kAm{:DE6?:?8 E@ 9:D ;@FC?6J @7 5C:G:?8 E9C@F89 E92E DE2E6 H:E9 :ED C:49 52C< D@:=[ 8C66? 7:6=5D[ 2?5 >:=6D @7 7=2E[ @A6? DEC6E496D 3C@F89E 324< =@ED @7 8@@5 >6>@C:6D 7@C >6] s2G6 2?5 x FD65 E@ E2<6 2 H66< 6G6CJ =2E6 yF=J H:E9 E96 8:C=D 2?5 H6 H@F=5 DA6?5 2 H66< :? |:??6D@E2[ 9:D 9@>6 DE2E6] {:<6 >2?J EC2G6=6CD[ H6 A66C65 :?E@ E96 5:DE2?46 2?5 >256 2 4@?E6DE @7 H9@ H2D E96 7:CDE E@ DA@E $2=6> $F6[ E96 ?62C=J c_\7@@E 7:36C8=2DD w@=DE6:? 4@H H9@ <66AD 2 H2E497F= 6J6 @G6C =@42= C6D:56?ED 2?5 H62CJ EC2G6=6CD]k^Am

kAmq:D>2C4< D6CG65 2D 2?@E96C 7C6BF6?E DE@A[ 2D :E D6CG65 2D E96 92=7H2J A@:?E 7@C @FC EC:A] xE H2D 2=H2JD 2 C6=:67 E@ C6249 E96 3@C56C 2?5 6?E6C |:??6D@E2[ E96? >2C49 @? 2D :E >62?E 2?@E96C E9C66 9@FCD F?E:= @FC 56DE:?2E:@?] s2G6 H2D ?6G6C @?6 E@ 52H5=6 H9:=6 EC2G6=:?8] x E9:?< 96 925 E96 6IA64E2E:@? E92E EH@ D>2== 8:C=D 2?5 @?6 8C@H? H@>2? 4@F=5 FD6 E96 C6DEC@@> 2?5 A:4< @FE D?24<D 2?5 5C:?<D H:E9 E96 677:4:6?4J 2?5 DA665 @7 2 }p$rp# A:E 4C6HP pD >2?J C6256CD 42? C6=2E6[ H6 925 E@ @442D:@?2==J C676C66 E96 DBF233=6D E92E 2C@D6 7C@> E96 324< D62E 2?5 4@?E6?5 H:E9 E96 2??@F?46>6?ED @7 “D96’D E@F49:?8 >6P” 2?5 E96 BF6DE:@?D @7 “9@H >F49 =@?86Cn” E92E 244@>A2?J `b\9@FC C@25 EC:AD]k^Am

kAm%9@F89ED @7 EC2G6=:?8 E9C@F89 }@CE9 s2<@E2 3C:?8 324< 2 72G@C:E6 49:=59@@5 >6>@CJ] (96? x H2D 2 J@F?8 8:C=[ H6 5:5?’E 86E @77 E96 72C> G6CJ >F49] %C:AD E@ vC62E u2==D[ 2<2[ E96 “q:8 r:EJ[” H9:49 :D 23@FE g_ >:=6D 2H2J[ H6C6 =:>:E65 E@ EH:46 A6C J62C – @?46 :? pF8FDE 7@C 324<\E@\D49@@= D9@AA:?8 2?5 E96? @?46 :? s646>36C 7@C r9C:DE>2D D9@AA:?8] v@:?8 E@ (:D4@?D:?[ >J >@>’D 9@>6 DE2E6[ H2D ECF=J 2 3:8 562=]k^Am

kAm(6 5:5?’E >2<6 E9:D ;@FC?6J G6CJ @7E6?[ >2J36 E9C66 E:>6D] x H2D 23@FE 6:89E J62CD @=5 @? E9:D A2CE:4F=2C EC:A] |J 525 5C@G6[ 2?5 @442D:@?2==J >J >@> H@F=5 DA6== 9:> @77[ 2?5 >J 3C@E96C #2?52== 2?5 x C@56 :? E96 324< D62E] |J 525’D DEC:4E CF=6D 7@C3:5 92G:?8 2?J 7@@5 :? E96 42C 2?5 5C:?<D H6C6 =:>:E65 E@ @?6 H2E6C ;F8 2?5 2 4@FA=6 A=2DE:4 5C:?<:?8 8=2DD6D] |J 525 H2D?’E 2 3:8 72? @7 E96 C25:@[ 6:E96C[ D@ @E96C E92? D@>6 @442D:@?2= 492EE6C[ E96C6 H2D =@ED @7 BF:6E E:>6 E@ =@@< @FE E96 H:?5@H 2?5 A=2J H:E9 E96 DEF7765 2?:>2=D 2?5 5@==D x 3C@F89E 2=@?8]k^Am

