kAm%96C6 :D 4FCC6?E=J 2 =@E @7 :?E6C6DE :? :>AC@G65 8C2K:?8 >2?286>6?Ej E92E’D ?@E9:?8 ?6H 2D E96 C676C6?465 BF@E6 :?5:42E6D[ 2?5 :E 92D 46CE2:?=J 366? E96 42D6 7@C E96 A2DE b_ J62CD]k^Am

kAm#@E2E:@?2= 8C2K:?8 AC@G:56D A=2?ED H:E9:? A2DEFC6D C6DE 7C@> C6A62E65 567@=:2E:@? 3J 8C2K6CD 3J D6A2C2E:?8 E96 6?E:C6 A2DEFC6 F?:E :?E@ D6G6C2= A255@4<D] !255@4<D 2C6 8C2K65 :? EFC?[ 2?5 =:G6DE@4< 2C6 >@G65 @? E@ E96 ?6IE A255@4<] vC2K:?8 :D AC@9:3:E65 @? E96 >@DE C646?E A255@4< F?E:= E96 ?6IE 8C2K:?8 6G6?E :? E96 4J4=6] %9@D6 DJDE6>D 42? 36 D:>A=6 H:E9 H66<=J C@E2E:@?D @C 4@>A=6I H:E9 52:=J C@E2E:@?D] p C64@>>6?52E:@? :D E@ 92G6 2E =62DE 7@FC A255@4<D H:E9 D6G6?\52J 8C2K:?8 6G6?ED 2?5 a`\52J C6DED 7@C 6249 8C2K:?8 4J4=6 E@ C646:G6 >2?J @7 E96 36?67:ED 7C@> C@E2E:@?2= 8C2K:?8] w@H6G6C D@>6 AC@5F46CD 92G6 b_ A255@4<D 2?5 C@E2E6 =2C86 96C5D @7 >@C6 E92? a__ 4@HD 52:=J]k^Am

kAmr2EE=6 8C2K:?8 2 D:?8=6 A2DEFC6 2E 2 >@56C2E6 DE@4<:?8 C2E6 92G6 E96 25G2?E286 @7 36:?8 23=6 E@ D6=64E E96:C 5:6E 7C@> 6G6CJ A=2?E 7C@> E96 6?E:C6 8C2K:?8 2C62] %92E 42? =625 E@ :>AC@G65 A6C7@C>2?46 3642FD6 5:6E BF2=:EJ[ AC@E6:? 2?5 5:86DE:3=6 6?6C8J 42? 36 >2I:>:K65 3J E96 8C2K:?8 2?:>2= 3642FD6 E96C6 2C6 76H =:>:ED E@ E96:C 5:6E D6=64E:@?] (96? A2DEFC6D 2C6 DA=:E :?E@ >F=E:A=6 A255@4<D 2446DD :D =:>:E65 E@ AC676CC65 2C62D[ A=2?E DA64:6D @C A=2?ED[ H9:49 H:== =:>:E :?E2<6[ D6=64E:G:EJ 2?5 A6C7@C>2?46] %92E :D F?E:= E96 >@DE 56D:C65 A=2?ED :? 4@?E:?F@FD=J 8C2K65 A2DEFC6D 2C6 @G6C\FE:=:K65 2?5 5:6 @FE @7 E96 DE2?5] #646?E C6D62C49 H2D 4@?5F4E65 =@@<:?8 2E E96 :>A24E @7 8C2K:?8 >2?286>6?E \\ 4@?E:?F@FD GD] C@E2E:@?2= 8C2K:?8 \\ @? DE2?5 4@F?ED @7 2=72=72 :?E6CD66565 :?E@ 36C>F528C2DD[ 2?5 27E6C E9C66 J62CD 2=72=72 H2D ad A6C46?E @7 E96 DE2?5 :? C@E2E:@?2==J 8C2K65 A2DEFC6D 3FE @?=J `_ A6C46?E :? 4@?E:?F@FD A2DEFC6D]k^Am

