kAm%96 62C=:6DE\A=2?E65 @2ED H:E9 2=72=72 7:6=5D 92G6 6>6C865 2?5 DE2?5D =@@< 8@@5] %96C6 92G6 366? 4@?E:?F65 ?6H 2=72=72 D665:?8D 2D 72C>6CD 2DD6DD 4FCC6?E 2=72=72 4@?5:E:@? 2?5 564:56 E@ 232?5@? 6I:DE:?8 DE2?5D] %9@D6 DFCC@F?5:?8 2=72=72 7:6=5D x C6>6>36C 2D ?6H D665:?8D E9:D A2DE J62C[ DFCG:G65 E9:D A2DE H:?E6C’D 4@?5:E:@?D E96 36DE]k^Am

kAm':CEF2==J 2== E96 2C62’D A@E2E@ 24C6D 92G6 366? A=2?E65] x? E96 62C=:6DE\A=2?E65 7:6=5D E96 A=2?ED 2C6 ;FDE 3C62<:?8 E96 D@:=\DFC7246 4CFDE[ :?5:42E:?8 6>6C86?46] %92E’D C676CC65 E@ 2D “4C24<:?8]” pE E92E DE286 8C@H6CD >2<6 2?@E96C 7:6=5 A2DD 2AA=J:?8 76CE:=:K6C 2?5 5@:?8 255:E:@?2= 9:==:?8] '686E23=6 8C@H6CD 92G6 DE2CE65 A=2?E:?8 DH66E 4@C? 2?5 8C66? A62D] $@>6 2C6 C625J E@ DE2CE A=2?E:?8 D?2A 362?D]k^Am

kAm%96 H2E6C =6G6=D C6>2:? 9:89 E9:D DAC:?8] $@>6 @7 E96 2C62’D A@E9@=6D[ E92E ?@C>2==J 9@=5 H2E6C 7@C >@DE @7 E96 DF>>6C[ 92G6 DFCC@F?5:?8 EC66D H:E9 a 766E @7 H2E6C FA E96 ECF?<] x? 42D6D H:E9 2 ?62C3J 76?46[ @?=J E96 E@AD @7 E96 76?46 A@DED 2C6 G:D:3=6 23@G6 E96 H2E6C] x’G6 ?@E:465 >@C6 EC24E@CD >:C65 2=@?8 E96 6586 @7 7:6=5D 3@C56C:?8 H6E=2?5D 2D 72C>6CD ECJ E@ 4=2:> E9@D6 24C6D E96J’G6 72C>65 :? AC6G:@FD J62CD]k^Am

kAmp C646?E D6C:6D @7 DF??J 52JD H:E9 E6>A6C2EFC6D :? E96 >:5\f_D E@ FAA6C\f_D H@F=5 ?@C>2==J AC@>@E6 BF:4< 86C>:?2E:@? 2?5 6>6C86?46] x 4964<65 @FC 62C=:6DE\A=2?E65 4@C? 2?5 D@J362? 7:6=5Dj ?@E9:?8 92D 6>6C865 J6E] %96 4@>:?8 H66<’D 7@C642DE :D 7@C 4@@=6C[ >@C6\?@C>2= E6>A6C2EFC6D[ H:E9 C2:?] %96 4@?E:?F@FD H:56DAC625 C2:?D E9C@F89@FE E96 &AA6C |:5H6DE 2C6 7:?2==J 62C?:?8 r9:428@’D 2EE6?E:@?j 4@C? AC:46D C2==:65 ?:46=J E9:D A2DE H66< 7C@> 56=2J65 A=2?E:?8D]k^Am