kAm~? E9:D EC:A[ H6 DE2J65 @G6C?:89E :? '2==6J r:EJ 2E E96 u=:4<6CE2:= x??] x 925 DA6?E >J =:76 :? 2 @?6\=6G6= 72C>9@FD6] x 42? DE:== C6>6>36C E96 6I4:E6>6?E @7 =62C?:?8 @FC C@@> H2D @? E96 D64@?5 7=@@CP (6 925 E@ 8@ FA 2 7=:89E @7 DE2:CD E@ @FC C@@>P $FC6=J[ H6 H6C6 EC2G6=:?8 =:<6 C@J2=EJP x DE:== D>:=6 C6>6>36C:?8 >J >@>’D ;@J :? D66:?8 E96 C@@> 925 2 |C] r@7766 >249:?6] $96 5:5?’E 92G6 @?6 2E 9@>6 – 96C 4@7766 H2D >256 @? E96 DE@G6] $96 H2D 23D@=FE6=J E9C:==65 E92E :? E96 >@C?:?8 D96 5:5?’E 92G6 E@ H2:E 7@C 96C 7:CDE 4FA 2E E96 C6DE2FC2?Ej D96 4@F=5 >2<6 :E C:89E :? E96 C@@>P x 5:5?’E 5:D4@G6C E96 56=:89E7F=?6DD @7 4@7766 F?E:= =2E6C :? =:76 2?5 4@F=5?’E BF:E6 F?56CDE2?5 96C 6I4:E6>6?E 7@C E9:D D:>A=6 A=62DFC6[ 3FE ?@H 2D 2? :465 p>6C:42?@ 7:6?5[ x ECF=J 86E :E]k^Am

kAm$66:?8 E96 9@E6= A@@= ECF=J 4@?7:C>65 E@ >6 E92E H6 H6C6 DE2J:?8 2E 2? 6I4=FD:G6 C6D@CE[ E9@F89 DH:>>:?8 W@C 6G6? @H?:?8 DH:>DF:EDX H6C6 ?@E 6G6? H:E9:? E96 C62=> @7 @FC C62=:EJ[ D@ @?H2C5 H6 492C865]k^Am

kAmx C6G:6H E9:D >6>@CJ H:E9 >:I65 766=:?8D] !2CE @7 >6 4C:?86D 2?5 E9:?<D[ “~9 >J 8@D9[ H92E 2 92JD665[” 2?5 E96 @E96C A2CE =@@<D 324< 2E E92E J@F?8 8:C= H:E9 2 D6?D6 @7 25>:C2E:@? 2?5 56=:89E 7@C 96C >2CG6=:?8 2E DF49 2 D:>A=6 A=62DFC6 2?5 D>2== E9:?8D E92E H6C6 @FE @7 96C @C5:?2CJ]k^Am

kAm|2J36 E96 =6DD@? :? E9:D >6>@CJ :D E@ 86E @FCD6=G6D @77 E96 72C> >@C6 @7E6?[ =:E6C2==J 2?5 7:8FC2E:G6=J] (6 2== 36?67:E 7C@> ?6H 6IA6C:6?46D] %96J <66A FD 7C6D9] %96J 96=A FD 8C@H] %96J 2C6 8@@5 7@C FD >6?E2==J] %96J 5@?’E 92G6 E@ 36 `b\9@FC 42C C:56D] |2J36 :E’D @C56C:?8 D@>6E9:?8 ?6H E96 ?6IE E:>6 H6 8@ E@ 2 C6DE2FC2?E] |2J36 :E’D H2E49:?8 2 >@G:6 @C 5@4F>6?E2CJ E92E :D ?@E :? @FC ?@C>2= D6=64E:@?D] |2J36 :E’D E:>6 H6 8:G6 @FCD6=G6D A6C>:DD:@? E@ 8@ H2E49 E96 32D632== 82>6 @C 6?;@J E96 4@?46CE E92E’D 92AA6?:?8 :? E96 4=@D6DE 4:EJ]k^Am

kAmx 9@A6 E92E =:EE=6 72C> 8:C= H9@ E9@F89E 2 D64@?5\7=@@C 9@E6= C@@> H2D >28:42= ?6G6C 4@>A=6E6=J 5:D2AA62CD] $96 C6>:?5D >6 E92E =:76 5@6D?VE 92G6 E@ 36 6IEC2G282?E E@ 36 6IEC2@C5:?2CJ] $@>6E:>6D 2== H6 ?665 :D E96 H:==:?8?6DD E@ =62G6 H92EVD 72>:=:2C[ =@@< 2C@F?5 H:E9 7C6D9 6J6D[ 2?5 =6E @FCD6=G6D 36 56=:89E65 282:?]k^Am

kAmk6>mu@C >@C6 :?7@C>2E:@? @? E96 pD< x? t2C?6DE :?:E:2E:G6[ 8@ E@ k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]2D<:?62C?6DE]@C8QmHHH]2D<:?62C?6DE]@C8k^2m] s2C=2 %J=6C\|4$96CCJ[ 7@F?56C 2?5 G:D:@?2CJ @7 pD< x? t2C?6DE[ 42? 36 C624965 2E k2 9C67lQ>2:=E@i2D<:?62C?6DEo9@E>2:=]4@>Qm2D<:?62C?6DEo9@E>2:=]4@>k^2m]k^6>mk^Am