kAmxE :D @7E6? D2:5 E92E 4@?E:?F@FD 8C2K:?8 42? =625 E@ A2DEFC6D E92E 2C6 @G6C8C2K65[ J6E F?56CFE:=:K65] r@?E:?F@FD 8C2K:?8 =625D E@ A@@C FE:=:K2E:@? @7 7@C286[ 76CE:=:K2E:@? 2?5 =2?5 C6D@FC46Dj 6DE:>2E65 FE:=:K2E:@? @7 7@C286 :? 4@?E:?F@FD 8C2K:?8 :D ad A6C46?E E@ bd A6C46?E] #@E2E:@?2= 8C2K:?8 :?4C62D6D 8C2K:?8 677:4:6?4J E@ ed A6C46?E :? H6==\>2?2865 4@?EC@==65\8C2K:?8 C@E2E:@?D] %92E’D H9J :E :D @7E6? D2:5 E92E DE@4<:?8 C2E6D 42? 36 5@F3=65 H:E9 C@E2E:@?2= 8C2K:?8]k^Am

kAmp?@E96C 8C2K:?8 6IA6C:>6?E =@@<65 2E 4@?E:?F@FD @C C@E2E:@?2= 8C2K:?8 @7 DAC:?8 42=G:?8 4@HD @? 36C>F528C2DD A2DEFC6D] r@?E:?F@FD 8C2K65 A2DEFC6D H6C6 DE@4<65 2E 2 >@56C2E6 DE@4<:?8 C2E6[ H9:=6 C@E2E:@?2==J 8C2K65 A2DEFC6D H6C6 DE@4<65 2E 6:E96C 2 >@56C2E6 @C 2E 5@F3=6 E96 >@56C2E6 DE@4<:?8 C2E6] !C68?2?4J C2E6D H6C6 ?@E :>A24E65 3J 8C2K:?8 >2?286>6?E @C E96 :?4C62D65 DE@4<:?8 C2E6[ 3FE 4@HD =@DE >@C6 H6:89E 2?5 3@5J 4@?5:E:@? H:E9 9:89 DE@4<:?8 C2E6D :? C@E2E:@?2= 8C2K:?8] r2=7 H62?:?8 H6:89ED H6C6 8C62E6DE H:E9 4@?E:?F@FD 8C2K:?8 2?5 H6C6 C65F465 3J a_ A@F?5D :? >@56C2E6=J DE@4<65 C@E2E:@?2==J 8C2K65 A2DEFC6D] s@F3=:?8 E96 DE@4<:?8 C2E6 H:E9 C@E2E:@?2= 8C2K:?8 C65F465 H62?:?8 H6:89ED 3J bg A@F?5D 4@>A2CE65 E@ 4@?E:?F@FD 8C2K:?8 3FE :?4C62D65 E@E2= H62?:?8 H6:89E A6C 24C6 3J `gd A6C46?E] p55:E:@?2==J 92J C6BF:C6>6?ED H6C6 C65F465 3J e_ A6C46?E E@ g_ A6C46?E H:E9 C@E2E:@?2= 8C2K:?8]k^Am

kAm%96C6 2C6 4@DED 2DD@4:2E65 H:E9 C@E2E:@?2= 8C2K:?8 DF49 2D 76?4:?8[ 56G6=@A>6?E @7 H2E6C C6D@FC46D 2?5 A@DD:3:=:EJ @7 C65F465 2?:>2= A6C7@C>2?46[ 3FE E96C6 2C6 2=D@ >2?J 25G2?E286D] x?4C62D65 7@C286 FE:=:K2E:@? H:E9 :>AC@G65 C6E6?E:@? @7 56D:C65 7@C286 DA64:6D[ A@E6?E:2= :?4C62D65 E@E2= AC@5F4E:G:EJ @7 E96 C2?49 2?5 C65F465 5C@F89E C:D< 2C6 @?=J 2 76H]k^Am