kAm“%96C6 :D ?@ 5@F3E E92E x 2D H6== 2D E96 H9@=6 &$sp 72>:=J H:== >:DD #@3’D 6IA6C:6?46[ AC6A2C65?6DD[ 2?5 5:C64E 64@?@>:4 2?2=JD6D[” D2:5 $64C6E2CJ !6C5F6] “sFC:?8 9:D E6?FC6 2D r9:67 t4@?@>:DE[ #@3 92D 366? 2? FADE2?5:?8 AF3=:4 D6CG2?E] #@3 96=A65 D6E FA 2?5 D6CG6 2D p4E:?8 s6AFEJ &?56CD64C6E2CJ 7@C E96 u2C> !C@5F4E:@? 2?5 r@?D6CG2E:@? >:DD:@? 2C62[ 62C=J :? E9:D p5>:?:DEC2E:@?] #@3’D =6256CD9:A 2?5 64@?@>:4 DFAA@CE @G6C E96 A2DE EH@ J62CD H:E9 EC256 5:DCFAE:@?D 2?5 r~'xs\`h C6=:67 92D 96=A65 FD >2<6 6G:56?465\32D65 564:D:@?D H96? 56D:8?:?8 AC@8C2>D E@ 2DD:DE p>6C:42? 72C>6CD 2?5 C2?496CD 5FC:?8 E96:C E:>6 @7 ?665] (6 2C6 6I4:E65 E@ 3C:?8 324< sC] $6E9 |6J6C 2?5 <?@H E92E 96 H:== 5@ 2 EC6>6?5@FD ;@3 D6CG:?8 E96 A6@A=6 @7 p>6C:42? 28C:4F=EFC6]”k^Am

kAm“xE 92D 366? 2 C62= 9@?@C E@ 92G6 DA6?E >@C6 E92? EH@ 564256D :? AF3=:4 D6CG:46[ H@C<:?8 7@C E96 !6246 r@CAD[ E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6[ E96 ~77:46 @7 |2?286>6?E 2?5 qF586E[ E96 r@?8C6DD:@?2= qF586E ~77:46[ 2?5 E96 r@F?4:= @7 t4@?@>:4 p5G:D6CD] |J `eZ J62CD H:E9 &$sp 92D 366? >@DE C6H2C5:?8 2?5 x’== >:DD E96 52:=J :?E6C24E:@? H:E9 E96 72?E2DE:4 E62> 2E ~rt 2D H6== 2D E96 =2C86C &$sp 72>:=J] x =@@< 7@CH2C5 E@ 4@?E:?F6 DFAA@CE:?8 p>6C:42’D 72C>6CD :? >J ?6H C@=6 H:E9 E96 p>6C:42? $F82C p==:2?46[” D2:5 r9:67 t4@?@>:DE y@92?DD@?]k^Am

kAm“%9:D :D 2 492==6?8:?8 E:>6 7@C E96 7@@5 2?5 28C:4F=EFC2= D64E@C] x’> BF:E6 9@?@C65 E@ 36 2D<65 E@ C6;@:? &$sp 2D r9:67 t4@?@>:DE] x =@@< 7@CH2C5 E@ D6CG:?8 E96 p>6C:42? AF3=:4 2?5 &$sp’D >2?J DE2<69@=56CD 2?5 4@?DE:EF6?4:6D[” D2:5 sC] $6E9 |6J6C]k^Am

kAmkDEC@?8mq24<8C@F?5ik^DEC@?8mk^Am

kAmsC] #@36CE y@92?DD@? 92D 366? E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6’D r9:67 t4@?@>:DE D:?46 a_`d] pD r9:67 t4@?@>:DE[ 96 :D C6DA@?D:3=6 7@C E96 s6A2CE>6?EVD 28C:4F=EFC2= 7@C642DED 2?5 AC@;64E:@?D 2?5 7@C 25G:D:?8 E96 $64C6E2CJ @7 p8C:4F=EFC6 @? 64@?@>:4 :>A=:42E:@?D @7 2=E6C?2E:G6 AC@8C2>D[ C68F=2E:@?D[ 2?5 =68:D=2E:G6 AC@A@D2=D]k^Am

