:5:?8 =6824J A=2??:?8 42? 2DD:DE E96> :? C65F4:?8 =682= 9FC5=6D =67E E@ 96:CD @C E96 DE2E6[ H:E9 E96 8@2= @7 <66A:?8 >@C6 =2?5 :? 28C:4F=EFC6]k^Am

kAm':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^72C>=2?5:?7@]@C8^AF3=:42E:@?D^F?56CDE2?5:?8\2?5\24E:G2E:?8\?@?\@A6C2E@C\=2?5@H?6CD^Q E2C86ElQ03=2?<Qm72C>=2?5:?7@]@C8k^2m 2?5 D62C49 7@C Qk2 9C67lQ9EEAi^^72C>=2?5:?7@]@C8^AF3=:42E:@?D^F?56CDE2?5:?8\2?5\24E:G2E:?8\?@?\@A6C2E@C\=2?5@H?6CD^Q E2C86ElQ03=2?<Qm&?56CDE2?5:?8 2?5 24E:G2E:?8 ?@?\@A6C2E@C =2?5@H?6CDk^2mQ 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?] k^Am