kAm$FC6[ E96J >:89E ?@E CF? G6CJ H6== @C 42E49 2 7@@E32==[ 3FE 4@HD DFAA=J @?6 @7 E96 <6J :?8C65:6?ED :? 2 DA@CED C64@G6CJ 5C:?< E92E E96 q2586CD FD6 E@ 3@F?46 324< 7C@> DEC6?F@FD H@C<@FED 2?5 AC24E:46D]k^Am

kAm|256 DA64:2==J 7@C E96 E62> 3J &(\|25:D@?’D q234@4< s2:CJ !=2?E[ E96 5C:?< 4@?E2:?D AC@E6:? 7C@> H96J[ 2 3JAC@5F4E @7 4966D6 AC@5F4E:@? <?@H? E@ 96=A >FD4=6D C64@G6C 7C@> 92C5 6I6C4:D6] %62> >6>36CD 5C2:? 3@EE=6D @7 E96 5C:?< 7@==@H:?8 H6:89E=:7E:?8 D6DD:@?D 2?5 AC24E:46D]k^Am

kAmQxE’D 366? 8C62E 7@C FD[Q D2JD q6? w6C36CE[ 2DD:DE2?E DEC6?8E9 2?5 4@?5:E:@?:?8 4@249 7@C E96 7@@E32== E62>[ H9@ H2D 2 q2586C 5676?D:G6 6?5 7C@> `hhg F?E:= a__a] Qp =@E @7 E96D6 DFAA=6>6?ED 5@?’E E2DE6 G6CJ 8@@5] %9:D 8:G6D FD H92E H6 ?665[ 2?5 E96 8FJD C62==J =:<6 E@ 5C:?< :E]Qk^Am

kAmpD 2? 28C:4F=EFC2= 4@>>@5:EJ[ H96J 92D 2 C28D\E@\C:496D DE@CJ ?62C=J 2D 5C2>2E:4 2D E96 q2586CD’ C:D6 E@ E96 7@@E32== 6=:E6] u@C >2?J J62CD[ 72C>6CD FD65 :E E@ 76CE:=:K6 7:6=5D @C 7665 9@8D] %96?[ D4:6?E:DED 7:8FC65 @FE 9@H E@ :D@=2E6 2?5 5CJ E96 AC@E6:? 4@?E2:?65 :? H96J[ >2<:?8 :E 2 AC@>:D:?8 5:6E2CJ DFAA=6>6?E 7@C 2E9=6E6D :? EC2:?:?8] (6:89E=:7E6CD 3682? FD:?8 :E :? E96 `hg_D E@ AC@>@E6 >FD4=6 C64@G6CJ 2?5 C6A2:C[ 2?5 E96 AC@E6:? 92D D:?46 6>6C865 2D 2 >2:?DEC62> 962=E9\AC@>@E:?8 ?FEC:E:@?2= DFAA=6>6?E]k^Am

kAm(96J AC@E6:?’D DFA6C:@C >FD4=6\C6A2:C:?8 2?5 >FD4=6\3F:=5:?8 AC@A6CE:6D 2C:D6 :? A2CE 7C@> :ED F?:BF6 496>:42= >2<6FA] (9:=6 2== AC@E6:?D 2C6 >256 @7 496>:42= F?:ED 42==65 2>:?@ 24:5D[ H96J AC@E6:? 4@?E2:?D 2 9:89 AC@A@CE:@? @7 2 A2CE:4F=2C EJA6 @7 2>:?@ 24:5[ 42==65 3C2?4965 492:? 2>:?@ 24:5D[ E92E >FD4=6 46==D 42? 23D@C3 62D:=J 2?5 5:C64E=J 7C@> E96 3=@@5DEC62>] ~E96C 2>:?@ 24:5D >FDE 7:CDE 36 AC@46DD65 3J E96 =:G6C 367@C6 36:?8 23D@C365] %96D6 72DE\24E:?8 2>:?@ 24:5D <:4<\DE2CE >FD4=6 8C@HE9 2?5 4@?EC:3FE6 E@ E96 56G6=@A>6?E @7 =62? 3@5J >2DD]k^Am

kAm(:E9 E96D6 36?67:ED :? >:?5[ y6C6>J xD6?D66[ 2 ?FEC:E:@?:DE H9@ 3682? H@C<:?8 H:E9 E96 &(\|25:D@? 7@@E32== E62> :? a___[ AC@A@D65 E96 :562 7@C E96 42>AFD\>256 DA@CED C64@G6CJ 5C:?<]k^Am

kAmQ%96C6 H2D 2?@E96C 5C:?< E96 7@@E32== E62> H2D AFC492D:?8 2E E96 E:>6 E92E 925 D@>6 H96J AC@E6:? :? :E[Q 6IA=2:?D z]y] qFCC:?8E@?[ 2 C6D62C496C H9@ 7@C>F=2E65 E96 36G6C286 2E E96 (:D4@?D:? r6?E6C 7@C s2:CJ #6D62C49 W(rs#X[ 2? @?\42>AFD 46?E6C E92E AC@>@E6D E96 52:CJ :?5FDECJ 2?5 C646:G6D D:8?:7:42?E 7F?5:?8 7C@> DE2E6 52:CJ 72C>6CD] QqFE y6C6>J xD6?D66 5:5?’E =:<6 E96 724E E92E :E 925 9:89 7CF4E@D6 4@C? DJCFA :? :E]Qk^Am

