kAmp7E6C E96 >2;@C >6=E5@H? 96C6 >2?J 92G6 366? BF6DE:@?:?8 E96:C 2=72=72 DE2?5D 2?5 H:?E6C\H962E DE2?5D] uC@> AC6=:>:?2CJ D4@FE:?8 x’G6 7@F?5 H6 >2J ?@E 92G6 C64@C5\3C62<:?8 H:?E6C\H962E J:6=5D] (6 H:== 92G6 2? “2G6C286 4C@A” :7 |@E96C }2EFC6 4@@A6C2E6D E96 C6DE @7 E96 E:>6] %9@F89 x’> BF:E6 A=62D65 H:E9 E96 2=72=72 DE2?5D] x 7:8FC65 27E6C E96 H6E 72== H6 925 H:E9 =@ED @7 2=72=72 F?56CH2E6C 367@C6 7C66K:?8[ x H2D 8@:?8 E@ D66 2 =@E @7 C@EE6? @C 5625 A=2?ED] qFE x’> D66:?8 =@ED @7 8@@5 962=E9J A=2?ED] %96C6’D D@>6 962G:?8 2?5 D@>6 =@DD] qFE 2D @7 E9:D >@>6?E x H@F=5 D2J ?@ >@C6 E92? E96 EJA:42= (:D4@?D:? H:?E6C]k^Am

kAm(:E9 E96 >2:? >6=E5@H? 369:?5 FD :E’D E:>6 E@ 4@?D:56C 6>AEJ:?8 E96 >2?FC6 A:E 7@C E96 DAC:?8 2?5 DE2CE H@C<:?8 @? DAC:?8 6BF:A>6?E] %9:D J62C H6’C6 ?@E 8@:?8 E@ 36 5@:?8 2D >2?J FA8C256D E@ 6BF:A>6?E 2D H6 92G6 :? E96 A2DE] %9:D A2DE J62C H6 25565 EH@\3J\EH@ @? E96 C6>2:?:?8 C@HD @? @FC y@9? s66C6 `fh_ `e^b` A=2?E6C] (6 925 E96 >2:? `e C@HD 5@?6 2 4@FA=6 J62CD 324<] qFE H6 5:5?’E E9:?< H6 4@F=5 >2?286 `d\:?49 DA2465 4@C?[ H9:49 H6 92G6 AC@G6? H6 4@F=5 E96 A2DE 4@FA=6 @7 J62CD]k^Am

kAm(6 925 8C62E J:6=5D E9:D A2DE J62C H:E9 =627J 9J3C:5D 7@C 4@C? D:=286] $@ H6’C6 A=2?E:?8 `__ A6C46?E 282:? E9:D J62C @7 =627J 7@C D:=286] (6 82:?65 E@??286 2?5 AC@5F465 8C62E\BF2=:EJ 7665 H:E9 E96 :?:E:2= 4@DE D2G:?8D @7 D665 5FC:?8 E96 A2DE EH@ J62CD] %9:D J62C H6’C6 =@@<:?8 2E 6IA6C:>6?E:?8 >@C6 H:E9 :?\7FCC@H 2?5 EH@\3J\EH@ C6=2E65 AC@5F4ED 7@C D@J362?D 2?5 4@C?] %9:D A2DE J62C :? @FC A=@E H6 925 >2?J :?E6C6DE:?8 2?5 J:6=5\6?92?4:?8 AC@5F4ED E92E D9@H 8C62E A@E6?E:2= 7@C >@C6 AC@7:E23:=:EJ @? E96 8C2:? D:56 2?5 E@??286 7@C D:=286]k^Am