kAmr@@=\D62D@? 8C2DD6D 92CG6DE65 2D 92J @C D:=286 86?6C2==J 4@?E2:? f A6C46?E E@ h A6C46?E 2D9] {68F>6D 92CG6DE65 2D 92J @C D:=286 86?6C2==J 2G6C286 `_ A6CD@? E@ `a A6C46?E 2D9] |:?6C2= 4@?46?EC2E:@?D FDF2==J 564C62D6 2D A=2?ED >2EFC6] %96J 2C6 8C62E6C :? 7@C286D 8C@H? :? D@:=D 4@?E2:?:?8 6=6G2E65 4@?46?EC2E:@?D @7 2G2:=23=6 A@E2DD:F>] %9@D6 724E@CD H:== 492?86 A=2?E\2D9 4@?46?EC2E:@?D 3FE 86?6C2==J 3J @?=J 2 76H A6C46?E286 A@:?ED] r@?G6CD6=J 92CG6DE AC24E:46D 2?5 D@:= 4@?5:E:@?D 2E 92CG6DE 42? :?4C62D6 2D9 4@?46?EC2E:@?D 3J d A6C46?E286 A@:?ED E@ >@C6 E92? `d A6C46?E286 A@:?ED H:E9 @?=J D>2== 492?86D @44FCC:?8 :? >2;@C >:?6C2= 4@?46?EC2E:@?D]k^Am

kAm$@:= 4@?E2>:?2E:@? 42? 8C62E=J :?4C62D6 4@?46?EC2E:@?D @7 EC246 >:?6C2=D \\ 6DA64:2==J :C@?[ >2?82?6D6 2?5 2=F>:?F>] p &?:G6CD:EJ @7 s6=2H2C6 DEF5J 6G2=F2E65 4@>A@D:E:@? @7 4@C? D:=286 92CG6DE65 27E6C D6G6C6 7=@@5:?8 42FD65 3J wFCC:42?6 xC6?6]k^Am

kAm}@C>2= 4@C? D:=286 92D 23@FE d A6C46?E 2D9] qFE D@>6 D2>A=6D 7C@> 7=@@565 4@C? 925 4@?46?EC2E:@?D 6I4665:?8 a_ A6C46?E] xC@? 2G6C286D ad_ >:==:8C2>D A6C <:=@8C2> – A2CED A6C >:==:@? – :? ?@C>2= 4@C? D:=286] qFE D:=286 >256 7C@> 7=@@565 4@C? 2G6C2865 a[d__ >:==:8C2>D A6C <:=@8C2>] r@?46?EC2E:@? @7 2=F>:?F> 2G6C2865 >@C6 E92? 7:G6 E:>6D 8C62E6C :? 7=@@5\52>2865 4@C? D:=286 4@>A2C65 H:E9 ?@C>2= D:=286]k^Am

kAm(:E9 E96 6I46AE:@? @7 A@E2DD:F> 2?5 DF=7FC[ 6=6G2E65 4@?46?EC2E:@?D @7 :?EC:?D:4 >:?6C2=D :? 7@C286D – E9@D6 4@?E2:?65 H:E9:? E96 A=2?E – 2C6?’E 2? :DDF6] qFE >:?6C2= DFAA=6>6?E2E:@? D9@F=5 36 25;FDE65 32D65 @? >:?6C2= 4@?46?EC2E:@? :? 7@C286D] u@C286D H:E9 6=6G2E65 A@E2DD:F> =6G6=D C65F46 >28?6D:F> 23D@CAE:@? 2?5 :?4C62D6 C:D< 7@C 8C2DD E6E2?J] p55:E:@?2= >28?6D:F> D9@F=5 36 765 :? E92E D:EF2E:@?] u@C286D 4@?E2:?:?8 6=6G2E65 A@E2DD:F> :?4C62D6 C:D< @7 >:=< 76G6C H96? 765 E@ 5CJ 52:CJ 4@HD] x? E92E D:EF2E:@? :?4=FD:@? C2E6D @7 7@C286 H:E9 6=6G2E65 A@E2DD:F> D9@F=5 36 =:>:E65 :7 A@DD:3=6[ @C 2?:@?:4 5:6ED D9@F=5 36 765 AC6\A2CEF>]k^Am

