kAm(96? H6 >@G65 :?E@ E9:D @=5 9@FD6 `_ J62CD 28@[ x 2>3:E:@FD=J H2D965 E96 H2==D[ 5FDE65 E96 46:=:?8 72?D 2?5 D92>A@@65 E96 42CA6ED] x E@@< :E 2D >J 9@>6@H?6C’D 5FEJ E@ <66A FA E9:D 2??F2= C:EF2=] x >FDE 25>:E[ x 92G6?’E 366? D@ 72:E97F= E@ E92E 4=62?:?8 D4965F=6]k^Am

kAm$:?46 92G:?8 <:5D @7 >J @H?[ E96 42CA6ED 86E 4=62?65 H96? E@55=6C E@6D 244:56?E=J E:A @G6C >J 4@7766 >F8] %96 4@3H63D :? E96 4@C?6C 4@>6 5@H? @?=J 27E6C x’G6 C624965 E96 6?5 @7 >J 677@CED E@ :8?@C6 E96> W2?5 @?=J :7 :E’D ?@E w2==@H66? D62D@?[ H96? E96J 255 E@ E96 2>3:2?46X] (:E9 <:5D 2C@F?5[ E96 9@FD6 ?665D 2 E9@C@F89 4=62?:?8 >@C6 7C6BF6?E=J E92? @?46 2 J62C[ J6E D@>6E:>6D :E’D 2== H6 42? 5@ E@ E:5J FA E96 E@JD 2?5 2CE DFAA=:6D 7@C E96 b__E9 E:>6 :? 2 52J] %96C6’D 2 4CFDE65 8=@3 @7 z:5D rC6DE E92E D@>69@H 6?565 FA @? E96 3C:89E H9:E6 4=@E9 D9@H6C 4FCE2:?] xE DE2C6D 2E >6 6G6CJ E:>6 x 6?E6C E96 32E9C@@>] x E6== >JD6=7 x’== E9C@H :E :? H:E9 E96 ?6IE =@25 @7 =2F?5CJ[ 3FE :E 92D?’E 92AA6?65 J6E]k^Am

kAmx >FDE 36 E96 @?=J @?6 :? >J 9@FD69@=5 H9@ ?@E:46D E96D6 D>F586D 2?5 D>62CD] |J 9FD32?5 5@6D 9:D 72:C D92C6 @7 4=62?:?8[ 3FE D@>69@H 5@6D?’E D66 E96 4CF>3D 4@==64E:?8 F?56C E96 E@2DE6C H96? 96’D H:A:?8 5@H? E96 <:E496? 4@F?E6CD]k^Am

kAmxE’D E96 5:?8D 2?5 56?ED E92E C62==J 3@E96C >6] ~FC 9@FD6 :D 2 `h`c 7@FC DBF2C6 E92E D@>69@H DFCG:G65 `__ J62CD H:E9@FE 2?J@?6 A2:?E:?8 :ED 362FE:7F= @2< EC:> 2?5 3F:=E\:? 423:?6ED] %96 H@@5 H2D >J 72G@C:E6 762EFC6 H96? H6 7:CDE E@FC65 E96 9@FD6 H:E9 @FC C62=E@C] qFE >@C6 2?5 >@C6[ x’> ?@E:4:?8 49:AD 2?5 4C24<D :? E96 H:56 4@=@?:2= 32D63@2C5D 2?5 56?ED :? E96 4@C?6CD @7 E96 423:?6ED H96C6 2 C6?68256 5@== DEC@==6C AC@323=J 925 2 D6C:@FD 4C2D9] x 766= E6CC:3=6 23@FE :E]k^Am

kAm%9:D 9@FD6 42>6 E9C@F89 :ED 7:CDE 46?EFCJ C6=2E:G6=J F?D42E965] xE 6G6? >@G65 7C@> =@E E@ =@E 2E @?6 A@:?E] #6D62C49:?8 D@>6 4:EJ C64@C5D[ x =62C?65 E92E @FC 9@FD6 H2D >@G65 E@ :ED 4FCC6?E =@42E:@? :? `he`]k^Am

kAmp?5 :E’D ?@E =:<6 >J <:5D 2C6 E96 7:CDE E@ E2<6 FA C6D:56?46 96C6] x HC@E6 E@ E96 `he_D @H?6CD 2?5 =62C?65 E96J C2:D65 7@FC <:5D 96C6] %9C66 8:C=D D92C65 E96 FADE2:CD 365C@@> E92E @FC E66? 92D E2<6? @G6C H:E9 D46?E65 42?5=6D 2?5 32?5 A@DE6CD] ~?6 3@J 8@E E96 E:?J 365C@@> H96C6 D@>6@?6 \ ?@E D2J:?8 :E H2D E96 3@J[ 3FE AC@323=J \ 42CG65 :?E@ E96 5@@C “<?@4< 367@C6 4@>6 :?]”k^Am

kAm~z] $@ >2J36 E96 9@FD6 H2D?’E :? AC:DE:?6 4@?5:E:@? H96? H6 3@F89E :E] p?5 :E 92D?’E 366? 2== 56DECF4E:@? D:?46 H6’G6 >@G65 :?] (6 >256 :>AC@G6>6?ED \ D@>6 ?6H 2AA=:2?46D[ 2 ?6H 564<[ 2?5 >J 72G@C:E6 =FIFCJ[ 2 962E65 <:E496? 7=@@C] s:?8D 2?5 56?ED 92AA6?] %96J’C6 =:<6 E96 D<:??65 <?66D @C 3F>AD 2?5 3CF:D6D E96 <:5D 4@>6 9@>6 H:E9] %9@D6 2C6 D:8?D E96J’C6 36:?8 24E:G6 \ @FE E96C6 92G:?8 7F?]k^Am

kAm~FC 9@FD6 46CE2:?=J 92D D:8?D @7 =:76] s6?ED :? E96 423:?6ED >:89E ?@E 92G6 E96 D2>6 492C> 2D E92E 564256D\@=5 5@@C 42CG:?8 :? 2 49:=5’D D4C2H=[ 3FE x 42? =:G6 H:E9 E96>] |2J36[ E9@F89[ x’== 255 D@>6 3F>A6CD E@ E92E 5@== DEC@==6C]k^Am