kAmsC] y@92?DD@? 2=D@ D6CG6D 2D E96 r92:C>2? @7 E96 u656C2= rC@A x?DFC2?46 r@CA@C2E:@? q@2C5 @7 s:C64E@CD] !C6G:@FD=J 96 92D H@C<65 2E &$sp’D t4@?@>:4 #6D62C49 $6CG:46[ 2E E96 ~77:46 @7 |2?286>6?E 2?5 qF586E[ E96 r@?8C6DD:@?2= qF586E ~77:46[ E96 (9:E6 w@FD6 r@F?4:= @7 t4@?@>:4 p5G:D6CD[ 2?5 D6CG65 2D &$sp’D 7:CDE p4E:?8 s6AFEJ &?56CD64C6E2CJ @7 E96 u2C> !C@5F4E:@? 2?5 r@?D6CG2E:@? >:DD:@? 2C62 :? a_`f]k^Am

kAmw6 C646:G65 9:D q]p] :? 64@?@>:4D 7C@> }@CE9H6DE6C? &?:G6CD:EJ 2?5 E96? D6CG65 H:E9 E96 &]$] !6246 r@CAD 7C@> `hh_ E@ `hhd] p7E6C C6EFC?:?8 E@ 9:D 9@>6 $E2E6 @7 |:??6D@E2[ 96 C646:G65 9:D !9]s] :? p8C:4F=EFC2= U2>Aj pAA=:65 t4@?@>:4D 7C@> E96 &?:G6CD:EJ @7 |:??6D@E2 :? a___] w:D C6D62C49 92D DA2??65 2 H:56 C2?86 @7 :DDF6D[ :?4=F5:?8 3:@7F6=D A@=:4J[ H2E6C BF2=:EJ 2?5 BF2?E:EJ A@=:4:6D[ C68F=2E@CJ 64@?@>:4D[ 7@@5 D64FC:EJ[ 2?5 C68:@?2= >@56=:?8 @7 28C:4F=EFC2= DJDE6>D]k^Am

kAmsC] $6E9 |6J6C :D 2 #6D62C49 !C@76DD@C 2?5 E96 pDD@4:2E6 s:C64E@C 7@C E96 u@@5 2?5 p8C:4F=EFC2= !@=:4J #6D62C49 x?DE:EFE6 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 |:DD@FC:] up!#x :D H6== <?@H? 7@C :D 28C:4F=EFC2= A@=:4J 2?5 >2C<6E 2?2=JD:D[ 36:?8 42==65 @? 3J r@?8C6DD 2?5 E96 &?:E65 $E2E6D s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6 E@ 6I2>:?6 9@H >2C<6E 2?5 A@=:4J 56G6=@A>6?ED 27764E 72C>6CD[ 4@?DF>6CD 2?5 E2IA2J6CD] sC] |6J6C H2D AC6G:@FD=J E96 9625 @7 E96 (@C=5 p8C:4F=EFC2= ~FE=@@< q@2C5 :? E96 ~77:46 @7 E96 r9:67 t4@?@>:DE[ E96 286?4J 2E &$sp 492C865 3C:?8:?8 E@86E96C &$sp C6D@FC46D :? E96 2DD6DD>6?E @7 4C@AD 2C@F?5 E96 H@C=5] %96 ~rt 2=D@ AF3=:D96D E9@D6 7:?5:?8 :? E96 ‘(p$st’ C6A@CE H9:49 :D 4=@D6=J H2E4965 3J 28C:4F=EFC2= >2C<6ED 96C6 2?5 23C@25] $6E9 H2D 2=D@ 2? 64@?@>:DE H:E9 E96 u@@5 2?5 p8C:4F=EFC2= ~C82?:K2E:@? @7 E96 &?:E65 }2E:@?D 2?5 92D D6CG65 2D 2 G:D:E:?8 D49@=2C 2E D6G6C2= C6D62C49 :?DE:EFE:@?D 2C@F?5 E96 H@C=5]k^Am