kAm(6==[ 8F6DD H92En |2C49 `[ a 2?5 b[ E96 }2E:@?2= !962D2?E u6DE :D C6EFC?:?8 E@ E96 s6??J $2?7@C5 !C6>:6C r6?E6C 7@C E96 a_ac @FE:?8] x H@F=5 6?4@FC286 J@F E@ DA6?5 2 52J @C EH@ 6?;@J:?8 2?5 =62C?:?8 7C@> E96 36DE :? E96 3FD:?6DD] %96 76DE 762EFC6D >@C6 E92? c__ F?:BF6 6I9:3:E@CD[ 65F42E:@?2= @AA@CEF?:E:6D 7@C 9F?E6CD[ =2?5@H?6CD[ 3:C5 5@8 6?E9FD:2DED 2?5 =@ED >@C6] %96C6 :D 2 “*@FE9 ':==286” 2?5 >J 72G@C:E6 6IA6C:6?46 7C@> E96 AC6G:@FD 4@?G6?E:@? H2D E96 q:C5 s@8 !2C256]k^Am

kAmqC@E96C z6G:? :D E96 3:C5 5@8 6IA6CE :? @FC 72>:=J[ 2?5 96 92D 925 D6G6C2= 8C62E 5@8D] pE E96 A2C256 2?5 H2=<:?8 2C@F?5 5FC:?8 E96 52J[ 2C6 9F?5C65D @7 5@8D ;FDE =:<6 9:D] p A6CD@? ?665 ?@E 36 2 3:C5 5@8 AC@76DD:@?2= E@ <?@H E92E 42?:?6 8C62E?6DD :D @? 5:DA=2J] u@C 4@>A=6E6 56E2:=D G:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^A962D2?ED7@C6G6C]@C8^!962D2?E\u6DE]2DAIQ E2C86ElQ03=2?<Qm}2E:@?2= !962D2?E u6DE a_ack^2m]k^Am

kAmx 5@?’E C642== 6I24E=J H96? x >6E q@3 |@?EC@DD[ 3FE x DFDA64E :E H2D 2E D@>6 6G6?E :?G@=G:?8 3667 @C s6 $>6E[ $@FE9 s2<@E2[ @C 3@E9] x 5@ <?@H E92E 27E6C H6 3642>6 7C:6?5D[ 96 2D<65 >6 E@ D6CG6 @? 2 3@2C5[ H9:49 x <?6H =:EE=6 23@FE[ @E96C E92? E96 AFCA@D6 H2D E@ AC@>@E6 3667] %96 @C82?:K2E:@?[ H9:49 H2D 7@F?565 3J q@3 2?5 }2?4J |@?EC@DD 2?5 D6G6C2= @E96CD[ H2D D:>A=J 42==65 $@FE9 s2<@E2 q667 qF4<D] %96 @77:46 H2D =@42E65 @? E96 |@?EC@DD 72>:=J 72C>^7665=@E[ 2?5 27E6C >@C6 E92? ad J62CD @7 D6CG:46[ :E DE:== :D] %92E >2<6D D6?D6 3642FD6 7C@> :ED G6CJ AC@5F4E:G6 6I:DE6?46[ q@3 2?5 }2?4J 5:5[ 2?5 }2?4J DE:== 5@6D[ >F49 @7 E96 92?5D\ @? H@C<[ 2?5 E96C6 92D 366? 2 =@E @7 :E]k^Am

kAmx HC:E6 E9:D 3642FD6 H6 =@DE q@3 F?6IA64E65=J E96 >@C?:?8 @7 s64] ah[ 2?5 2D x HC:E6 E9:D[ :E DE:== 5@6D ?@E D66> A@DD:3=6 E92E E96 3:8 76==@H :D 8@?6] x 92G6 DA6?E >@C6 E92? 2 76H 9@FCD E9:?<:?8 23@FE H92E 96 >62?E E@ E96 q667 qF4<D @C82?:K2E:@?[ 2?5 ;FDE 2D :>A@CE2?E=J[ E@ E96 3667 :?5FDECJ :? @FC C68:@?] x D9@F=5 255 E92E 3J E96 E:>6 J@F C625 E9:D 4@=F>?[ >F49 H:== 92G6 366? D2:5 2?5 HC:EE6? 23@FE q@3] x 9@A6 x 42? 255 2 3:E @7 :?D:56 32D632==]k^Am

kAmxE 92D 366? D2:5 E92E 8C62E =6256CD 2C6 G:D:@?2C:6D H9@ E9:?< @FE @7 E96 3@I 2?5[ @? @442D:@?[ 4@>6 FA H:E9 :562D E92E E96 2G6C286 A6CD@?[ :?4=F5:?8 @=5 DE@4<J2C5D 8FJD[ 36=:6G6 E@ 36[ H6==[ D92== H6 D2J[ 72C\76E4965]k^Am

