kAmt249 J62C[ D2=6D @7 @C82?:4 7@@5D 2C6 :?4C62D:?8 a_ E@ ad
A6C46?E] ~C82?:4 72C>:?8 E6?5D E@ C6BF:C6 >@C6 >2?286>6?E 2?5
=23@C[ 6IA=2:?65 zFC<:] qFE E96 :?AFE 4@DED 2C6 =@H6C 3642FD6 E96C6
2C6 ?@ 4@>>6C4:2= A6DE:4:56D FD65] w6 D2:5 J:6=5D :? @C82?:4 72C>D
2C6 D=:89E=J =@H6C @C 4@>A2C23=6]k^Am
kAm$@>6 H2JD E@ 249:6G6 DFDE2:?23:=:EJ :?4=F56 3F:=5:?8 D@:=
DECF4EFC6 2?5 76CE:=:EJj C65F4:?8 E96 FD6 @7 DJ?E96E:4 76CE:=:K6CD
3J :?4C62D:?8 @?\72C> ?FEC:6?E 4J4=:?8j >2<:?8 76CE:=:K2E:@?D
564:D:@?D 32D65 @? D@:= E6DEDj >:?:>:K:?8 @C 6=:>:?2E:?8 E:==286j
>2?28:?8 D@:= @C82?:D>D E@ AC6D6CG6 E96:C 962=E9J 5:G6CD:EJj 2?5
>2:?E2:?:?8 8C@F?5 4@G6C J62C\C@F?5 3J FD:?8 4@G6C 4C@AD[ >F=496D
2?5 =62G:?8 4C@A C6D:5F6D :? E96 7:6=5]k^Am
kAmp%%#p DF886DED H2JD E@ 4@?EC@= A6DED DF49 2D 3F:=5:?8 962=E9J[
3:@=@8:42==J 24E:G6 D@:=j 3J 4C62E:?8 2 923:E2E 7@C 36?67:4:2=
@C82?:D>Dj 2?5 3J 49@@D:?8 2AAC@AC:2E6 A=2?E 4F=E:G2CD] %96J 2=D@
DF886DE 72C>6CD D9@F=5 G:6H E96 72C> 2D 2 4@>A@?6?E @7 2? 64@DJDE6>
2?5 E2<6 24E:@?D E@ C6DE@C6 2?5 6?92?46 A6DE\AC652E@C 32=2?46D] %96
p%%#p H63D:E6 ?@E6D 367@C6 :?E6CG6?:?8 H:E9 2 496>:42=[ A@D:E:G6=J
:56?E:7J E96 DA64:6D 2?5 =62C? 23@FE :ED =:76 4J4=6 2?5 64@=@8J]
x>A=6>6?E 4F=EFC2= AC24E:46D E92E 2=E6C E96 4C@AA:?8 DJDE6> 2?5
DFCC@F?5:?8 923:E2E E@ >2<6 =:76 5:77:4F=E 7@C E96 A6DE 2?5 62D:6C
7@C :ED ?2EFC2= 6?6>:6D]k^Am