kAmu@C286D H:E9 6=6G2E65 DF=7FC =6G6=D 42? :?E6C76C6 H:E9 4@AA6C 2?5 D6=6?:F> 23D@CAE:@?] x? E92E D:EF2E:@? 255:E:@?2= 4@AA6C 2?5 D6=6?:F> D9@F=5 36 765 – H:E9:? &]$] u@@5 2?5 sCF8 p5>:?:DEC2E:@? C68F=2E:@?D 7@C D6=6?:F>] $@FC46D H:E9 6=6G2E65 =6G6=D @7 3:@2G2:=23:=:EJ D9@F=5 36 FD65] |@C6 AC@3=6>2E:4 2C6 7@C286D H:E9 6=6G2E65 2D9 4@?46?EC2E:@?D 42FD65 3J D@:= 4@?E2>:?2E:@?]k^Am

kAm$6G6C2= AC@3=6>D 42? @44FC]k^Am

kF=mk=:mpD9 92D ?@ 6?6C8J] x7 6G6CJE9:?8 6=D6 :D 6BF2=[ 2D 2D9 4@?46?EC2E:@? :?4C62D6D 6?6C8J 4@?46?EC2E:@? 564C62D6D =:?62C=J]k^=:mk=:mt=6G2E65 4@?46?EC2E:@?D @7 EC246 >:?6C2=D 42? 36 E@I:4 E@ CF>6? 324E6C:2[ H9:49 H:== C65F46 7:36C 5:86DE:3:=:EJ] %92E H:== C65F46 E96 7@C286’D 6?6C8J G2=F6 2?5 42? C65F46 7665 :?E2<6]k^=:mk=:mx7 D@:= 4@?E2:?D 6=6G2E65 =6G6=D @7 4=2J[ 23D@CAE:@? @7 4@AA6C 2?5 K:?4 – C6BF:C65 7@C 42EE=6 2?5 D966A – H:== 36 8C62E=J C65F465]k^=:mk=:m%@E2= 5:6E2CJ\:C@? 4@?46?EC2E:@?D 8C62E6C E92? d__ A2CED A6C >:==:@? 42? 36 E@I:4 E@ 2?:>2=D] qFE E96 :C@? :? D@:=\4@?E2>:?2E65 7@C286 :D >@DE=J :C@? @I:56[ H9:49 92D G6CJ A@@C 3:@2G2:=23:=:EJ 2?5 =:EE=6 E@I:4:EJ] x?4C62D:?8 5:6E2CJ G:E2>:? t E@ 23@FE `[___ :?E6C?2E:@?2= F?:ED A6C 52J – 32D65 @? 52:CJ\4@H 6IA6C:>6?ED – 96=AD 2==6G:2E6 D@>6 :DDF6D 2DD@4:2E65 H:E9 6=6G2E65 :C@?] q642FD6 @7 =:EE=6 3:@2G2:=23:=:EJ[ 6=6G2E65 :C@? 7C@> 7@C286D :D F?=:<6=J E@ 42FD6 5:C64E E@I:4:EJ E@ 4@HD] qFE 2? 6IA6C:>6?E 4@?5F4E65 2E }@CE9 r2C@=:?2 $E2E6 &?:G6CD:EJ 7@F?5 E92E :C@? 7C@> D@:= >:I65 H:E9 7@C286 2?5 E96? 6?D:=65 925 :?4C62D65 3:@2G2:=23:=:EJ 2D DE@C286 E:>6 :?4C62D65] %92EVD =:<6=J 3642FD6 @7 E96 67764E D:=286 24:5:EJ 925 @? E96 :C@?] pD D:=286 DE@C286 E:>6 :?4C62D6D[ 6=6G2E65 :C@? >2J 364@>6 >@C6 @7 2? :DDF6] %92E H:== ?@E @44FC H:E9 6=6G2E65 :C@? :? 92J]k^=:mk=:m!C@323=J E96 8C62E6DE A@E6?E:2= C:D< @7 6=6G2E65 2D9 :? 7@C286D :D CF>:?2= @C 23@>2D2= :>A24E:@?] $@:= A2CE:4=6D E92E E96 2?:>2= 4@?DF>6D 42? D6EE=6 :? E96 CF>6? @C 23@>2DF>[ 7:==:?8 E96 @C82? 2?5 6G6?EF2==J 3=@4<:?8 A2DD286 @7 5:86DE2] r=:?:42= D:8?D :?4=F56 =6E92C8J[ :?2AA6E6?46[ 4@?DE:A2E:@? 2?5 6G6?EF2==J 562E9] &A@? ?64C@ADJ E96 23@>2DF> H:== 36 7:==65 H:E9 D@:= A2CE:4=6D] %92EVD 2 3:886C AC@3=6> H:E9 56?D6 D@:= A2CE:4=6D DF49 2D D2?5] {:89E6C D@:= A2CE:4=6D 42? 7=@H E9C@F89 E96 5:86DE:G6 DJDE6>]k^=:mk^F=m

