kAmp?5Cé qC:E@ 2?5 p=6I2?5C2 r@?E@DE2[ C6D62C496CD 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 }6H w2>AD9:C6[ H:== =625 }6H w2>AD9:C6’D A@CE:@? @7 3@E9 AC@;64ED] %96:C C6D62C49 H:== 36 4@?5F4E65 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 }6H w2>AD9:C6\p8C:4F=EFC2= tIA6C:>6?E $E2E:@?’D ~C82?:4 s2:CJ #6D62C49 u2C> :? {66[ }6H w2>AD9:C6[ 2?5 E96 u2:C49:=5 s2:CJ %6249:?8 2?5 #6D62C49 r6?E6C :? sFC92>[ }6H w2>AD9:C6]k^Am

kAm~?6 @7 E96 AC@;64ED[ =65 3J E96 &?:G6CD:EJ @7 '6C>@?E[ H:== 7@4FD @? FD:?8 5:776C6?E DA64:6D @7 D62H665 2D 2? 2=E6C?2E:G6 7665] u665:?8 D62H665 :D 4@>>@? :? E96 @C82?:4 52:CJ :?5FDECJ[ 3FE @?=J H:=5\92CG6DE65[ 5C:65[ 8C@F?5 <6=A >62= :D H:56=J 2G2:=23=6] %96 @C82?:4\2BF24F=EFC6 :?5FDECJ 72C>D ?F>6C@FD DA64:6D 2?5 42? AC@46DD E96 92CG6DE E@ AC6D6CG6 3:@24E:G6 4@>A@F?5D 2?5 5:6E2CJ BF2=:EJ] #6D62C496CD 7C@> 3@E9 F?:G6CD:E:6D H:== H@C< H:E9 E96 @C82?:4\52:CJ 2?5 @C82?:4\2BF24F=EFC6 :?5FDEC:6D E@ 7:?2?4:2==J 36?67:E 3@E9 >2C<6ED :? 2 DFDE2:?23=6 >2??6C]k^Am

kAm“$62H665D 2C6 =@2565 H:E9 3:@24E:G6 >6E23@=:E6D C2?8:?8 7C@> A@=JA96?@=D E@ 2?E:@I:52?ED E@ EC246 >:?6C2=D[ H9:49 >2J :?E6C24E E@ :>AC@G6 2?:>2= 962=E9 2?5 AC@5F4E:G:EJ[Q D2:5 qC:E@[ 2? 2DD@4:2E6 AC@76DD@C @7 52:CJ\42EE=6 ?FEC:E:@? 2?5 >2?286>6?E 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 }6H w2>AD9:C6] “qFE E96C6’D =:>:E65 :?7@C>2E:@? @? H9:49 ?2E:G6 D62H665D 2C6 36DE DF:E65 E@ 36 :?4@CA@C2E65 :?E@ @C82?:4\52:CJ 5:6ED 2?5 E@ >:E:82E6 >6E92?6 6>:DD:@?D]”k^Am

kAmr@?E@DE2 :D 2 C6D62C49 2DD:DE2?E AC@76DD@C 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 }6H w2>AD9:C6’D t2CE9 $JDE6>D #6D62C49 r6?E6C 2E E96 x?DE:EFE6 7@C E96 $EF5J @7 t2CE9[ ~462?D[ 2?5 $A246]k^Am

kAm“~?6 @7 E96 F?:BF6 2DA64ED @7 E96 AC@;64E :D 9@H D62H665 DFAA=6>6?ED >:89E 27764E E96 7=@H @7 ?FEC:6?ED 7C@> >2?FC6 E@ D@:=D 2?5 E96? 324< E@ E96 7@C286D E92E 4@HD 62E[” 96 D2:5] “xE’D ?@E <?@H? 9@H 4@>A@F?5D H:E9:? D62H665 >:89E 492?86 >2?FC6’D ?FEC:6?E AC@7:=6[ H9:49 92D :>A=:42E:@?D 7@C D@:= 962=E9]”k^Am

kAm%96 D64@?5 AC@;64E :D =65 3J E96 q:86=@H {23@C2E@CJ 7@C ~462? $4:6?46D 2?5 r@=3J r@==686[ 3@E9 =@42E65 :? |2:?6] #6D62C496CD H:== :?G6DE:82E6 E96 FD6 @7 2=826\32D65 7665 DFAA=6>6?ED :? 4@?G6?E:@?2= 52:CJ :?5FDEC:6D] %96 DFAA=6>6?ED H:== 36 DEF5:65 7@C 9@H E96J 32=2?46 BF2=:EJ >:=< AC@5F4E:@? H:E9 6?G:C@?>6?E2=[ 64@?@>:4 2?5 D@4:2= DFDE2:?23:=:EJ]k^Am

kAmqC:E@ 2?5 r@?E@DE2 AC6G:@FD=J 4@==23@C2E65 H:E9 }6H t?8=2?5 D4:6?E:DED @? 2 Sb\>:==:@? 8C2?E 7C@> E96 $96=3J rF==@> s2G:D r92C:E23=6 uF?5 E@ :?G6DE:82E6 C65F4:?8 >6E92?6 6>:DD:@?D @7 =24E2E:?8 52:CJ 4@HD 3J DFAA=6>6?E:?8 E96:C 5:6E H:E9 C65 D62H665D ?2E:G6 7C@> E96 vF=7 @7 |2:?6] ':D:E k2 9C67lQ9EEADi^^4@=D2]F?9]65F^Qm4@=D2]F?9]65Fk^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am