kAm%96 H2==@A E92E 4@??64E65 24E@C (:== $>:E9’D 92?5 E@ 4@>65:2? r9C:D #@4<’D >F8 =2DE H66< 2E E96 p4256>J pH2C5D @G6CD925@H65 2== E96 :>A@CE2?E DEF77 E92E 24EF2==J 92AA6?65]k^Am

kAm%96 564256D=@?8 DECF88=6 7@C C6AC6D6?E2E:@? 2E E96 p4256>J pH2C5D W2?5 3J AC@IJ[ C6AC6D6?E2E:@? @7 A6@A=6 @7 4@=@C :? 2== G:DF2= 2CE 2?5 >65:2X 92D 366? 2? 6I6C4:D6 :? AC@G:?8 E@ H9:E6[ >2:?DEC62> 2F5:6?46D E92E 24E@CD[ 5:C64E@CD 2?5 D4C66?HC:E6CD @7 4@=@C 2C6 6G6CJ 3:E 2D 92C5H@C<:?8[ E2=6?E65 2?5 DA64:2= 2D E96:C H9:E6 4@F?E6CA2CED] p?5 E92E E96J “36=@?8]”k^Am

kAmw6C6’D D@>6 C62= =:76 7@C J@Fi !6@A=6 @7 4@=@C 92G6 E@ 4@?DE2?E=J 36 2D 8@@5 @C 36EE6C E92? 6G6CJ@?6 6=D6 2E 6G6CJE9:?8 ;FDE E@ AC@G6 @FC =68:E:>24J :? E9:D 4@F?ECJ] x 4@F=5 DA6?5 E96 ?6IE f__ H@C5D @? DE2E:DE:4D 23@FE 9@H w2CG2C5\65F42E65 A6@A=6 @7 4@=@C 42?’E =2?5 ;@3D 2?5 9@H 492?8:?8 J@FC C6DF>6 ?2>6 E@ 2 H9:E6C G6CD:@? :>A24ED 9:C:?8 42==324<D[ 2?5 H62=E9 5:DA2C:E:6D 2?5 6E4][ 6E4][ 6E4][ E@ AC@G6 :E]k^Am

kAmxE’D ?@ 5:776C6?E 7@C E96 46=63C:E:6D :? w@==JH@@5]k^Am

kAmx <66A 4@>:?8 324< E@ E96 E6??:D DE2CD '6?FD 2?5 $6C6?2 (:==:2>Di (:== E96J 6G6C 86E E96 C64@8?:E:@? E96J 56D6CG6 H:E9@FE D@>6 DEFA:5 C246\E:?865 D=FC @C :DDF6 E@ @G6CD925@H E96:C >@>6?Enk^Am

kAm%96 (:==:2>D D:DE6CD 2C6 E96 A@DE6C H@>6? 7@C q=24< 6I46==6?46 E92E 86ED 7@C8@EE6?[ 6IA=2:?65 2H2J @C :D @E96CH:D6 @G6CD925@H65 3J E96 A6@A=6 2?5 6G6?ED E92E F?7@=5 2C@F?5 E96>] xE D9@F=5 92G6 366? E96:C ?:89E E@ 32D< :? E96 8=@CJ @7 H:??:?8 2? 2H2C5 E92E G2=:52E65 E96:C AC6D6?46 2E E96 2H2C5D] x?DE625 E96J 2C6 2DD@4:2E65 H:E9 J6E 2?@E96C G:C2=[ C246\C6=2E65 >65:2 4:C4FD]k^Am

kAmx E@@< E96 E6>A6C2EFC6 @FE E96C6 2?5 96C6’D 2 =:EE=6 @7 H92E x 962C5 7C@> EH@ 42>AD — “H9:E6 >6?[” 2?5 “3=24< >6? 2?5 H@>6?” E2=<:?8 @? EH@ C2?5@> E2=< D9@HD x’5 ?6G6C =:DE6?65 E@ 367@C6]k^Am

kAm~?6 A@542DE x 7@F?5 @? $A@E:7J[ “k2 9C67lQ9EEADi^^?2E:@?2=\4C2H7@C5\C@F?5E23=6]D:>A=642DE]4@>^6A:D@56D^6A:D@56\`bf\E96\H:==\D>:E9\24256>J\2H2C5D\D>24<5@H?\2?5\E96\D@\42==65\5@?E\D2J\82J\3:==Q E2C86ElQ03=2?<Qm}2E:@?2= rC2H7@C5 #@F?5E23=6k^2m[” 3:==65 :ED6=7 2D r9C:DE:2? 2?5 E@@< 2 C6=2E:G6=J C6DA64E7F= E@?6 H:E9 E96 >2EE6C] $E:==[ E96 E9C66 H9:E6 r9C:DE:2? >6? 7C@> 24C@DD E96 4@F?ECJ E2=<65 23@FEi w@H 9FD32?5D H9@ C6DA@?5 E@ E96:C H:G6D’ F?DA@<6? AC6DDFC6 E@ 24E “=:<6 2 >2?” 2C6 “H9:AA65j” 9@H =:36C2=D 8:G6 46CE2:? 46=63C:E:6D 2 A2DD @? G:@=6?46j 2?5 2 5:D4FDD:@? 23@FE 9@H 42?46= 4F=EFC6 H@F=5 ?@E 56G@FC $>:E9 3642FD6 “E96J[” >62?:?8 =:36C2=D[ =@G6 w@==JH@@5 DE2CD E@@ >F49]k^Am