kAmx?DE625[ E96 &(\|25:D@?’D G6CD:@? 4@?E2:?D EH@ 42C3@9J5C2E6D \ 56IEC@D6 2?5 >2=E@56IEC:? \ E92E E96 3@5J >2J 5:86DE >@C6 D=@H=J[ <66A:?8 3=@@5 DF82C =6G6=D C6=2E:G6=J DE625J] %96 q234@4< w2== s2:CJ !=2?E 3682? DFAA=J:?8 E9:D 36G6C286 E@ E96 7@@E32== E62>[ 2D H6== 2D E96 >6?’D 2?5 H@>6?’D 32D<6E32== 2?5 9@4<6J E62>D[ DE2CE:?8 :? yF?6 a__e]k^Am

kAmx? 7@C>F=2E:?8 E96 C64@G6CJ 5C:?<[ qFCC:?8E@? 49@@D6 H96J AC@E6:? 7C@> vC2?56 r966D6 r@>A2?J[ 2 (rs# :?5FDECJ >6>36C 9625BF2CE6C65 :? {@>:C2] %96 4@>A2?J >2<6D 2 9:89=J 4@?46?EC2E65 H96J AC@E6:? A@H56C[ 42==65 vC2?56 &=EC2 g___[ 7C@> E96 H96J 86?6C2E65 5FC:?8 E96 AC@5F4E:@? @7 2 ?2EFC2= H9:E6 xE2=:2? 4966D6] QvC2?56’D WH96J AC@E6:?X 92D 2 G6CJ 4=62? 7=2G@C[Q D2JD qFCC:?8E@?] QxE’D 2 9:89=J 7F?4E:@?2= AC@5F4E H:E9 8C62E D@=F3:=:EJ 2?5 962E DE23:=:EJ]Qk^Am

kAm(9:=6 @E96C >2C<6E 7@C46D 2C6 46CE2:?=J 2E A=2J[ G2=F6\25565 H96J AC@E6:? AC@5F4ED DF49 2D vC2?56 &=EC2 g___ 2C6 96=A:?8 E@ 5C:G6 FA E96 AC:46 @7 5C:65 H96J[ 2 4@>>@5:EJ E92E :?7=F6?46D E96 2>@F?E 72C>6CD 2C6 A2:5 7@C E96:C >:=<] x? pAC:=[ E96 AC:46 @7 5C:65 H96J C624965 2 C64@C5 9:89[ D6==:?8 7@C fg 46?ED A6C A@F?5[ >@C6 E92? EC:A=6 :ED =@?8\E6C> 2G6C286 AC:46 @7 23@FE a_ 46?ED A6C A@F?5] p=E9@F89 5C:65 H96J :D ;FDE @?6 724E@C :? E96 6BF2E:@? FD65 E@ D6E >:=< AC:46[ :E’D 92G:?8 2 A2=A23=6 27764E]k^Am

kAmQ%9:D 6IEC2 5C:65 H96J G2=F6 W92D =65 E@X 2AAC@I:>2E6=J 2 a_ A6C46?E :?4C62D6 :? 4=2DD xxx >:=< AC:46 @G6C E96 a__e 2G6C286[ Q D2JD qC:2? v@F=5[ &(\|25:D@? AC@76DD@C @7 28C:4F=EFC2= 2?5 2AA=:65 64@?@>:4D[ C676CC:?8 E@ E96 7:?2?4:2= :>A24E @7 H96J @? E96 EJA6 @7 >:=< FD65 7@C 4966D6>2<:?8[ H9:49 4@>AC:D6D C@F89=J gd A6C46?E @7 >:=< AC@5F465 :? (:D4@?D:?] p44@C5:?8 E@ v@F=5[ H96J 42? 96=A 86?6C2E6 C6G6?F6 7@C 4966D6 4@>A2?:6D[ E@@[ H96? :E :D 5C:65 2?5 7FCE96C AC@46DD65 :?E@ 9:89\6?5 AC@E6:? AC@5F4ED :?\9@FD6]k^Am

kAms6>2?5 7@C H96J AC@E6:? H:== =:<6=J 6IA2?5 :? 4@>:?8 J62CD[ 2D C6D62C496CD 4@?E:?F6 E@ 7:?5 ?6H 2?5 :>A@CE2?E 2AA=:42E:@?D 7@C :E] #646?E DEF5:6D :?5:42E6 E92E H96J AC@E6:? >2J 96=A =@H6C 3=@@5 AC6DDFC6[ >:E:82E6 8=F4@D6 2?5 :?DF=:? C6DA@?D6D :? AC6\5:236E:4D[ 2?5 96=A 5:6E6CD 4@?EC@= E96:C 9F?86C]k^Am

kAmq234@4<’D H96J AC@E6:?\7@CE:7:65 5C:?<[ H9:49 :D D:>A=J 42==65 Q#64@G6CJ sC:?<[Q 4@>6D :? @C2?86 2?5 DEC2H36CCJ 7=2G@CD[ 2?5 42? 36 7@F?5 :? q234@4< s6=:’D 4@=5 42D6 2=@?8D:56 3@EE=6D @7 49@4@=2E6 2?5 C68F=2C >:=<]k^Am