kAm{6824J 723C:4 3F:=5:?8D FE:=:K6 2 5FC23=6 C:8:5 7C2>6 :? A=246 @7 E96 9@==@H\EF36[ @A6? H63 ECFDD “9@@A” 7C2>:?8 EC25:E:@?2==J FD65 7@C 723C:4 DECF4EFC6D] %96 DEC6?8E9 @7 E96 DECF4EFC2= DE66= 7C2>6 AC@G:56D D6G6C2= 6?8:?66C:?8 25G2?E286D[ >@DE ?@E23=J E96 23:=:EJ E@ 62D:=J 4FDE@>:K6 3F:=5:?8D E@ E96 6I24E H:5E9[ =6?8E9 2?5 96:89E C6BF:C65] x? 255:E:@? E@ =@?8 4=62C DA2?D[ E96 3F:=5:?8D 92G6 DEC2:89E D:56H2==D E92E >2I:>:K6 E96 FD623=6 DBF2C6 7@@E286 :?D:56 E96 DECF4EFC6]k^Am

kAm%96 56D:8? 2==@HD 7@C >F49 >@C6 DECF4EFC2= 7=6I:3:=:EJ E92? EC25:E:@?2= 723C:4 DECF4EFC6D[ :?4=F5:?8 E96 23:=:EJ E@ 255 =62?\E@D[ >6KK2?:?6D[ D:56H2== 5@@CD 2?5 >@C6] %96 DECF4EFC6D 2C6 2=D@ 6?8:?66C65 E@ AC@G:56 56D:C65 @G6C92?8D @C 92?5=6 255:E:@?2= =@25D 7@C :E6>D DF49 2D DAC:?<=6CD 2?5 4@?G6J@CD]k^Am

kAm&?=:<6 9@==@H EF36 DE66=[ {6824J’D D@=:5 DECF4EFC2= DE66= x\362>D 2C6 ?@E GF=?6C23=6 E@ F?D66? 4@CC@D:@? @C:8:?2E:?8 :?D:56 2 EF36] p55:E:@?2==J[ E96C6 2C6 >F=E:A=6 4@2E:?8 @AE:@?D 2G2:=23=6 7@C 2== DE66= 4@>A@?6?ED[ :?4=F5:?8 6A@IJ A2:?E[ 9@E 5:A 82=G2?:K:?8[ AC:>6C 2?5 A@H56C 4@2E A2:?E]k^Am

kAm{6824J 3F:=5:?8D 762EFC6 9:89\BF2=:EJ 723C:4 C@@7D E92E 6=:>:?2E6 E96 4@CC@D:@? 4@?46C?D 2DD@4:2E65 H:E9 >6E2=\4@?DECF4E65 724:=:E:6D] p G2C:6EJ @7 723C:4D 2C6 2G2:=23=6[ :?4=F5:?8 af\@F?46 tII@%64 t=:E6 2?5 `h\@F?46 tII@%64 !C@[ 3@E9 @7 H9:49 2C6 AC6>:F> !'r 723C:4D H:E9 DFA6C:@C DEC6?8E9 2?5 A6C7@C>2?46 492C24E6C:DE:4D] %96 5FC23=6 723C:4 2==@HD ?2EFC2= =:89E E@ A6C>62E6 E96 DECF4EFC6 5FC:?8 52JE:>6 9@FCD[ H9:=6 :?DF=2E:@? 2?5 =:?6CD 42? 36 25565 E@ >66E 6?6C8J 4@56D @C D2E:D7J 4FDE@>6C DA64:7:42E:@?D]k^Am

kAmx?DE2==2E:@? :D FA E@ E9C66 E:>6D 72DE6C E92? H:E9 4@?G6?E:@?2= 3F:=5:?8D[ 2?5 E96 56D:8? 42? 36 25;FDE65 7@C DE2E:@?2CJ @C A@CE23=6 2AA=:42E:@?D] $:56H2==D 42? 36 4FDE@>:K65 2?5 3F:=E H:E9 2?J 56D:C65 >2E6C:2= — :?4=F5:?8 DE66=[ 4@?4C6E6 @C DE@?6 — 2?5 E96? 62D:=J =:?65 H:E9 723C:4 E@ AC6G6?E 4@CC@D:@? E@ E96 :?E6C:@C[ @C E@ 4C62E6 2 D62>=6DD =@@< 7@C @44FA:65 3F:=5:?8D] {6824J DE66= 4@>A@?6?ED 2?5 723C:4 4@G6CD 2C6 324<65 3J 2 4@>AC696?D:G6 H2CC2?EJ]k^Am

kAm{6824J qF:=5:?8 $@=FE:@?D H2D E96 7:CDE >2?F724EFC6C @7 723C:4\4@G6C65 3F:=5:?8D E@ :?4@CA@C2E6 DECF4EFC2= DE66= 362>D :?DE625 @7 @A6? H63 ECFDD6D] %96 4@>A2?J @776CD 2DD:DE2?46 7C@> 4@?46AE E@ 4@>A=6E:@?[ :?4=F5:?8 C6?56C:?8D[ 7@F?52E:@? 56D:8?[ :?DE2==2E:@? 2?5 AC@;64E >2?286>6?E]k^Am

kAm{6824J’D :?\9@FD6[ AC@76DD:@?2= :?DE2==2E:@? 4C6HD 92G6 4@?DECF4E65 >@C6 E92? bd >:==:@? DBF2C6 766E @7 723C:4 3F:=5:?8D] u@C >@C6 :?7@C>2E:@?[ 4@?E24E {6824J qF:=5:?8 $@=FE:@?D[ `hd__ r@F?EJ #@25 `ca[ $@FE9 w2G6?[ |} ddbga[ 42== ba_\adg\_d__ @C gff\adh\`dag[ @C G:D:E E96 4@>A2?J’D H63D:E6 2E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=6824J3F:=5:?8D@=FE:@?D]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]=6824J3F:=5:?8D@=FE:@?D]4@>k^2m]k^Am