kAmpE @?6 A@:?E[ E96 E9C66 8FJD AFE E96 D@4:@=@8:42= A96?@>6?@? @7 ?@?\q=24<D @G6C6DE:>2E:?8 E96 =6G6= @7 G:@=6?E E6?56?4:6D @7 A6@A=6 @7 4@=@C @? :ED 9625] %96J A@?56C65 H96E96C $>:E9 H2D H62< 3642FD6 96 5:5?’E D=2A @C 9:E #@4< 92C5 6?@F89] p?5 E96? E96J 962G:=J :>A=:65 E92E E96 :?4:56?E H2D E@ 36 6IA64E65 2== E96D6 J62CD 27E6C E96 6>6C86?46 @7 E96 R@D42CDD@H9:E6 >@G6>6?E 8@E >@C6 3=24< A6@A=6 :?E@ E96 ~D42CD 46C6>@?J]k^Am

kAm~G6C @? E96 “k2 9C67lQ9EEADi^^A@542DED]2AA=6]4@>^FD^A@542DE^A2FD6\H:E9\E:>\3=24<^:5`dgfe``_caQ E2C86ElQ03=2?<Qm!2FD6 H:E9 %:> q=24<k^2m“ A@542DE[ 2=D@ @? $A@E:7J[ x 962C5 @3D6CG2E:@?D E92Ei |2?J A6@A=6 E9@F89E E96 :?4:56?E H2D DE2865 2?5 5@?6 7@C !#j E92E $>:E9 :?E6?565 E@ 5:DC6DA64E — ?@E 9FCE — #@4<[ D@ =6E’D ?@E >2<6 E9:D 23@FE “3=24<\@?\3=24< G:@=6?46j” E92E ?@ @?6 :D E2=<:?8 23@FE 9@H #@4< 24E65 >2EFC6=J 3J ?@E 6D42=2E:?8 E96 D:EF2E:@? 2?5 E92E @E96C E@A\7=:89E 24E@CD @7 4@=@C DFAA@CE65 2?5 42=>65 3@E9 A6C7@C>6CD E@ 5:77FD6 E96 D:EF2E:@?j {2DE=Ji p =@E @7 3=24< A6@A=6 5@?’E 8:G6 2 9@@E 23@FE H92E EH@ >F=E:>:==:@?2:C6D 5@ :? EFI6D @? E96 %']k^Am

kAmw@?6DE=J[ E96 EH@ D6A2C2E6 4@?G6CD2E:@?D :?4=F565 2 =@E @7 @G6C=2A] %96 G:6HD @7 “H9:E6 A6@A=6” 2?5 “3=24< A6@A=6” 2=H2JD 4@?E2:? 2 >F=E:EF56 @7 G6CJ 5:G6CD6 G:6HD 2?5 @A:?:@?D @? 6G6CJE9:?8[ 6DA64:2==J 2 4F=EFC2= :?4:56?E DF49 2D E9:D]k^Am

kAmx C6EFC?[ E9@F89[ E@ H92E H6’G6 =@DE] %96 36DE 2?2=JD:D 4@>6D 7C@> !F=:EK6C\?@>:?2E65 A@=:E:42= 42CE@@?:DE k2 9C67lQ9EEADi^^>@3:=6]EH:EE6C]4@>^=2=@2=42C2K^DE2EFD^`d_gdceeah_f__cd`gcQ E2C86ElQ03=2?<Qm{2=@ p=K2C2Kk^2m H9@ EH66E65[ “%96 D=2A 962C5 ‘C@F?5 E96 H@C=5 H2D D@ =@F5 :E >F77=65 6G6? E96 D=@H 2?5 :?4C6>6?E2= AC@8C6DD E96 p4256>J pH2C5D :D >2<:?8 :? 5:G6CD:EJ 2?5 C6AC6D6?E2E:@?]”k^Am

k2D:56 4=2DDlQE?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E E?4>D\:?=:?6\C6=4@?E6?E\:?7@ E?4>D\:?=:?6\2=:8?>6?E\C:89E E?4>D\:?=:?6\H:5E9\@?6\E9:C5Qmk9cm"&~%tk^9cmkAm%96 (:==:2>D D:DE6CD 2C6 E96 A@DE6C H@>6? 7@C 3=24< 6I46==6?46 E92E 86ED 7@C8@EE6?[ 6IA=2:?65 2H2J @C :D @E96CH:D6 @G6CD925@H65 3J E96 A6@A=6 2?5 6G6?ED E92E F?7@=5 2C@F?5 E96>k^Amk^2D:56m

kAmw:D DEF??:?8 4@>:4 @? E96 >2EE6C :==FDEC2E65 E92E H6 D9@F=5 36 E2=<:?8 23@FE pC:2?2 s6q@D6[ E96 7:CDE @A6?=J BF66C[ p7C@\{2E:?2 E@ H:? :? 2? 24E:?8 42E68@CJ 7@C “(6DE $:56 $E@CJj” 9@H %C@J z@EDFC 3642>6 E96 7:CDE 5627 >2? E@ H:? 2? 24E:?8 ~D42C 7@C “r~spj” 9@H E96 {2E:?@\E96>65 >@G:6 “t?42?E@” H@? 7@C 36DE 2?:>2E65 7:=> — 2?5 H6’G6 >256 :E D@ 72C E92E x 42?’E A@DD:3=J 7:E :? 2== E96 H:??6CD @7 4@=@C 96C6]k^Am

kAmv@ 29625 2?5 :8?@C6 E96 8C:6G2?46 E92E’D 366? 8@:?8 @? 36EH66? EH@ DFA6C\C:49 46=63C:E:6D 7@C 564256D[ A6C C6A@CED] x E9:?< H6’5 2== 5@ H6== E@ H2E49 D@>6 ~D42C\H:??:?8 >@G:6D E9:D H66<6?5 2?5 DE2CE W=:<6 >@DE 6G6CJ@?6 6=D6 H:==X E@ 7@C86E 2== 23@FE E96 F?7@CEF?2E6 :?4:56?E]k^Am