kAm%96 7:CDE DE6A :? 6G2=F2E:?8 2D9 :? 7@C286D :D E@ 56E6C>:?6 H96E96C :E’D :?D:56 E96 A=2?E @C 7C@> D@:= 4@?E2>:?2E:@?] u@C286D H:E9 :C@? @7 =6DD E92? ad_ A2CED A6C >:==:@? FDF2==J 5@?’E 92G6 >F49 D@:= 4@?E2>:?2E:@?] qFE :7 :C@? :?4C62D6D 7C@> E92E =6G6=[ 2D9 4@?E2>:?2E:@? 7C@> D@:= :D =:<6=J] x7 @?6’D 7@C286D 92G6 DF3DE2?E:2= 2D9 4@?46?EC2E:@? 2?5 6=6G2E65 :C@?[ E96 7@C286 D9@F=5 36 5:=FE65 H:E9 7665 H:E9 =:EE=6 2D9 4@?E6?E] |:?6C2= DFAA=6>6?E2E:@? 2=D@ >2J ?665 E@ 36 >@5:7:65]k^Am

kAmp 42D6 DEF5J :? $2D<2E496H2? 7@F?5 23D@>2D2= :>A24E:@? :? D@>6 3667 4@HD E92E 4@?DF>65 7@C286 H:E9 23@FE `d A6C46?E 2D9 2?5 h[___ A2CED A6C >:==:@? :C@?] }@C>2= 2D9 :? E96 7@C286 H@F=5 36 23@FE g A6C46?E 2?5 :C@? H@F=5 36 23@FE b__ A2CED A6C >:==:@?] x? 2 DFCG6J c_ A6C46?E @7 E96 72C>6CD H9@ 765 7=@@565 4@C? D:=286 C6A@CE65 D@>6 2?:>2=\962=E9 67764ED] q642FD6 567:?:E:G6 52E2 2C6?’E 2G2:=23=6 @? E@I:4 2D9 =6G6=D[ AC@5F46CD D9@F=5 36 42FE:@FD 23@FE 7665:?8 7@C286D H:E9 >@C6 E92? c ;A6C46?E @C d A6C46?E :?4C62D65 2D9 H96? :E 4@>AC:D6D E96 E@E2= 5:6E] u@C286D H:E9 >@C6 E92? `b A6C46?E @C `c A6C46?E 2D9 – 2DDF>:?8 :E’D D@:= 4@?E2>:?2E:@? 2D :?5:42E65 3J 6=6G2E65 :C@? – D9@F=5 AC@323=J 36 5:=FE65 H:E9 7665D ?@E 4@?E2>:?2E65 H:E9 D@:=]k^Am