kAmw@H :?E6C6DE:?8 :D :E E92E H96? D@>6E9:?8 :D @77 H:E9 2 9@CD6[ E96 7:CDE E9:?8 >2?J A6@A=6 D66< :D 2=E6C?2E:G6 >65:4:?6n xD?’E 2=E6C?2E:G6 >65:4:?6 DFAA@D65 E@ 36 2? “2=E6C?2E:G6[” E@ 4@>6 D64@?5 E@ E96 >2:?DE2J 5:28?@DE:4D 2?5 EC62E>6?EDn %92E’D H92E :D DFA6C 7F? 23@FE >J 42C66C] }@E @?=J 42? x @776C E96 DE2?52C5 @7 42C6[ 3FE 2=D@ E96 2=E6C?2E:G6 EC62E>6?E @AE:@?D]k^Am

kAmkDEC@?8m'6E6C:?2CJ 49:C@AC24E:4k^DEC@?8mk^Am

kAm!FEE:?8 E9@D6 EH@ H@C5D D:56\3J\D:56 4@F=5 2=>@DE 36 2 ;FIE2A@D:E:@? 7@C D@>6 G6E6C:?2C:2?D] qFE 7@C >6[ E96J 23D@=FE6=J 8@ 92?5\:?\92?5] x 4@F=5 ?@E :>28:?6 AC24E:4:?8 G6E6C:?2CJ >65:4:?6 H:E9@FE 49:C@AC24E:4[ 6DA64:2==J 7@C >J 6BF:?6 2?5 3@G:?6 4=:6?ED] x? E96 D2>6 H2J[ x 42??@E :>28:?6 A6@A=6 H9@ 2C6 AC24E:4:?8 “49:C@AC24E:4” H:E9@FE AC24E:4:?8 G6E6C:?2CJ >65:4:?6 C:89E 2=@?8D:56]k^Am

kAmx E9:?< E92E :D 9@H D@ >2?J @7 E96D6 9@CD6D 2?5 42EE=6 2C6 86EE:?8 >:D\“5:28?@D65”] x AFE E96D6 H@C5D :? BF@E2E:@?D 3642FD6 :E :D :==682= 7@C 2 =2J A6CD@? E@ 86E A2:5 E@ 5:28?@D6 2?5 E96? AC@A@D6 @C 6I64FE6 2 EC62E>6?E A=2? :? 2?J DA64:6D @7 2?:>2=[ ;FDE =:<6 :E H@F=5 36 :==682= E@ 5@ E92E E@ 2 A6CD@?] (96? 2 =2J 49:C@AC24E@C D66D 2 9@CD6[ E96J 2C6 @?=J D66:?8 :E E9C@F89 E96 =6?D @7 49:C@AC24E:4] (96? x D66 2 9@CD6[ x D66 :E E9C@F89 2 G6E6C:?2C:2?’D 6J6D 7:CDE[ 2 49:C@AC24E@C’D 6J6D D64@?5[ 2?5 2 4@>A6E:E:G6 C:56C’D 6J6D E9:C5]k^Am

kAmkDEC@?8mw@CD6D 2C6 AFKK=6Dk^DEC@?8mk^Am

kAm%96 =@?86C x 5@ E9:D[ E96 >@C6 x C62=:K6 9@H =:EE=6 x <?@H] (96? J@F >2<6 2? 2AA@:?E>6?E H:E9 >6 7@C 6BF:?6 49:C@AC24E:4 2D 2 ?6H 4=:6?E[ E96C6’D 2 =@E E@ F?A24<] x ?665 E@ <?@H 6G6CJE9:?8 23@FE J@FC 9@CD6i D:8?2=>6?E W286[ D6I[ 3C665[ AFCA@D6X[ EC2:?:?8 9:DE@CJ[ 42C66C 9:DE@CJ[ >65:42= 9:DE@CJ[ DFC8:42= 9:DE@CJ[ 4FCC6?E 2?5 A2DE AC6D4C:AE:@?D[ 4FCC6?E 2?5 A2DE ;@:?E :?;64E:@? 9:DE@CJ[ 56?E:DECJ[ D9@6:?8[ 5:6E[ 9@FD:?8[ DFAA=6>6?ED[ D9@H >6 J@FC 36DE CF?[ D9@H >6 E96 CF? J@F’C6 4@?46C?65 23@FE[ x ?665 E@ D66 9:> >@G6 2E 2 H2=<[ EC@E[ =@A6[ 6E4] %96 =:DE 8@6D @? 2?5 @?] tG6CJ A2CE @7 E92E =:DE :D D:8?:7:42?E H96? J@F’C6 E2=<:?8 H:??:?8 @C =@D:?8 3J `__E9D @7 2 D64@?5 – `__E9D @7 2 D64@?5P p?5 6G6CJ 9@CD6 @FE E96C6 :D 2 D92C<[ =6E >6 E6== J@F] $@FE9 s2<@E2’D 32CC6= C24:?8 E2=6?E :D :?4C65:3=6]k^Am

kAmkDEC@?8mr2EE=6 2C6 AFKK=6Dk^DEC@?8mk^Am

kAmyFDE 2D 4@>A6E:E:G6 2C6 $@FE9 s2<@E2’D 2>2K:?8 42EE=6] r2EE=6 2C6 E96 >F49 >@C6 4@?56?D65 G6CD:@? @7 E96 23@G6 W?@E6 x D2:5 4@?56?D65[ ?@E 62D:6CX] (:E9 E96>[ x ?665 E@ <?@H E96 @H?6C’D 4@?46C?D[ =2DE 766E EC:>>:?8 52E6[ 9@FD:?8[ 5:6E[ 2?5 D66 E96> H2=<] *@F 42? E6== 2 =@E 7C@> H2E49:?8 42EE=6 H2=<] !2=A2E:@? @7 E96:C ;@:?ED :D E96 ?6IE >@DE FD67F= 5:28?@DE:4 E@@= 7@C >6 E@ ECJ E@ 7:8FC6 @FE H96C6 E96 A2:? :D 4@>:?8 7C@>] p7E6C E92E[ H6 >:89E 92G6 E@ 5@ )\C2JD[ ;@:?E E96C2A:6D[ 24FAF?4EFC6[ >2DD286[ 7@@E EC:>D[ 6E4] p== 2=@?8D:56 E96 49:C@AC24E:4 E92E E96 42=7 @C:8:?2==J AC6D6?E65 7@C]k^Am

kAmkDEC@?8mr@?4=FD:@?k^DEC@?8mk^Am

kAmx7 J@F 2C6 E2<:?8 J@FC 9@CD6D 2?5 42EE=6 E@ 2 =2J 49:C@AC24E@C[ J@F’C6 >:DD:?8 @FE @? h_T @7 H92E 4@F=5 36 8@:?8 @? H:E9 J@FC 2?:>2=] %96 q2?5\p:5 @7 49:C@AC24E:4 >2J H@C< 7@C 2 H9:=6[ 3FE H:== D6E J@F 324< :? E96 =@?8 E6C>] $66< @FE G6E6C:?2CJ 25G:46 7:CDE[ 2?5 49:C@AC24E:4 D64@?5] %92E :D H9J :E :D 42==65 2=E6C?2E:G6 >65:4:?6]k^Am