kAm|@C6 E92? @?46[ 2E 2 3@2C5 >66E:?8[ @G6C 4@7766 @C 5FC:?8 2 A9@?6 42==[ q@3 H@F=5 =2J @FE 2? :562[ DF49 2D AC@>@E:?8 q667 qF4<D @? E96 G6CJ A@AF=2C E6=6G:D:@? AC@8C2>[ “(966= @7 u@CEF?6]” %@ 2 A6CD@?[ H6==[ A6C92AD 2?J@?6 @E96C E92? }2?4J[ H6 H@F=5 5@ @FC 36DE E@ E6>A6C 9:D A=2?[ 3FE 5@H? 566A H6 <?6H E92E H2D 7FE:=6] (96? q@3 925 2? :562[ 86E @FE @7 E96 H2J] w:DE@CJ 4=62C=J 56>@?DEC2E6D E92E 72C\76E4965 @7E6? EFC?65 E@ A@DD:3=6[ 4F=>:?2E:?8 H:E9 E96 E:>6 2 8C@FA @7 3667 7@=<D H2E4965 !2E $2;2< 9:89=:89E q667 qF4<D 46CE:7:42E6D @? E96 3:8 H966=]k^Am

kAm%9@D6 46CE:7:42E6D AC@G:56 E96 4@?46AE @7 @776C:?8 3667 E@ 2?J@?6 :? 2 D:>A=6 >2??6C[ H9:49 C6BF:C6D ?@ C67C:86C2E:@?[ :D 2AA=:423=6 :? >@DE >2C<6ED 2?5 C6DE2FC2?ED 2?5[ @7 4@FCD6[ AC@>@E6D 2?5 D6==D 3667] %@52J[ >2?J 3FD:?6DD 7@=<D FD6 E96 46CE:7:42E6D 7@C 4FDE@>6C 2AAC64:2E:@? @C 2D E96 6>A=@J66 r9C:DE>2D 3@?FD[ H9:49 282:? D6CG6D D6G6C2= AFCA@D6D]k^Am

kAmxE >FDE 36 ?@E65 E92E 6G6CJ E:>6 D@>6@?6 C6BF6DED 46CE:7:42E6D[ D@>6@?6 >FDE >2<6 E96 EC2?D24E:@? 92AA6?[ H9:49 :D 2 92?5D\@? E2D<] vF6DD H9@ 92D 366? 2?5 4@?E:?F6D E@ 36 C6DA@?D:3=6 7@C E96 4@>A=6E:@? @7 E92E EC2?D24E:@?] x7 J@F D2:5 |@?EC@DD[ J@F H:? E96 AC:K6]k^Am

kAm%96 AC@8C2> 92D 366? 9@?@C65 :? D@ >2?J 5:776C6?E G6?F6D 3FE 7@C >6 A6CD@?2==J[ @?6 H:E9 D@ >F49 >62?:?8 2?5 @?6 E92E DF>D FA E96 @E96CD 42>6 2 76H >@?E9D 28@ H96? q@3 2?5 }2?4J 2?5 E96 q667 qF4<D 3@2C5 H6C6 2H2C565 E96 a_ab p4ED @7 tI46==6?46 3J E96 $@FE9 s2<@E2 w2== @7 u2>6 7@C E96:C H@C< H:E9 E96 3667 :?5FDECJ] x 92G6 2? 25>:EE65 3:2D E@H2C5D E96 w2== 2?5 2== E92E E96J 5@[ 3FE >@DE :>A@CE2?E=J[ E96 $@FE9 s2<@E2 w2== @7 u2>6[ :ED DE277 2?5 G@=F?E66C 3@2C5 @7 ECFDE66D[ 2C6 ECF=J $@FE9 s2<@E2]k^Am

kAmx E9@F89E 2 =@E 23@FE q@3 |@?EC@DD H9:=6 5C:G:?8 9@>6 7C@> s6 $>6E 7@==@H:?8 2 H@?56C7F= 46=63C2E:@? @7 =:76[ 2?5 2 D:>A=6 “D@ =@?8” 5@6D?’E D66> =:<6 6?@F89] ~? D64@?5 E9@F89E[ H6 DA6?E 2 =:76E:>6 :? E96 42EE=6 3FD:?6DD[ H9:49 >2<6D E92E 72C6H6== A6C764E]k^Am

kAmxE 8@6D H:E9@FE D2J:?8 E92E J@FCD ECF=J :D 2 9F86 72? @7 D>2==6C 4:E:6D 2?5 E@H?D[ H9:49 2C6 DEC:4E=J CFC2= 3J ?2EFC6] ~G6C E96 J62CD[ E96C6 92G6 366? >2?J 9@FCD @7 A6CD@?2= >6=2?49@=J 2D x H2E49 E9@D6 4@>>F?:E:6D 564C62D6 :? ?F>36CD 2?5 @AA@CEF?:E:6D] }@E D@ 7@C E96 9@>6 @7 {2FC2 x?82==D] x 2=H2JD =62G6 s6 $>6E 766=:?8 G6CJ A@D:E:G6 23@FE H92E :D A@DD:3=6] (96E96C :E 36 2 H@?56C7F= 6G6?E 46?E6C[ 2 9@DA:E2= 2?5 4=:?:4 @C 2 ?6H 6=6>6?E2CJ D49@@= 2?5 2 3FDJ >2:? DEC66E[ E92E 4@>>F?:EJ 4@?E:?F6D E@ >2<6 :E 92AA6?]k^Am

kAmu:?2==J[ 2D E96 52JD 4@?E:?F6 E@ =6?8E96?[ 36 D276 2?5 E92?<D 7@C <66A:?8 FD 765]k^Am